New Photo : 02/28/2014 # 2

パク・シフ氏・・・公式サイトに田原の取材写真が掲載されたようなので、こちらも。

ギリシャ彫刻と野獣のような2Shotですな（笑）。

Translated from Japanese by Bing Translator

Mr. Park Schiff... official site Tahara photographs published in like,

so here also. Is a 2 Shot Greece sculpture and a beast like that (laughs).

แปล ( แบบคร่าวๆ )

Mr. Park Si Hoo ... ได้ถ่ายภาพออกมาแบบนี้

และจากภาพนี้ทั้ง 2 คนคนหนึ่งราวกับรูปปั้นงดงามของกรีก 

ส่วนอีกคนหนึ่งราวกับอสูรร้ายที่น่ากลัวปานนั้น ( หัวเราะ )

Credit : twitter.com/DJtaba, thanks!