Scent

Scent

Saturday, January 26, 2013

So long .....Farewell to CDDA & CSJ ( 3 )


We will never forget something like this ?

His dance ....



His cuteness ....



And his kisses





*************************************



" NITTY "



Sihoo Oppa : At first when I heard you were having a new drama " CDDA ", I am so happy to be able to watch your new project again after your last drama TPM. But in a mean time I was kind of nervous what was going to be your new role, will I like it?
But after I watched it, you surprised me with your excellent performance in this drama.
Thank you for making your fans so happy all the way to these 16 episodes ( Even it's a little bit too short).  I hope after you finished your vacation break, you will have another drama for us to follow you again ( and please be hurry, I already miss you )

Sihoo oppa ในครั้งแรกที่ฉันรู้ข่าวว่าคุณจะมีละครเรื่องใหม่ "CDDA" ฉันรู้สึกดีใจที่จะได้มีโอกาสดูผลงานใหม่ๆของคุณหลังจากเรื่องสุดท้าย TPM และขณะเดียวกันฉันก็คิดว่าคุณจะเป็นอย่างไรนะกับบทบาทใหม่นี้ แต่เมื่อฉันได้มาดู คุณทำให้ฉันรู้สึกเซอร์ไพรส์กับการแสดงที่สุดยอดของคุณเป็นอย่างมาก ขอบคุณที่ทำให้แฟนๆมีความสุขตลอดช่วง 16 ตอนของการออนแอร์ (ถึงแม้จะสั้นไปนิด) และฉันหวังว่าหลังจากที่คุณได้พักผ่อนสักระยะ คุณจะรีบกลับมามีละครเรื่องใหม่ให้เราได้ติดตามกัน (ซึ่งกลับมาเร็วๆนะคะพวกเราคิดถึง)

~ Nitty ~



**********************************************



" NANTAPORN"



Our poor " Cha Seung Jo " : A man who can't trust anyone, a man who lack of love, and searching for it all his life. Though you have to go through the painful experience but finally you have found your uncondition love. It might not be a perfect one but it still " A true love "
Park Si Hoo ... You are a perfect Cha Seung Jo.
If it isn't you,  no one else can!

Cha Seung Jo ผู้ชายที่น่าสงสาร ผู้ชายที่ไม่เชื่อใจใคร ผู้ชายที่ขาดความรัก และตามหารักแท้มาตลอดชีวิต แม้ว่าจะต้องพบกับความเจ็บปวดบ้าง แต่ท้ายที่สุดคุณก็ได้เจอกับรักแท้นั้น และแม้รักนั้นอาจไม่สมบูรณ์แบบ แต่มันก็คือรัก
Park Si Hoo คุณคือ Cha Seung Jo ที่สมบูรณ์แบบจริงๆ ถ้าไม่ใช่คุณ ใครจะเป็น Cha Seung Jo อีกได้หรือ"

~ Nantaporn ~



*****************************************



" AAN "



Dear Sihoo : your acting as  Cha Seung Jo is really surprised me a lot.
I sometimes have to laugh quietly with myself, just seeing CSJ's images
And having difficult time to accept the fact that CDDA has only 16 Episodes.
I & my friends always wish that this place will be your warm & cozy home for you to visit 
after your drama CDDA has ended.
Thank you so much Park Si Hoo : you are my greatest star ~~^^

" Dear Sihoo บทบาทการแสดงของ Cha Seung Jo ทำให้ฉันประหลาดใจมากทีเดียว
ฉันต้องแอบหัวเราะคนเดียวเสมอ  เพียงแค่ได้เห็นภาพของ Mr.Cha Seung Jo
และไม่อยากที่จะยอมรับเลยว่าฉันต้องลาจากคุณ เพราะ CDDA  มีเพียง  16  ตอนเท่านั้น
ฉันและเพื่อนๆจะยังคงหวังเสมอว่าจะเป็นบ้านที่แสนอบอุ่นให้ Sihoo มาพักพิง  หลังจากงานละคร CDDA เสร็จสิ้นลง

