Scent : PSH เช็ดโต๊ะที่หลังเวทีด้วยตัวเขาเอง

Uploaded by @ Good News birdie

With many of Sihoo's photo is really overwhelming, every photo is so beautiful, 

But I think this piece alone is the most precious :

แปล
กับภาพมากมายของ Sihoo ที่ทำให้พวกเรานั้นรู้สึกล้นหลามกันไปหมด ทุกภาพก็สวยงามทั้งนั้น 
แต่ฉันคิดว่าภาพนี้ภาพเดียวเพียงลำพังก็เป็นสมบัติอันล้ำค่าที่สุดแล้ว :

" ในขณะที่เขานั้นกำลังพักเหมือนกับคนอื่นๆทุกคน
แต่ Sihoo ก็ยังตัดสินใจที่จะทำความสะอาดโต๊ะตัวนั้น !"
( โดยไม่ได้บอกให้ใครช่วยเลย : ส่วนนี้เติมเองคะ )

" While he's resting like everyone else 
but Sihoo decided to clean up the desk! "

I want to ask, does any star do that? 

This is not a show 
ฉันอยากจะถามว่า มีดาราคนไหนบ้างที่ทำอะไรเช่นนั้น ?
และนี้ไม่ใช่การแสดงนะ

This is the true nature of the outpouring of Park Si Hoo. 

We can't help but think back of the last time in Beijing when he helped people carry things

 back to their car. Love is justified, not only because of his handsome, good acting, 

but also because of the delicate, goodness, innocence and warmth heart from this man!

นี้คือธรรมชาติอันแท้จริงที่ออกมาจากตัวตนที่เป็น Park Si Hoo เอง
ช่วยไม่ได้ที่จะต้องย้อนไปคิดถึงเมื่อครั้งก่อนนั้น เมื่อเขามาที่ Beijing และได้ช่วยขนของใส่รถ
ให้คนผู้นั้น ความรัก ( ที่เรามีให้เขา ) นั้นยุติธรรมแล้ว มันไม่ใช่เพียงเพราะเขานั้นมีหน้าตารูปร่าง
ที่หล่อเหลางดงาม หรือมีการแสดงที่เป็นเลิศเท่านั้น  แต่มันเป็นเพราะหัวใจที่อบอุ่น บริสุทธิ์ งดงาม 
และอ่อนโยน จากผู้ชายคนนี้นั่นเอง!

He's still working both on & off stage
เขายังคงทำงานไม่หยุดหย่อนทั้งหน้าและหลังเวที

Source by Panda, thank you!

Credit : weibo.com, thanks!