Scent

Scent

Tuesday, January 27, 2015

My Favorite Pick : With fans in Singapore (with Thai sub)

Our friend, Panda show me this quote that wriiten by 
a Chinese fan who wrote about Park Si Hoo in her perspective
our Mei said she wrote in a way that her sentences rhymes at the end like a poem...lovely!

Written by 梦厚都是宝, thank you

 每一个点头,
每一个微笑,
每一次握手,
每一个挥手,
每一个拥抱……语言不通,
但心意相通,
我们的爱你懂,
你的心意我们同样懂!

Every nod, 
Every smile, 
Every handshake, 
Every wave, 
Every hug ...... language barrier, 
But mind the same, 
You know our love, 
We also understand your mind!

ทุกการผยกหัว
ทุกรอยยิ้ม
ทุกการจับมือ
ทุกการโบกมือ
ทุกการสวมกอด....แม้ต่างภาษา
แต่ใจเดียวกัน
คุณทราบถึงความรักของเรา
เราก็เข้าใจจิตใจของคุณเช่นกัน


~ Nikki's Pick ~

Photo by shinno, thank you!



No comments:

Post a Comment