[Star News munwansik News]
สรุปสั้นๆคะ KEMA คือองค์การควบคุมความประพฤติของศิลปินในประเทศเกาหลี ซึ่งเพิ่งประกาศออกมาว่า " เนื่องจากเรื่องอื้อฉาวที่เกิดขึ้นของเขา แม้ว่าตามกฏหมายนั้นเขาจะไม่ได้มีความผิดใดๆแล้วก็ตาม แต่สำหรับในความรู้สึกของสังคมนั้น คิดว่าเขายังคงมีความประพฤติที่ไม่ดีอยู่ และการกลับมาของเขานั้นได้ก่อกระแสขึ้นมาอย่างมากมาย จึงทำให้ KEMA มีความเห็นว่าเขานั้นยังฝึกฝนตัวเองไม่เพียงพอ และการที่จะพยายามกลับเข้ามาในวงการอีกครั้งโดยทางตรงนั้น ( หมายถึงกลับมารับงานในประเทศเกาหลี ) ยังไม่เป็นการสมควร หรือสรุปง่ายๆคือ KEMA ยังถือว่าเร็วเกินไป เขายังไม่ควรกลับเข้ามานั่นเอง
ประเทศอะไรอย่างนี้ มีการกำหนดชะตาขีวิตของบุคคลใดๆได้ เลวร้ายเหลือเกิน ไม่เคยพบเคยเห็นคะ มีประเทศเดียวในโลกจริง เอาแค่นี้นะคะ นิกกี้จะไปตามข่าวที่ SHR ต่อแล้วจะมาเล่าให้ฟังคะ
--------------------------------------
Actor Park Sihoo / Photo: Star News
Korea Entertainment Management Association (hereinafter referred to as 'open maehyeop') in return for the entertainment activities of actor Park Sihoo statement.
Maehyeop open 5 pm 'actor Park Sihoo for the return of the popular culture, art activities, entertainment management association ethics committee position adjustment Sanction' Park Sihoo through a press release that the return was advised restraint.
Maehyeop open the "Park Sihoo matters relating to ethical stance adopted by the Republic of Korea to help the healthy growth of the entertainment industry, the actor Park Sihoo long ago, pop culture art is a social party that caused the water," he said.
Maehyeop open to "all cases of termination of the legal agreement, but in the absence of moral and social entertainment activities try to return to it immediately," said "but the problem is caused by a Republic of Korea star event in spite of the direct parties to the public entertainment to obtain an understanding of the return and seriously respectful authorized to act as a responsible self-restraint is not even enough without the prior restraint would have to be returned to that is, "he said.
The following is a specialized position.
- Actor Park Sihoo for the return of the popular culture, art activities, entertainment management association Sanction adjust the position of the Ethics Committee -
Republic of Korea said that Korean entertainment industry is due to the quantity of high quality content to achieve a fast-growing but, qualitatively it is true that the thus falls short. In other words, the media can be increased compared to the past and love the entertainment and the public's growing interest in it is disproved. One of these effects of recent star Republic of Korea, the influence of the entertainment industry's growth in this industry, with greatly increased social. However, the social impact of the control system due to lack of stars, when it is bad behavior, while not properly purified preparation does not state that it leads to social wavelength.
In addition, the main floor of the Tokyo cheongsonyeoncheung star because the majority, Korea Entertainment Management Association Ethics Committee has just occurred Sanction adjust pop culture artist and actor Park Sihoo agenda regarding ethical stance adopted by the Republic of Korea to help the healthy growth of the entertainment industry Now the. Culture and Arts Park Sihoo long ago, the social actor is the party that caused the water. The case is to close all but the moral law in the absence of social consensus to try and return it immediately entertainment activities. However, problems arise as the Republic of Korea in the case of a star party in spite of a direct return to the public understanding of entertainment polite and sincere to obtain authorized to act as a responsible self-restraint is not even enough without the prior restraint is to be returned will.
Therefore, Korea Entertainment Management Association Ethics Committee Sanction adjustment if these problems occur in the future related to popular culture, artists, actors, and seriously in-depth discussions with the public to get a consensus recommendation for action will be preceded. Beyond the entertainment industry of the Republic of Korea Republic of Korea headed for Asia.
Sanction Korea Entertainment Management Association continue to adjust its own ethics committee and social water purification system that caused more bisexual artists to apply with respect to the moral compass of the industry, this industry has to be a good future. Thank you.
