My footsteps of trailing Sihoo Oppa's precious Scent in Busan : ตามกลิ่นหอมของ Park Si Hoo ที่ Busan By Mei

* ข้อความนี้จาก Mei เพื่อเพื่อนๆชาวไทยของเธอทุกๆคนคะ *

This story was told by Mei Park@Sihoorang. 

When she recently visited Busan for family vacation for a week, thank you!

ในช่วงอาทิตย์ที่ผ่านมา Mei ได้เดินทางไปเที่ยวที่ประเทศเกาหลีกับครอบครัวของเธอ คงจะพูดว่าญาติๆที่เป็นคนรุ่นราวคราวเดียวกันจะมากกว่านะ และเธอได้เดินทางไป 2 จุดที่สำคัญด้วยกันคือ เกาะ Jeju และ เมือง Busan 

สำหรับที่เกาะ Jeju นั่น มาเกี่ยวข้องกับ Park Si Hoo ก็ตรงที่มันเป็นสถานที่ๆใช้ในการถ่ายทำฉากแรกของละครเรื่อง Family Honor นั่นเอง หวังว่าพวกเราคงจำกันได้ดี

ส่วนเมือง Busan นั่นก็คือสถานที่ๆใช้ในการถ่ายทำหนัง Scent นั่นเอง

วันนี้เราจะตามไปดูว่า Mei ไปเที่ยวที่ไหนกันมาบ้าง และแน่นอน เราไม่ได้อยากตาม Mei หรอก ถ้าเธออยากไปไหนก็เรื่องของเธอเถอะ^^ แต่ที่เราจะตามไปดูก็เพียงในส่วนที่มันจะมาเกี่ยวข้องกับ Park Si Hoo เท่านั้นเอง เอาหละมาเร่ิมกันเลย

Kim Seung Yoo บนกิ่ง Cherry blossom* ที่ Jeju Island

* Cherry blossom : บางครั้งไม่ได้หมายถึงเป็นต้นเขอรี่เท่านั้น แต่หมายถึงต้นไม้ที่จะออกดอกบานสะพรั่งในช่วงฤดูใบไม้ผลิ อย่างที่บ้านของ PSH ที่ Buyeo มีต้นพลัมปลูกไว้มากมาย เมื่อมันออกดอกบานสะพรั่ง เขาก็เรียกว่า " Cherry blossom " อยู่นั่นเอง เพราะมันเกี่ยวกับสีของดอกไม้ที่มักมีสีอยู่ในโทนสีขาว ชมพู และสีแดง นั่นเอง 

Mei ไปในสถานที่หลายแห่งจากคำบอกเล่าและแนะนำของ Julie 

ไม่ต้องบอกนะว่าเธอเขียนว่าอะไร

ต่อจากนี้จะเป็นช่วงที่เธออยู่ที่ Busan ทั้งหมด

มาทานอาหารกับเธอก่อนนะ

Oppa^^~I enjoyed eating Goo Yong Shik's sannakji ~ live octopus
คงจำกันได้นะว่านี้คือ ปลาหมึกเป็นๆที่ Goo Yong Shik ทานนั่นเอง 
เขาเรียกว่า " Sannakji "

And the rest of the fresh seafood at Jalgachi Seafood market^^
มีอาหารทะเลอีกมากที่ตลาดสด " Jalgachi " ที่มีชื่อเสียงใน Busan 

The BBQ meat was yummy too^^
คงคุ้นตากันดีถ้าใครเคยทาน Korean BBQ นะ

Thanks for such an awesome memories of Kang In Joon in Busan

คราวนี้ก็มาทานของหวานกันที่ร้าน " Swallow cafe "

ที่ใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำหนัง Scent ด้วย

นอกจากเธอจะได้มาทานของหวานที่ร้านแล้วเธอยังได้มีโอกาสพูดคุยกับคนในร้าน

ซึ่งได้มีโอกาสต้อนรับ Park Si Hoo เมื่อครั้งที่เขาเดินทางมาถ่ายทำหนัง 

และใช้สถานที่ของร้านเป็นที่แต่งหน้า แต่งตัวอีกด้วย โดย Mr. Song Yo Won ที่เป็นคนดูแลร้าน
ได้กล่าวว่า Park Si Hoo นั่นได้ใช้ ที่ร้าน และ ด้านหลังเคาน์เตอร์ตามที่เห็นในภาพนั่นแหละ
เป็นที่ๆเขาใช้แต่งหน้า แต่งตัว ก่อนเข้ากล้อง

Song Yu Won Nim with my Buyeo Jagiya!^^
ภรรยาของ Mr. Song นั่นเป็นแฟนของ PSH ด้วย
และเขาเล่าว่านับตั้งแต่การถ่ายทำหนัง Scent สิ้นสุดลง
มักมีแฟนๆของ PSH มานัดพูดคุยสังสรรกันที่ Cafe อยู่เสมอๆ

Noticed how small Oppa's face ( Handsome ) is? ㅎㅎㅎ
เธอบอกว่าให้สังเกตุว่าเขาหล่อแค่ไหน ?

After comparing Oppa's face with SYW Nim, Oppa has huge eyes & small mouth!^^

...no wonder he is so handsome in person & photogenic!^^
เมื่อเทียบใบหน้าของ PSH กับ Mr. Song แล้วจะเห็นว่า PSH มีตาที่โตกว่า & ปากก็เล็ก!^^
.. จึงไม่แปลกใจที่เขานั้นถึงหล่อมากๆ & ยังถ่ายรูปขึ้นอีกด้วย

ลายเซ็นต์ที่ PSH เซ็นต์ให้กับ Mr. Song เพื่อ ลูกชายของเขา
( แต่ Mei เล่าว่า เห็นเขาบรรจงพับเก็บเอาไว้ใน Diary ของเขาเองนั่นแหละ^^ )

ในรูป PSH เขียนว่า :

To 준형 (Jun Hyung) : ชื่อลูกชายของ Mr. Song ( His son's name )

공부 열심히 해 (Study hard) : ตั้งใจเรียนให้มากๆ

( Thanks for Julie who help Translating it for us!^^ )

นอกจากนั้นเธอก็ไปที่ชายหาดที่ใช้ถ่ายทำหนัง Scent 

และวัดเก่าที่ใช้เป็นฉากที่ Kang in Joon กับแฟนสาวมาเดินเที่ยวกัน

ต่อมาก็เป็นของที่ระลึกที่เธอได้ซื้อหามา

Oppa^^I first met you through "Cha Seung Jo" in CDDA 

and now we have a "couple sunglasses"…Thanks so much for this "precious gift"
เธอบอกว่า เธอนั่นได้รู้จักเขาเป็นครั้งแรกก็เพราะ Cha Seung Jo ใน CDDA
และตอนนี้เธอก็มีแว่นกันแดดแบบเดียวกันกับเขาแล้ว ...ขอบคุณมากๆกับ " ของขวัญที่ล้ำค่า " ชิ้นนี้

Wishing Stone

As our memorable "spring date" in Korea^^~Saranghae^^~

Korea will always be Park Si Hoo to me!
นี้คือความทรงจำใน " เดทในฤดูใบไม้ผลิ " ของเราในประเทศเกาหลี^^~ ฉันรักคุณ^^~
เกาหลีก็คือ Park Si Hoo สำหรับฉันตลอดไป

Told by mei park@sihoorang, thank you!

Photo by Mei park, thank you!