News : Park Si Hoo กับ Kim Hyung Hee ผู้ถูกเชิญเข้ามาร่วมทำเพลงให้กับหนัง " Scent" theme song

Link : http://ent.163.com/14/0728/11/A284GC8I00032DGD.html#sns_weibo

2014-07-28 11:16:32 Source: Xinhua have a person involved in

สรุปเขาบอกว่า

Park Si Hoo จะมาร้องเพลงให้กับหนัง Scent ด้วยเพลงใน Korean version ตามชื่อเพลงว่า " The Sound Of Your Coming " หรือ " เสียงการมาของคุณ "

PSH นั้นเป็นคนที่ไปติดต่อกับ ผู้เขียนเพลงคนนี้เองเลยที่ชื่อ Kim Hyung Hee และเขาเป็นคนที่มีชื่อเสียงมากในเกาหลี เคยแต่งเพลงในละคร Sassy girl ที่เขาเคยเล่นมาหลายปีแล้ว และก็แต่งให้นักร้องดังๆ อีกมากมายด้วย

หนังนั้นเป็นเรื่องราวความรักที่ไม่ได้เกิดขึ้นมาง่ายๆ ทั่วๆไป โดย Park Si Hoo มารับบทของ นักออกแบบตกแต่งภายในที่ข้ามน้ำข้ามทะเลมาตามหาคนรักของเขาที่ประเทศจีน แต่กลับให้บังเอิญต้องมาพบกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ชื่อ Julie ( Chen Ran ) นำมาซึ่ง " Scent of a Woman " หรือ "กลิ่นหอมของผู้หญิง "

เกือบจะ 2 ปีมาแล้วนับจากการร้องเพลงใน Concert ของเขาที่เขาจะได้ร้องเพลงด้วยตัวของเขาเองอีกครั้งกับเพลง " The Sound Of Your Coming  " ตามที่ผู้อำนวยการฝ่ายผลิต Gao Li Jun ได้กล่าวไว้ " นี้คือการตัดสินใจเป็นการส่วนตัวที่แข็งขัน ของ Park Si Hoo เอง แม้ว่า Park Si Hoo นั้นจะไม่ได้มีความคิดที่จะกลายมาเป็นนักร้องมืออาชีพอะไร เขาเคยทำงานในช่วงที่แสดงในละคร " The Princess's man " และ " Prosecutor Princess " ที่เขาได้เคยร้องเพลงประกอบละครมาก่อนหน้านั้น

ในเนื้อเพลงได้กล่าวถึง " ผู้ชายคนหนึ่งที่กำลังตกหลุมรัก - ผ่านความรู้สึกที่สับสนปนเป ในฝันนั้นยังคงคิดถึงความงามของคุณ โลกทั้งโลกของคุณได้ปรากฏขึ้นมาอย่างช้าๆ จนไม่สามารถที่จะแทนที่กับสิ่งใดได้ " และกับเรื่องราวความรักที่ไม่ธรรมดานี้ เนื้อเพลงจึงได้มีการแสดงถึงความเชื่อในรักที่ต้องนำเอาเรื่องของภูมิศาสตร์เข้ามาเกี่ยวข้องด้วย โดยกล่าวว่า " แม้ว่าเราจะถูกแยกออกจากกันโดยระยะทางจากห้วงทะเล และคลื่นลมสำหรับฉันที่จะได้มาพบคุณ " นอกจากนั้นแล้ว Park Si Hoo ก็ดูจะได้แสดงความรู้สึกของตัวเขาเองผ่านเพลงนี้ด้วยเช่นกันในช่วงที่ว่า " .... ถึงแม้ว่าโลกทั้งโลกจะเต็มไปด้วยศัตรูมากมาย ผมก็จะไม่ยอมแพ้ ผมจะอยู่ที่นี่ รอคอยการมาของคุณ "

เมื่อ Mr. Kim ตกลงใจที่จะมาทำงานนี้ให้เขา ก็เลยได้ไปดูหนังมาแล้ว ( เป็นช่วงการตัดต่อแต่ยังไม่สมบูรณ์เต็มที่ ) และรู้สึกประทับใจมาก ก็เลยแต่งออกมาได้ 1 เพลงชื่อ " The Sound Of Your Coming" หรือ " เสียงการมาของคุณ "

และเมื่อ PSH อัดเสียงเสร็จเขาก็กล่าวชมว่า PSH นั้นมีเสียงที่ฟังดูอบอุ่นและมีเสียงที่ rich มากคงจะหมายถึงเสียงที่ดังกังวานไม่แตกๆ ห้วนๆ ( เหมือนเรา^^ ) นี้จะเป็น Korean version จึงแน่ใจว่าคงจะมี ทั้งจีน และ เกาหลีแน่นอนคะ

และในช่วงท้ายเขาก็กล่าวว่า เราเชื่อมั่นว่า Scent จะเป็นหนังที่เป็นที่โปรดปรานมากที่สุดของผู้ชม

----------------------------------------------


卓兴宇 television media produced by Li, Beijing Bona Film Distribution Ltd clouds released movie "aroma", because the collection mainland China, Hong Kong, South Korea and three creative elite, self-declared fixed gear since August 15, much industry and media optimistic. Today, the movie "aroma" release heavy material - Korean version of the theme song "You're the voice of arrival." Smiling Prince Park Shi Hoo Korean pro sound singing this theme song, and inviting the movie "My Sassy Girl" theme song creator Kim Hyung Hee swept songwriting, telling male god voice, create a "fragrance-filled" feeling.

Even if the whole world and my adversaries: "You coming of sound," confided the voices of men and gods

The upcoming August 15 release of China-ROK cooperation in the movie "aroma" depicts some exotic romance, played by Korean actor Park Shi Hoo is a Korean interior designer, crossing thousands of miles away came to China to find his girlfriend, but because of an accidental encounter with the woman, played by Zhu Chen Ran Li staged a "Scent of a Woman."