ขอบคุณค่ะ Park Si Hoo นักแสดงที่ยอดเยี่ยมของฉัน  ~~^^

~ Aan ~



*******************************************

" WILMA "




승조 씨는 이번 주말 이후에 성능은 끝왔다...
당신의 손이 뺨에...
공중에 존가락을...
이 놈들이 경 씨 키스를 상상...
놈들이 경 씨는 뺨에 손을 대면 당신의 놀라운...
공항에서 약속...
난 그들 모두를 좋았어요...
당신은 내가 슬픈, 웃음, 울지 만들어 내 가슴을 짓밟았어요...
미친 이상한..하지만 너무 귀엽다 승조 씨 나는 깊이 그리워합니다...
시후 씨는 자신의 최선을 공유 주셔서 감사합니다...

Seung Jo ssi after this weekend your performance has come to an end...
Your hand on your cheek...
Your finger in the air...
Imagining you kiss Se Kyung ssi...
Your surprise when Se Kyung ssi touches your cheek...
The promise at the airport...
I liked all of them...
You made me cry, laugh, sad and broke my heart...
Crazy, wacky, but so sweet Seung Jo ssi I will miss deeply...
Si Hoo ssi thank you for sharing the best of yourself...

Cheers,
~ Wilma ~


*****************************************


Our last words .... for Cha Seung Jo!

So long, farewell .... we hate to say good bye

 So long, farewell ... we hope you stay with us every night

 So long, farewell ... we don't want you to go, we cannot tell a lie

 So long, farewell ....we hate you go and leave us a sigh

 But the sun has gone and so must you ...

 Good bye, goodbye, goodbye ...
Cheongdam-Dong Alice, Cha Seung Jo 

& 
Our dear 

PARK SI HOO

Have a wonderful time on your vacation

 And see you again for our next journey together,

 PSH & US ... side by side 
Edited with Love by nikki @ parksihoointhai 
at
หัวข้อหลัก: ,

32 comments:

  1. UnknownJanuary 25, 2013 at 7:04 PM

    Thank you very much, Nikki.~~^^

    ReplyDelete
  2. csiJanuary 25, 2013 at 7:15 PM

    มานานหรือยังคะ กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
    How are you today CSJ?

    ReplyDelete
  3. UnknownJanuary 25, 2013 at 7:19 PM

    ทันมั๊ยคะ ทันมั๊ย มานานรึยัง กรี๊ด กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด

    I miss you so much.

    ReplyDelete
  4. chakiya sihooJanuary 25, 2013 at 7:22 PM

    มาแล้วๆ เข้ามาก็ได้ออกเดทเลย อิอิ ดีใจจุงเบย

    ReplyDelete
  5. UnknownJanuary 25, 2013 at 7:34 PM

    และขอบคุณนะคะนิกกี้ สำหรับการสื่อสารกับ PSH เพื่อ CDDA มันดูพิเศษมาก ถ้าเขาได้เห็นและได้อ่านมัน คงต้องยิ้มอย่างมีความสุขมากแน่ๆ^^

    ReplyDelete
  6. UnknownJanuary 25, 2013 at 7:34 PM

    Sihoo Oppa, I will memorize all your gestures in this drama with my heart.^^

    ReplyDelete
  7. nikkiJanuary 25, 2013 at 7:42 PM

    เอ้า มาตอบอีกครั้ง ว่า เขายังยอู่คะ และอ่านครบทั้ง 3 post หมดแล้วด้วยคะ ปลื้มใจๆ

    ReplyDelete
    Replies
    1. csiJanuary 25, 2013 at 8:04 PM

      คงดูแต่รูปซะหละมั่ง อะไรจะอ่านเร็วปานนั้น เรายังอ่าน post 1 ยังไม่จบเลยนะ

      I'm not read farewell no.1 yet, but I must to move this post as Nikki order Ha!Ha!Ha!

