จดหมายขอบคุณ KBS ( 2 )

นี้คือจดหมายที่นิกกี้ส่งไปให้กับ KBS นะ เอามาให้พวกเราได้อ่านกัน อาจจะอออกนอกกติกาไปบ้างเพราะบอกกับทุกคนให้เขียนสั้นๆ แต่ตัวเองกลับยาวกว่าเขาหมด ก็มีข้ออ้างว่าอารมณ์มันพาไปนะ ^^

ถึง KBS

ขอให้ฉันได้แนะนำตัวเองก่อน ฉัน Nikki เป็นแฟนในต่างประเทศที่ชอบดูละครเกาหลีมาตั้งแต่ปี 2011 ฉันเองก็แปลกใจตัวเองว่าอะไรที่นำพาให้ฉันมาชื่นชอบละครของเกาหลีได้ แต่นั้นก็เป็นเรื่องราวของฉันนะ เหตุผลที่ทำให้ฉันส่งจดหมายฉบับนี้มาถึงคุณก็เพราะฉันได้เฝ้าติตตามคดีของ Mr. Park Si Hoo มาตั้งแต่เหตุการณ์ได้เริ่มขึ้นจนสิ้นสุดลง ฉันเป็นห่วงมากจริงๆเกี่ยวกับอนาคตของเขาในฐานะนักแสดงคนหนึ่งและเฝ้าคิดอยู่ว่าคนเกาหลีทั้งหมดกำลังจะปล่อยเขาไปเพราะความผิดที่เขาไม่ได้กระทำขึ้นด้วยซ้ำไปงั้นหรือ เพียงเพราะข่าวที่เกรียวกราวกลายเป็นเรื่องโจษขานในสังคมเป็นเหตุให้เขาต้องถูกลงโทษอย่างนั้นหรือ ?

จนกระทั้่งฉันได้ทราบข่าวจาก Fan site ของเขาที่เป็นภาษาอังกฤษและฉันพูดกับตัวเองว่าฉันจะต้องส่ง email นี้เพื่อเแสดงความขอบคุณต่อ KBS เพราะคุณได้เปลี่ยนความคิดของฉันเกี่ยวกับคนเกาหลีว่าชายผู้บริสุทธิ์ผู้นี้ยังมีความหวังที่จะสานต่องานของเขา งานที่เขารักมาตลอดชีวิตของเขา

ฉันภูมืใจที่จะกล่าวว่า ฉันเป็น Big fan ของ Park Si Hoo ฉันไม่ทราบอะไรมากนักเกี่ยวกับประเทศเกาหลีใต้มาก่อน แต่ทีละเล็กทีละน้อยจากการได้รู้จักเขา ผู้ชายเกาหลีคนหนึ่งที่มีความอ่อนโยนจากหัวใจคนนี้ ผู้ไม่เคยยอมแพ้ต่อสิ่งใดๆเมื่อชีวิตไม่ได้เป็นไปดังที่เขาคาดหวัง มีความอดทนเพื่อรอคอยโอกาสให้มาถึง มีทัศนคติที่ดีเพื่อให้เขามีสามารถที่จะก้าวต่อไปข้างหน้าได้ ฟังดูเหมือนประวัติศาสตร์ที่ต้องอดทนต่อสู้ และกระเสือกกระสนที่ยาวนานของประเทศเกาหลีใต้นะฉันว่า

ถ้าคุณมองเขาในฐานะตัวแทนของประเทศสาธารณรัฐเกาหลีคนหนึ่งแล้วหละก็ คุณน่าที่จะรู้สึกภูมิในตัวเขาได้ทีเดียว เพราะเขาทำให้ใครในพวกเราอากจะเรียนภาษาเกาหลี ใครบางคนอยากจะลองดื่ม Soju & Kimchi  และหลายๆคนก็ได้ไปเที่ยวประเทศเกาหลีมาแล้ว หรือหลายคนก็กำลังวางแผนที่จะได้ไปเยือนก็เพราะเขานั่นแหละ

ขอบคุณอีกครั้งที่จะช่วยให้ชายหนุ่มผู้นี้ยังคงเดินหน้าต่อไป ฉันรัก Park Si Hoo และตอนนี้ฉันก็รัก KBS ด้วยเช่นกัน

ขอบคุณ
Nikki

-------------------------------------------------------------------------

To : KBS

Please allow me introduce myself. I'm Nikki C. and I'm foriegn fans who love watching K-Drama since 2011. I was surprised myself too that what lead me to like Korean drama but that's my story. The reason why I send this letters to you because I have followed Mr. Park Si Hoo's case since the incident was happened until the end. I'm really concern about his future as an actor and wonder  is all Korean people really going to let him go because of something he didn't even do wrong. Just  because all the controversy he caused then the whole society will punish him for that?

Until I heard about this news from his English fan site and I said I must sent this email to show my gratitude to you ( KBS ). Because you have changed my mind about Korean culture that this innocent man still have hope to continue his works that he loves all his life.

I'm proud to say I am a big fan of Park Si Hoo. I don't know much about S. Korea but little by little from knowing him. A Korean man who's so gentle from his heart, never give up for anything when life didn't go as he planned, be patient for the opportunity to come, be optomistic to be able to keep go on. That sound like a long struggling history of S.Korea for me.

If you consider him as a representative of Republic of Korea to the world. You should be proud of him because of him, some of us want to learn Korean, some of us want to try Soju & Kimchi, and many of us have visited or planning to visit South Korea because of him.

Thank you again to keep this young man can move on. I love Park Si Hoo & now I love KBS too.

Thank you,
Nikki ....

-------------------------------------------------

ตัวอย่างของเพื่อนๆอีก 3 ชุดขอให้ดูที่  Post : จดหมายขอบคุณ KBS ( 1 ) นะคะ


เอาหละคะ ถ้าคิดว่าพร้อมแล้วก็ส่งไปที่ Link ด้านล่างนี้ได้เลย และเท่านั้นคุณก็เสร็จแล้วคะ ที่ได้ทำเพื่อเขานะ

 Email : korean@kbs.co.kr

แต่ถ้าใครสะดวกอยากส่งแนวอื่นก็ได้นะคือ

Twitter :  http://twitter.com/kbsworldtv 

Facebook :   https://www.facebook.com/kbsworld

ขอบคุณ Mint อีกครั้ง สำหรับการช่วยหาข้อมูลทั้งหมดมาให้นะคะ