Scent

Scent

Tuesday, June 11, 2013

VDO : PSH กับแฟนๆที่กองถ่าย QOR

VDO นี้เป็นการบันทึกเทปโดยแฟนที่ไปอยู่ที่นั้นในขณะที่รายการ TV  ของ MBC กำลังมาทำการสัมภาษณ์ PSH อยู่  เขาอาจจะไม่ได้พูดอะไรมากนัก แต่เราก็รับทราบได้อย่างดีว่าเขานั้นมีความสุขมากๆเมื่อเวลาที่ได้อยู่ท่ามกลางแฟนๆของเขา คอยฟังสาวๆแซวเขา หรือ แซวกันเอง แล้วก็หัวเราะด้วยความเขินอาย แค่นี้ก็พอแล้ว ..



credit : 厚勺儿, thank you!

* มีบทแปลเล็กๆน้อยๆในช่วงนี้พอให้ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นนะ

( R : นักข่าวสาว )

R : " PSH ออกมาพบแฟนๆที่คอยเขาอยู่ด้านนอก "

R :  " พูดกับแฟนคนแรก " คุณอายุเท่าไหร่ "

แฟน : " ม. 3 "

R : " ม. 3 หรือ มีอะไรที่อยากจะบอก PSH ไหม "

แฟน : " อยากแต่งงานกับเขาคะ "

- PSH ถึงกับเอามือขึ้นมาปิดหน้าตัวเอง

R : " คุณอยากกอด PSH ไหม "

 - แฟนๆที่มีอายุคนอื่นๆต่างผลักกันไปผลักกันมา ในที่สุด PSH ก็กอดเด็กผู้หญิงแทน -

9 comments:

  1. morning...morning nikki&all:')

    วันนี้อากาศเย็นสดชื่นเพราะฝนตกตั้งกะตีสามจนป่านนี้ยังไม่มีวี่แววว่าจะหยุดเลย
    คนเกาหลีก็ขี้อายเน้อ ถ้าคุณนิกกี้ยืนอยู่ตรงนั้นหล่ะก็ PSH เสร็จแน่ๆ ฮ่าๆๆๆ

    ReplyDelete
    Replies
    1. Good morning ค่า csi ^^
      ฝนตกแล้วก็เย็นสบายดีจังเลยค่ะ ที่ lookmoo อยู่มีแต่ร้อนกับร้อน
      อยากเย็นแบบที่ไม่ต้องเปิดแอร์บ้างจังเลยค่ะ คงน่าจะชื่นใจกว่าเนอะ :)

      Delete
    2. ฝนเพิ่งตกเอาวันนี้นี่แหละทุกวันก็ร้อนระอุเหมือนอยู่ในกะทะคั่วเกาลัดเลย

      Delete
    3. Good morning คะ CSI : เราก็นึกว่าแอบส่งสัญญาณอะไรรีบไปเช็ค Email ตกลงฝนตกจริงๆ 555

      Delete
  2. morning ค่ะ nikki+csi+lookmoo and all
    nut ก้ออยากถามคำถามเดียวกับเด็กคนนั้นเหมือนกันแระค่า55555

    ReplyDelete
    Replies
    1. อ้อ! คงอยากได้กอดจาก Sihoo ^^

      Delete
    2. 555 จากอดแล้วขอแต่งงานเลย55555

      Delete
  3. 555 น่ารักจังเลยอ่ะ ชีฮูเขินมั่กมาก แต่ก็มีความสุขมั่กมากเลยนะนั่นน่ะ อิ๊อิ๊

    ReplyDelete
    Replies
    1. งานนี้ขอหัวเราะเป็นหลัก5555 เพราะบางคน
      ก้อชอบเสียงหัวเราะของเขาม๊ากมาก^^

      Delete