News from Mr. Johnhan@ weibo.com
刚刚惊闻施厚经纪公司通知《香气》出品人郭总，
刚刚惊闻施厚经纪公司通知《香气》出品人郭总，
临时决定不出席4月16日的北京国际电影节。不知何故? 很是惋惜和遗憾。
Just Shocked Si Hoo agent company just notified "Scent " production team
that he has make decision not to attend the Beijing International Film Festival
on April 16. Somehow? I'm very sorry and regret.
แปล
เพิ่งได้ข่าวที่ไม่คาดฝันจากบริษัททเอเย่นต์ของ Si Hoo ที่แจ้งกับทีมงานของหนัง " Scent "
ว่าเขาตัดสินใจที่จะไม่มาร่วมในงาน Beijing Film Festival ในวันที่ 16 เมษายนนี้
เกิดอะไรขึ้น ? เสียใจและผิดหวังมากๆเลย
ไม่ว่าจะอย่างไร เราเคารพและสนับสนุนการตัดสินใจของคุณเสมอ Sihoo!
Cheers up, everyone!
that he has make decision not to attend the Beijing International Film Festival
on April 16. Somehow? I'm very sorry and regret.
แปล
เพิ่งได้ข่าวที่ไม่คาดฝันจากบริษัททเอเย่นต์ของ Si Hoo ที่แจ้งกับทีมงานของหนัง " Scent "
ว่าเขาตัดสินใจที่จะไม่มาร่วมในงาน Beijing Film Festival ในวันที่ 16 เมษายนนี้
เกิดอะไรขึ้น ? เสียใจและผิดหวังมากๆเลย
ไม่ว่าจะอย่างไร เราเคารพและสนับสนุนการตัดสินใจของคุณเสมอ Sihoo!
Cheers up, everyone!
credit : 韩曙永JOHNHAN, thanks!
Nikki, my heart dropped, I was looking forward to this day. Hope nothing is going on.!
ReplyDeleteWe all the same! Many talks about it in Weibo but we must think positive until we hear anything from Hoo factory! Still cloud above us but we will show him our support and Chinese fans still pouring their support to him as well! Please do not try to speculate anything, just keep our faith on him! Just let him know that his decision is respected by all of us, cheers!^^
Delete