CDDA Episode 12 ภาคสมบูรณ์
มีเป็นภาษาอังกฤษก่อนนะจ๊ะ แปลไม่ทันใจพวกเราแน่นอน มีปัญหาไม่เข้าใจถามได้จ๊ะ
CheongDamDong Alice Ep.12-LIVE
credit : njkim /www.vingle.net
Let's start ^.^
IH checks the VOD that YJ and SK talked about SJ.
IH: There are gold diggers ..even two.
SJ's father is pleased that SJ comes to ancestal rites.
I'm sorry guys...something happens on my computer..
Anyway let's start again!.
IH:How much did I love her, you wife when you got married?
MH, his brother : Why do you ask that questions? because of jjantial sha? Just forget him and take care yourself !.
IH watched the scene his house that SJ and SK enter the his house.
SK: Would you like to eat dinner with my family?
SJ: Really? Sure! I do a effort until your father was satisfied.
SJ's fatehr allows to reveal that jjantial sha is his son.
SK is trying to persuade SJ's father participate the dinner with my family. SJ's father is worrid whether to go or not.
Before the dinner, SK's father and SJ's father met in the his work place. they know each other but they didn't know who their son or daughter is.
SJ's father : Have you ever paticipated the dinner with groom's family?
SK's father : The opponent is trying to meet us..but I'm worried whether to go or not...the big difference between family.
SJ's father :Really? ...me too...but the other side is that so poor..i'm worried....
SK's father: Oh that's a shame. In my case, there is a problem with son and their father.
SJ's father: Oh that's a broken family.
On the day of the dinner.
SJ's father and SK's father realize who is their son and daughter so they are fighting against.
SJ's father: What? our family is broken family?
SK"s father: What? Our family is nothing?
.....so the dinner party is cancealed.
SK adjust their relationship.
SK induces to apologize SJ and SJ's father.
YJ comes to meet TMH.
YJ: Why do you help her?
TMH: i don't know just because ...she seems like me or..the deal?
YJ:i can't understand. Do you like her?
TMH: Huh? i'm not fit for love.
TMH advices that IH cannot understand the relationship between SJ and SK and YJ, so take care yourself.
Before coming out, she watched the same note book with IH.
IH asks a resume from YJ's last company when she was a delivery girl.
Armess president is planning to entry Korea.
so SJ's father is worried that SK is enough to welcome the Armess president in ceremony.
Anyway TMH notices that something is wrong related to the painting....but he doesn't know exactly so he just calls SK.
TMH: Is there something wrong with you?
SK:Nothing. why?
TMH: Oh Really? then... just wait...after i check it, i will call again.
On the lunch with Armess president.
IH brings the same note book with TMH. She wants to talk something to him but Armess president says the relationship between Royal is important..after hearing this IH puts her computer under the desk.
IH: hey sister, i'm ...a person who is crazy for business..so i will get married to do a business ...but now...it's so uncomfortable...really uncomfortable.
she realizes something.
SJ wants to introduce Armess president to her so she wants to win favor with him.
SJ explains about him. He always use the items made in Armess and taste of wine, paintings...he explains all the things and she also investiages him through the computer.
TMH meets SK to help her but it seems that TMH conceals something (i don't know what it is) >,~
YJ vists him to discuss with the notebook..both are same...
it's not just a coincidence ..
Moon secretary calls with SK. : yes samonim(We just say samonim who is one's teacher's wife.)
SJ: Who do you speak with?
Moon: With SK samonim.
SJ:What? Why are you speaking with her? huh?
Moon: It's personal call...the president
SJ: What? personal call? why do you do that?
Monn: It's just a secret....sorry
jealousy SJ.
SJ: Why did you speak with Moon secretary? why why?
SK:i just called him because of work.
SJ: What kind of work? why? why?
jealous SJ.
Anyway on the day of Armess welcome ceremony.
Armess president, he is really pleased about SK.
She gives a president his favorite wine that is painted by SK to him. He is really satisfied about it.
YJ is looking for something.
YJ;: excuse me,,, what it is?
Someone: Oh IH orders the notebook with this pattern.
IH calls to TMH after the scene with SK and SJ.
IH: i don't care whatever you do,, but anyway you're fail.
