Scent

Scent

Sunday, April 28, 2013

COM : DVD จำหน่ายในประเทศเยอรมัน

DVD หนัง Confession of murder ได้วางจำหน่ายแล้วเป็นภาษาเยอรมัน และ ภาษาดัชท์ ซึ่งนั้นหมายถึงว่า Wilma  เพื่อนของเราจะได้ฟัง Park Si Hoo พูดภาษา Dutch เสียด้วย



จะสังเกตุว่าจุดขายที่นี้แตกต่างกว่าใน Asia บ้านเราที่ Park Si Hoo คือจุดขายตัวสำคัญแต่ในประเทศเยอรมันนั้น Jung Jae Young คงจะมีชื่อเสียงมากกว่า แต่จะบอกว่าคนเยอรมันไม่รู้จัก Park Si Hoo นั้นขอเถียงว่าไม่จริง เพราะมีเพื่อนจากประเทศนี้เข้ามาเช็ค Blog เราบ่อยๆไปหรือแทบจะทุกวันเลยทีเดียว





เอาหละมาชมและฟัง Park Si Hoo พูดภาษา เยอรมันกันใน VDO ชุดนี้



 (Source: http://www.splendid-film.de/ceemes//article/show/152343)

(Credit: SplendidFilm@youtube.com; www/splendid.fim.de. Thanks!)

Credit : parksihoo4u.com,thanks!

5 comments:

  1. ดีใจจังเลย และก็ดีใจกับ Wilma ด้วย สำหรับคนเยอรมันที่ยังไม่รู้จัก Park Si Hoo ก็มาทำความรู้จักกับเค้าผ่านบทอีดูซอกใน COM ได้เลยค่ะ คริคริ เป็นปลื้ม

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello FYP : ได้ฟังเสียง Park Si Hoo พูดภาษาเยอรมันแล้วนะ ฟังไม่เลวเลย เสียงคนพากย์ดูเข้ากับตัวเขาดี แต่ Poster ใน DVD นั้นก็เกินไปที่ไม่มีรูปชอง PSH เลย ถ้าขืนเอามาใช่แถวๆ Asia หละก็ ได้โดนประท้วงแน่นอน

      Delete
    2. สวัสดีค่ะ Nikki ถึงเสียงจะไม่ทุ้มนุ่มละมุนเหมือนต้นแบบ แต่ก็โอค่ะ 555 ส่วนเรื่อง poster ก็ถือว่าเจ๊ากันเมื่อเทียบกับญี่ปุ่นละกันเนาะ 555

      Delete
    3. เสียงพากษ์ใช้ได้เลยทีเดียว แต่ว่ายังไงๆ ก้อติดดูซับแล้วค่ะ เพราะจะได้ฟังเสียงต้นฉบับเค้าทุ้มๆ นุ่มๆ โดยตรง

      Delete
    4. เสน่ห์ที่ไม่มีใครเหมือนจริงๆ ก็น้ำเสียงของเค้านี่แหล่ะ ทุ้มนุมนวล ติดหูมากเลย

      แต่จะว่าไปก็รู้สึกคิดถึง Wilma จัง^^

      Delete