      Delete
  8. UnknownJanuary 25, 2013 at 7:45 PM

    ผู้ชายบางคนอ่านแล้วก็กำลังปลื้มเหมือนกันจ้ะ นิกกี้ อิอิ และพวกเราก็ปลื้มมาก แก้มจะปริแล้วอ่ะ

    ReplyDelete
  9. nikkiJanuary 25, 2013 at 7:47 PM

    555 เพิ่งสังเกตุว่าในคอลัมถ์ " Post ล่าสุด " ภาพ Gif ของ PSH ตอนเต้นไปขึ้นลิฟท์นั้นแสดงอยู่ด้วย เห็นแล้วทำให้ขำจริงๆ เพราะภาพตัวน้อยๆของเขาอย่างนั้น มันทำให้ดูน่ารักเสียจริงๆ เลย 555

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJanuary 25, 2013 at 7:51 PM

      อ้าวนึกว่านิกกี้ตั้งใจทำให้ขึ้นแบบนั้นซะอีก น่ารักจริงด้วย

      Delete
    2. @KaY --January 25, 2013 at 8:42 PM

      ชอบภาพที่ PSH เดินเต้นมาที่ลิฟท์เหมือนกันค่ะ น่ารักสุดๆ

      Delete
  10. csiJanuary 25, 2013 at 8:10 PM

    @Wilma,your picture that you do is very creative.
    I love it so much,and now you're cooking for lunch,right?
    Please join us,if you can do:')

    ReplyDelete
    Replies
    1. wilma_nlJanuary 25, 2013 at 11:08 PM

      @csi, thank you for the compliment.^^
      I'm sorry, I just couldn't make it to be here. Took a little break, but now I have to go to the kitchen for preparing dinner. Difficult to be with all of you from my side of the earth at the same time....especially on Friday.
      Earlier I realized I can't be with either of the two last live CDDA.:( Sunday I'm away too. So sad. But hey....I found the CDDA OST in my mail today! 555

      Delete
  11. csiJanuary 25, 2013 at 8:13 PM

    nikki, ยังอุตส่าห์หารูปเรื่อง The sound of music มาจนได้นะ ป่านนี้พวกนักแสดงกลุ่มนี้คงเป็นตาเป็นยายกันหมดแล้วมั่ง ชอบมากดูไม่เคยเบื่อ ชอบจูดี้ ร้องเพลงเพราะ

    ReplyDelete
  12. nikkiJanuary 25, 2013 at 8:25 PM

    CSI, ขื่อเพลง กับ Farewell มันสอดคล้องกันดีคะ อยากเอา MV มาเปิดด้วยซ้ำแต่ภาพมันเบลอมากจึงตัดใจไม่เอา หันมาใช้ภาพแทน และ ภาพนี้ก็ดูดีเหมาะสมมากเหมือนพวกเขาทุกคนเป็นตัวแทนของเราในการกล่าว Good Bye กับ PSH เลย

    ReplyDelete
  13. csiJanuary 25, 2013 at 8:43 PM

    น่าเสียดายเพลงน่ารัก

    ReplyDelete
  14. UnknownJanuary 25, 2013 at 9:08 PM

    Thank a lot ka Nikki tee rak

    ReplyDelete
  15. wilma_nlJanuary 25, 2013 at 11:10 PM

    @Nikki, an awsome ending of this farewell post with the Sound of Music.
    Like all of you, I will miss Si Hoo and the weekends with CDDA so much.

    ReplyDelete
  16. dorameJanuary 25, 2013 at 11:37 PM

    นิกกี้ เจ๋งมากเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับการเรียบเรียงโพสต์ดีๆแบบนี้ของพวกเราเพื่อ PSH

    ช่วงนี้งานเข้าค่ะ เลยมาคุยได้นิดหน่อย ไม่ค่อยได้คุยกับทุกคนเท่าไหร่ แต่คิดถึงทุกคนนะคะ

    ReplyDelete
  17. nikkiJanuary 26, 2013 at 12:21 AM

    Everyone, I'm back ! anybody's here !