Already two years, not only concert featuring the actor Park Shi Hoo, it is the theme song vocals himself "the voice of your arrival." According to producer Guo Li Jun, this is Park Shi Hoo strong personal desire. Park Shi Hoo has not been considered inferior to professional singers singing, he worked starring hot Korean drama "Princess's Man" and "Prosecutor Princess" and sang the theme song, the industry has received.

Park Shi Hoo this degree confided in the theme song "You're coming voice" in the men fall in love in the voice of God: "pass the feeling of a mess, the dream is always miss your beauty, your whole world appears slow . down, so irreplaceable "For the exotic love story, lyrics also express love regardless of geographical belief:" Even if we are separated by a distance from the sea, rippling waves will for me to give you "makes. attention is that the cause was at a low ebb, Park Shi Hoo also seems to express himself through music dreams firm:. "even if the whole world with my enemies, I will not give up, I'll be here, waiting for you to come voice"

Sassy theme song inviting creative people to join

Kim Hyung Chan Hee Park Shi-thick sound like "aroma-filled"

It is reported that, in order to create the movie "aroma" theme song. "Smiling Prince" Park Shi Hoo personally dispatched invite famous Korean music producer and composer Kim Hyung Hee theme song "You're coming voice" to write a song heard on the people feel "aroma-filled" song. Kim Hyung Hee is currently South Korea's most prestigious music producer, represented as "My Sassy Girl" theme song "I believe". As a gold producer, he is also well-known for many Korean singers and groups of the album production escort.


At the invitation of Park Shi Hoo, and Kim Hyung Hee in advance to watch the "aroma" rough cut version, when the film post-production and is not finished, Kim Hyung Hee was the movie of this exotic love deeply touched, triggering a strong inspiration for Park Shi Hoo and the movie "aroma, "wrote the song" male god voice "in general" the voice of your arrival. "

Kim Hyung Hee also oversaw the song recording Park Shi Hoo, and after listening to Park Shi Hoo recordings, he said Park Shi Hoo warm and rich voice, very fit this song temperament, make songs full of "aroma-filled" feeling.

It is reported that South Korean Park Shi Hoo inviting top teams focused create songs MV will soon meet with you, as a heavy welfare movie "aroma" before the release, I believe we will be the majority of the audience's favorite.

................................................................................................................................................................

朴施厚力邀金亨熙为电影《香气》创作主题曲(图)
2014-07-28 11:16:32　来源: 新华网　有1人参与

由立卓兴宇影视传媒出品、北京云影博纳影视发行有限公司发行的电影《香气》，因集合大陆、香港、韩国三地创作精英，自宣布定档8月15日以来，备受业内人士和媒体看好。今日，电影《香气》发布重磅物料——韩语版主题曲《你到来的声音》。韩国微笑王子朴施厚亲声献唱了这首主题曲，并力邀电影《我的野蛮女友》主题曲创作者金亨熙包揽词曲创作，诉说男神心声，打造出“香气缭绕”的感觉。

就算全世界与我为敌：《你到来的声音》吐露男神心声

即将在8月15日上映的中韩合作电影《香气》描绘了一段异国恋情，韩国演员朴施厚饰演的是一名韩裔室内设计师，穿越千里来到中国寻找出走的女友，却因为一次偶然的相遇与陈燃饰演的女强人朱俐上演了一场“闻香识女人”。

已经两年没有开唱的朴施厚不但担纲男主角，更是亲自献声主题曲《你到来的声音》。据制片人郭立珺介绍，这是朴施厚个人强烈的愿望。朴施厚一直被认为有不逊于专业歌手的唱功，他曾为主演的大热韩剧《公主的男人》和《检察官公主》等演唱主题曲，备受业界好评。

朴施厚此度在主题曲《你到来的声音》中吐露了陷入爱情中的男神心声：“擦肩而过的感觉很狼狈，梦里又总是错过你的美，你的出现让整个世界慢下来，就这么的无可取代。”对于剧情中的异国恋，歌词也表达出了爱情不分地域的信念：“就算我们的距离隔着一片海，浪花会替我荡漾给你。”令人瞩目的是，事业曾陷入低潮的朴施厚似乎也在通过歌曲表达了对自己梦想的坚定：“就算全世界与我为敌，我也不会放弃，我会在这里，等你到来的声音。”

力邀野蛮女友主题曲创作人加盟

金亨熙赞朴施厚声音如“香气缭绕”

据悉，为了打造电影《香气》主题曲。“微笑王子”朴施厚亲自出动邀请韩国著名音乐制作人兼作曲家金亨熙创作主题歌《你到来的声音》,谱写出这首听到就让人感觉“香气缭绕”的歌曲。金亨熙是目前韩国最享有盛誉的音乐制作人，代表作为《我的野蛮女友》主题曲《I believe》。身为金牌制作人的他，同时也为不少韩国知名歌手及团体的专辑制作保驾护航。


在朴施厚的邀请下，金亨熙提前观看了《香气》粗剪版本，当时电影后期制作并没有完成，金亨熙却被电影中这段异国爱情深深打动，触发了强烈的创作灵感，为朴施厚和电影《香气》写出这首“男神心声”一般的《你到来的声音》。

金亨熙还监督了朴施厚的歌曲录制，听完朴施厚的录音后，他表示朴施厚温暖又浑厚的声音，非常契合这首歌曲的气质，令首歌曲充满“香气缭绕”的感觉。

据悉，朴施厚力邀韩国顶级团队倾心打造的歌曲MV将很快与大家见面，作为电影《香气》上映前的重磅福利，相信一定会受到广大观众的喜欢。