TMH gets the information that IH bought the strange painting.
something happens but they don't know exactly...what it is.
MH got a message including the VOD from IH.
YJ is shocked..and then she delete it.
..do you know that? IH also texts it to SJ.
OMG......PLEASE SJ do not check it!.
TMH notices what happens now so he runs to SK.
The wedding shop. SJ is waiting in front of the fitting room.
SJ: Not yet?
SK:Already finished. just wait ^.~
SJ:Okay, not yet??
SK:Just wait a minute please
but before the check the VOD, SK opens the cutton.
Wow beatiful bride. At that time, TMH appears!
-------------------------------------------------------------------------
Finish :0
Actually today's recap lacks smothness....
My computer suddenly turns off several times.
I was annoyed about it...because I can't focus on my SJ oppa.....ㅜnㅜ ....
Anyway see you guys next week ^.^
ขอบคุณค่ะนิ้กกี้
ReplyDeleteสวัสดีค่ะ สาวๆ ของ PSH มีเรื่องเล่าเยอะแยะ แต่วันนี้ยังไม่สามารถ กำลังเดินทางกลับบ้านค่ะ
ReplyDeleteรอฟังค่ะ เดินทางปลอดภัยนะคะ
Deleteขอบคุณค่ะ Aan อยู่ดึกจังเลย
Deleteขอบคุณเช่นกันสำหรับคำว่า "สาวๆของ PSH" อิอิ
Deleteเค้าคุยกันที่โพสต์ถัดไปแน่ะ สาวๆตรึม นิกกี้ถามหาอยู่เชียว ตอนที่ 12 ไง มามะ
เดินทางปลอดภัยจ้า แล้วรีบกลับมาดูนะ วันนี้หนุกมากกกกกกกกกกก
DeleteNitty: Bon Voyage ka FYP
DeleteFYP เย็นนี้เจอกันนะจ๊ะ
Deleteขอบคุณนะค๊า เข้ามาดูทุกวันเลย ><"
ReplyDeleteหลงรักผู้ชายคนนี้เต็มๆ !!
นิกกี้จ๊ะ รับแขกหน่อยจ้ะ @Chou3tt3 ยินดีต้อนรับค่ะ
Deleteสงสัยเจ้าของบล็อกเธอกำลังตาลาย ดูแต่ภาพ kiss จนตามัวไปหมด อิอิ
Nitty:@Chou3tt3 welcome to PSH land ka
Deleteยินดีต้อนรับคนรัก Sihoo ค่ะว่างๆเข้ามาคุยกันได้นะคะ
แนะ แนะ มาใส่ความเขา ยังไม่ได้ดูเลย วิ่งรอกเข้า web โน่นออก web นี้อยู่นี้หละ ถ้าเป็น Action จริงๆนะ ให้นึกภาพนิกกี้ซิ่งมอเตอร์ไซด์ออกซอกโน่น ซอกนี้ อะไรยังไม่มาก็ออกไปอีก แล้วกลับเข้ามาใหม่ เฮ้อหัวหมุนติ๋วจ๊ะ ใจยังไม่หมุน เอาไว้ให้อะไรๆคลายตัวจะดูทีเดียว 3 Clips นั้นให้หมดรวดเดียวเลย เอาให้ตาค้างไม่ต้องทานกาแฟช่วยเลย 555
Deleteขอบคุณค่าา พี่ๆน่ารักทุกคนเลย ><"
DeleteWelcome to PSH's sociality ค่า มาคุย/ทิ้งข้อความได้ทุกเวลาคะ ถ้าเป็นช่วงทำงาน ส่วนใหญ่พวกเราจะแว๊บเข้ามาคะ
DeleteFor you PSH , นี้ส่ง comment บนเครื่องหรือเปล่า ทำไมไม่มีสัญญานจากเกาหลีเข้ามาเลย แต่ถ้าอยู่บนเครื่องก็พอเข้่าใจได้นะ ขอให้เดินทางกลับบ้านโดยสวัสดิภาพนะคะ