Today's 'HOT' News] ['Special Girl' Photos] [sonan Money Today's economic news mobile web]
munwansik @
Money Today is create a real-time entertainment news, news and Press Releases star@mtstarnews.com <copyright owner ⓒ 'real-time entertainment breaking news, Star is all about "Star News, all rights reserved>
Source :http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=108&aid=0002286094
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะนิกกี้....เหนื่อยกับประเทศนี้จริงๆ
ReplyDeleteอีกกี่ปี ถ้าจะบ้า เขาไม่ได้อายุ 20 น่ะ ไม่เข้าใจสังคมบ้านเขาเจงๆๆ
Deleteมาเล่าความคืบหน้าคะ : กลายเป็นว่า 1 ในคณะกรรมการของ KEMA คือเจ้า Hwang CEO ของ Eyagi ที่มีปัญหากับ PSH นั่นเอง มองเห็นอะไรไหมคะ และเจ้านี้ก็คือคนที่ถูกแฟนสาวชาวญี่ปุ่นฟ้องร้องว่า ถูกทำร้ายร่างกาย และหลอกลวงเอาเงินของเธอไปเล่นการพนันที่มาเก๊านั่นเอง แฟนที่เกาหลีบอกว่าจะโทรศัพท์เข้าไปที่ KEMA พรุ่งนี้ในช่วงทำงานคะ นี้คือความคืบหน้า นิกกี้กำลังคุยกับ Bravo Admin ของ SHR อยู่แล้วจะมาบอกให้ทราบคะ
Deleteอะไรกันเนี่ยยยยย จะอะไรกันนักกันหนา ก็คนไม่ได้ผิดน่ะ เข้าใจมั๊ย ???
Deleteขอให้ตามข่าวไปเรื่อยๆก่อนคะ ใจเย็นๆให้นิกกี้ร้อนคนเดียวพอ^^
Deleteจะเย็นไหวมั๊ยเนี้ยยยย เกินไปนะ เกินไปนะ
Deleteนี่ถ้าไม่เห็นภาพสำหรับโหวตสวยๆจากโพสต์ Photo of the week ล่ะก้อออออ กว่านี้อิก!!
ไปช่วยกันใส่ข้อความนะคะ เดี๋ยวนิกกี้จะขึ้นเรื่องอีกเรื่อง รอสักพักหรือจะเป็นตอนเช้าก็ยังไม่สายคะ แต่ขอให้ทำเพื่อเขาแล้วกันคะ เรากำลังสู้กับอำนาจที่ไม่เป็นธรรมและสกปรกที่สุดจริงๆ
Deleteโกรธ!!! ใช่เลยค่ะ Aan เกินไปจริงๆ
DeleteHi Nikki, What does this mean? KEMA is reviewing PSH's comeback to Korean entertainment? I understand from your next post that Mr Hwang who is a key member of KEMA is behind this move? Does Mr Hwang still have the power to act ? His ex japanese girlfriend reported to police that he assaulted her right? What was the outcome of his case? He must have rally the big powers in the Korean entertainment industry! What can we do now to help PSH?
ReplyDeleteI'm checking with many members in SHR so far they said they will make a phone call to KEMA tomorrow morning when the office open. We just have to check with SHR what we can do & I will do my own reserch about KEMA to see what can we do about it, Please stay tune! Hoo may be doing something right now but we don't know what they are doing! Then as his fans please go to the news page and write your comment over there but make sure you put your country in your comment box too then they will know he has fans around the world to stand by him, thank you!
ReplyDeleteEveryone, you can go to both news website to put your comments over there, thank you!
Deletehttp://media.daum.net/entertain/enews/newsview?newsid=20140305164311436
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=108&aid=0002286094
Thank you Nikki. Would need to register an account with daum to write comments. Will stay tune for your feedback tomorrow. God will bless and clear the way for PSH...so we shall stay calm and overcome this with PSH. Fighting!
ReplyDeleteHi, My answert is in the new post, please check! Whatever will be, will be!^^ If PSH won't give up then he will find his way to go. And FEMA can't ban him forever. No one can! If Scent can make him to be famous in China, Japan and around the world! Then some Korean business will want him back badly or if he goes too high for them then we just wish him for the best!^^
Delete