    ขอโทษด้วยคะ ทุกคน หน้าที่ประจำคะ 1 ชมที่จะหายต่อมอย่างเงียบๆ หลายคนคงทราบแล้ว ฉนั้นไม่แก้ตัวนะคะ ขอบคุณทุกคนสำหรับคำชมต่างๆนะคะ เอาใส่กระปุกไว้หมดแล้ว แต่ที่ปลื้มใจก็คือเขาเข้ามาในทันทีไม่ถึง 15 นาทีละมังที่ นิกกี้เอา Post อันแรกลง และการเคลื่อนไหวของเขาบอกนิิกกี้ว่าเขาได้ดูมันทั้งหมดอย่างแน่นอน ที่เรียกว่าดูเพระาเขื่อแน่ว่าเขานั้นอ่านยังหมดหรอกเรียกว่าผ่านๆตาเท่านั้น นอกจากของ FYP กับ Wilma เท่านั้นที่เขาคงอ่านเสร็จไปแล้วส่วนพวกเราเขาคงต้งอกลับมาอ่านทีหลัง แต่ไม่เป็นไรไม่ช้าไม่นานนี้ เขาก็จะมีเวลาว่างมากขึ่น ก็จะดูสิว่า เขาจะเข้ามาบ่อยแค่ไหน หรือถ้าเขาบินไปในต่างประเ่ทศเราคงจะได้ตามเขาไปด้วยนะ เรียกว่าแฟนคนอื่นไม่ได้ไปกับเขาแต่เราตามเขาไปทุกที่เลย่ อย่างตอนสุดท้ายของ Post ที่ 3 ไง side by side ไม่ให้ห่างกันเลย^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJanuary 26, 2013 at 12:37 AM

      ขอบคุณนิกกี้มากๆเลยนะจ้ะ วันนี้รักนิกกี้มากกว่า Sihoo หนึ่งวัน อิอิ มินท์นั่งอ่านไปมาสามรอบแล้ว นั่งยิ้มทุกรอบเลยที่เข้ามาอ่าน ดีใจและปลื้มใจแทน Sihoo มากเลยที่เห็นทุกคนรักและเป็นกำลังใจให้เค้าแบบนี้ มินท์ว่าเค้าคงรับรู้ถึงทุกๆความรู้สึกของพวกเราที่มีต่อเค้าแน่นอน รับรองว่าเค้าคงมีความสุขมากแน่ๆ สงสัยนั่งยิ้มจนหุบไม่ลงแล้วละมั้ง ^^

      Delete
    2. nikkiJanuary 26, 2013 at 1:31 AM

      Mint, ขอบคุณคะ กำลังใจที่ให้ PSH ก็คือกำลังใจให้ นิกกี้เหมือนกันทราบไหมนี้เกือบจะครบ 1 ปีที่นิกกี้เริ่มทำ blog นี้แล้วนะ ตัวเองก็จำไม่ได้เหมือนกันว่าทำวันแรกวันที่เท่าไหร่ ที่จำได้คือเรื่มเอาในปลายๆเดือนมกราคมนี้หละ For you PSH เป็นคนแรกที่เข้ามาทักทายนิกกี้ จนมาถึงวันนี้ นิกกี้ก็มีความสุขไปกับ PSH ที่เราได้มีส่วนทำให้แฟนๆคนไทยได้รู้จักเขาดีมากยิ่งขึ้น มีคนไทยทำกันมานานแล้วนะคะเพื่อเขา แต่ต่างคนก็ต่างสไตล์นะ นิกกี้อยากทำอะไรที่เหมือนกับเป็นส่วนผสมระหว่างข่าวประจำวันกึ่งนิตยสาร จึงตัดสินใจทำออกมาในรูปแบบของ Blog อย่างนี้ ขอบคุณอีกครั้งคะที่มาเป็นส่วนหนึ่งของ blog ของเรา นิกกี้คงจะไม่มาพูดดคุยกันได้นานถึงจุดนี้แน่นอน ถ้าไม่มีพวกเราๆทุกคน และ เพื่อ PSH นั่นเอง เขามีค่าควรที่จะทนเหนื่อยเพื่อเขาจริงๆคะ ทั้งนิสัยที่ดีงาม การแสดงที่ยอดเยี่ยม และสิ่งที่เขาทำเพื่อพวกเราที่นี่ บอกได้คำเดียวคะว่า " หายเหนื่อย " ตะ และ Good Night นะคะ กว่าเขาจะเข้ามาอีกรอบก็คงจะดึกมากๆเลย ระหว่างตี 2 - ตี 3 โน่นแหละ ... Bye นะคะ

      Delete
  18. nikkiJanuary 26, 2013 at 1:52 AM

    Hi, Wilma .. Are you there?