ReplyDeleteเค้าถึงเมืองไทยแล้วจ้า กำลังมุ่งหน้าไปโคราชค่ะ
Deleteมิน่าหละถึงไม่มีสัญญาณจากทางเกาหลี จะได้หลับบนรถไหมคะนี้ คงเพลียมากเลยนะ นอนพักเสียเถอะคะ ตื่นขึ้นมาให้ถึงโคราชเลยนะ
Delete@ Chou3tt3, ยินดีต้อนรับคะ ไม่ต้องถามว่าทำไมถึงหลงรักนะคะ เพราะทุกคนมีคำตอบเหมือนกันอยู่ในใจอยู่แล้ว ที่จะบอกก็คือ ขอให้รักเขามากๆและนานๆนะคะ แต่คงไม่ต้องขอแล้วมั้ง ^^
ReplyDeleteแน่นอนค่าาา ก็ PSH น่ารักขนาดนี้ :D
DeleteNitty:ถามนิดนึงอีพีหน้ามีฉากแต่งงานแล้วหรอคะ เห็นใน FB มีภาพน้องมุนใส่ชุดเจ้าสาว
ReplyDeleteกำลังไปลองชุดแล้วนะนิตตี้
Deleteใน EP # 12 Se Kyung มาลองขุดเจ้าสาวกับ Seung Jo คะ และมีฉากของเธอในชุดเจ้าสาวแล้ว แต ถ้า Nitty ได้ดูช่วงจบนะ คิดไม่ออกเหมือนกันว่าฉากแต่งงานจะมาถึงใน EP หน้านะ ไม่อยากเล่ามากเพราะมันเป็นตอนสำคัญ
DeleteNitty: ok ka I will watch by myself ^^
Deleteเก่งมากเลยนิตตีืไม่ได้ดูแต่ดำน้ำคุยกับพวกเราได้เป็นคุ้งเป็นแคว ไม่รัก PSH นี่คุยบ่อด้ายนะคะเนี่ย 555
Deleteสงสัยต้องไปนอนฝันหวานบ้างแล้ว เดี๋ยวพรุ่งนี้ไม่ตื่น
ReplyDeleteแต่ถ้ามีหนุ่มจากเกาหลีเข้ามา กรุณาบอกให้หนุ่ม mail มาปลุกด้วยนะจ๊ะ นิกกี้
Good night ค่ะ^^
อุ๊ยลืม!! Good night Cha Seung Jo. Jub Jub!!!
DeleteNitty: Good night ka but don't think a lot about kiss scene na 555
Deleteถ้าเขาเข้ามาหลังตึ 1 จะไม่ปลุกนะคะ เพราะไม่อยากให้ต้องตื่นกันมา นิกกี้จะ จุ๊ปๆ เขาแทนพวกเราเอง เอ! พวกเรามีกี่คนน๊า สิบกว่าคนได้น๊าาาาา ....
ReplyDeleteNitty: kiss เบาๆนะคะเดี๋ยวแก้มช้ำ
ReplyDeleteแก้มไม่ช้ำหรอกจ๊ะ ... ละไว้ในฐานะที่เข้าใจ 555
DeleteNitty: Now it my time to go to bed too, Good night everyone ^^
ReplyDeleteI forgot to tell you (I have problem with my e-mail account again if you would like to find my comment pls see my name "Nitty" in front of the comment.
อันนี้นิตตี้แจ้ง Wilma นะ อิอิ
@นิกกี้ เอาเป็นว่าอีเมลล์อันใหม่ก้อใช้ไม่ได้อีกแล้วนะคะ แย่จังๆ
ม่ายเชื่อหร้อก อ้าปากก็เห็นลิ้นนิตตี้แล้ว 555
DeleteNitty: เล่นดักคอกันแบบนี้เค้าเขิลนะ >///<
DeleteGood mornig CSi และทุกๆคนคะ เพิ่งดู Sub eng จบ ขอเวลา สัก 30-45 นาทีกับเรื่องย่อแบบไทยๆ นะคะ แล้วเจอกัน
ReplyDeletegood morning ค่ะทุกคน เช้านี้ตื่นสายเลยค่ะ เมื่อคืนอยู่ดึกเกิน กำลังหา sub eng ตอนที่ 12 ดูอยู่ค่ะ เพราะโดน spoil ด้วยเรื่องย่อของนิกกี้แต่เช้าเลยอดใจไม่ไหวค่ะ 555 เหมือนหาข้ออ้างเลยเนอะ
ReplyDeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete