Updated แปลไทย : Video News : ข่าวจาก MBC กับงานแสดงของ Park Si Hoo ในประเทศจีน ( PSH in China )

ข่าวจาก MBC มั้ง^^

News : 

[Entertainment Today] Recent public Park Sihoo shooting a movie in China

เมื่อไม่นานมานี้ PSH ได้ทิด้งภาพของเขาไว้มที่ Weibo กับถ้อยคำสั้นๆว่า " Eat, sleep, work " และยังลงภาพอื่นๆอีกหลายภาพด้วย
หนึ่งในนั้นคือภาพของเขาขณะนั่งหลับอยู่บนเก้าอี้โดยมีทีมงานยืนรายล้อมเขาอยู่
บางภาพก็แสดงภาพของเขาในชุดสูทที่ดูอบอุ่นและให้เห็นถึงการแต่งกายที่ดูดีของเขา
เขานั้นได้รับความนิยมอย่างมากกับแฟนๆในท้องถิ่น
ในอีกด้านหนึ่งมีแฟนทาง internet มากมายต่างสงสัยว่าเมื่อไหร่ที่เขาจะกลับมาทำงานที่บ้าน ( เกาหลี ) เสียที
Park Si Hoo ในขณะนี้กำลังถ่ายทำหนัง " Scent " อยู่ที่เมืองเซี้ยงไฮ้ในประเทศจีน
ในขณะนี้นั้นเขากำลังพุ่งความตั้งใจทั้งหมดให้กับการแสดงของเขาเท่านั้น

------------------------

Park So Hoo had uploaded his SNS on weibo ( Twitter's Chinese version ) with brief description "Eat, sleep, work,"  and posted several picturestoo. 

One of them when he's sleeping on a chair cheonghago and his staffs standing around him
In addition, He was wearing a neat suit showing his heartwarm smile with a sense of style
He is attracted a lot of local fans, huh?
On the other hand, many netizens are wondering when he will make a comeback at home.
Currently Park Sihoo's still staying in Shanghai for shooting his film.
In the meantime, he will concentrate on his filming only.

Translate English by google
Source : http://imnews.imbc.com//replay/2014/nwtoday/article/3406121_13495.html

Credit VDO : Lemon Claire @ youtube.com, thanks