    Thank you anyway for your compliment. I wish I have way to know he likes it (or dislike it , either way ^^)

    When I think of what should I do to make it's different then the words so long , farewell popped in my mind and you know it is not too difficult to find thing this day when you have your friend Mr. Goo ... & Mr. You... assist you!

    ReplyDelete
    Replies
    1. wilma_nlJanuary 26, 2013 at 2:01 AM

      Hi Nikki, finally I'm here.^^ First finished all the work as far as possible. Being here and listen to the CD of CDDA at the same time. It's so beautiful, but at the same time I feel sad, because I miss both of the live broadcastings this weekend.

      You're right you're assisted any time by them and the ideas will pop up out of nowhere because of that! 555

      Delete
  19. @KaY --January 26, 2013 at 12:24 PM

    นิกกี้คะ preview ep 15 มาแล้วนะคะ http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QKZE-Fdikg8

    ReplyDelete
    Replies
    1. csiJanuary 26, 2013 at 1:27 PM

      เปิดดูไม่ได้จ๊ะ มันขึ้นว่า การค้นหาของคุณ - http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QKZE-Fdikg8- ไม่ตรงกับเอกสารใดๆ

      Delete
    2. @KaY --January 26, 2013 at 2:59 PM

      เอิ่ม เคย์เปิดใน PC ก้อยังเปิดได้อยู่นะ csi งงอ่ะ

      Delete
  20. AnonymousJanuary 26, 2013 at 3:28 PM

    @nomping

    แจ้งข่าวค่า วันนี้และพรุ่งนี้ไม่มี Live Recap ของ njkim เพราะเธอไปทำงานต่างประเทศตั้งแต่วันที่ 1/23 ถึง 2/2
    คงต้องรอ Recap ของ Softy ว่าจะโพสต์ได้เร็วแค่ไหน --"

    Preview Ep 15 ดูได้อยู่น้า^^
    http://www.youtube.com/watch?v=QKZE-Fdikg8

    ReplyDelete
  21. AnonymousJanuary 26, 2013 at 3:52 PM

    @nomping
    แปล preview Ep.15
    Thanks to maritha@soompi

    credit : Litta BA facebook

    Translation from the preview episode 15

    Seung Jo: Die? Who’s dying? What’s so wrong that someone will die?

    Se Kyung: Why does everything think this way?

    Seung Jo: Will you guys leave!

    Dong Wook: Please don’t be like that.

    Se Kyung: They say Seung Jo you have a mental illness, you’re just faking it, right?

    Tommy: If I said I just wanted to help Se Kyung, will you believe that?

    Seung Jo: What does Cheongdamdong mean to you guys? How dare you say you want to help Se Kyung?

    Se Kyung: If this has no meaning for you Seung Jo, then it has no meaning for me either.

    Seung Jo: Really no? You were never sincere? You were sincere, right? Right?

    ReplyDelete
  22. nikkiJanuary 26, 2013 at 5:41 PM

    Nomping , ขอบคุณคะ นิกกี้ได้แปลเป็นไทยลง Post แล้ว จะอยู่กับเราในช่วงดูสดไหมคะ ? ถ้ามี เรื่องย่อหลังละครจบช่วยตะแล่บแกีบบอกด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าคะ

    ReplyDelete
    Replies
    1. AnonymousJanuary 26, 2013 at 6:48 PM

      @nomping
      นิกกี้,น่าจะอยู่ละค่ะ ได้ค่าถ้่าเจอจะรีบมาบอกเลยค่ะ^^

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)