PSH : Who said that ?
His assistant : Fans
PSH : ใครพูด ?
ผู้ช่วย : แฟน
PSH : What did they say ?
His assistant : You became a pilot
PSH : พวกเขาพูดว่าอะไร ?
ผู้ช่วย : คุณกลายมาเป็นนักบิน
PSH : What else ?
His assistant : You had a wife
PSH : อะไรอีก ?
ผู้ช่วย : คุณมีภรรยาแล้ว
PSH : Why did they say that ? What else ?
His assistant : Then you moved to Beijing and just visited Jeju
PSH : ทำไมพวกเขาพูดกันอย่างนั้น ? แล้วอะไรอีก?
ผู้ช่วย : แล้วเขาว่าคุณย้ายไปอยู่ปักกิ่งและเพิ่งไปเที่ยว Jeju มา
PSH : It's not true at all...Umm! About Jeju, it's true!
PSH : But who said that ?
His assistant : The News!
PSH : ไม่จริงทั้งหมดเลย...อืม! สำหรับ Jeju นั้นก็จริงอยู่!
PSH : แต่ใครพูดเรื่องนั้น ?
ผู้ช่วย : ข่าว!
Credit : weibo.com, thanks!
No comments:
Post a Comment