Scent

Scent

Thursday, February 21, 2013

Life & Learn


อีกหนึ่ง MV จาก CSI อยากแปลเพิ่มอีกนิดว่า มันช่างเป็นบทเรียนขีวิตที่เจ็บปวดไปหมดจริงๆ ทั้งเขาและเรา ...





credit : csi/parksihoointhai, thanks!

10 comments:

  1. CSI เค้ายังไม่ได้ลองแปลเป็นเกาหลีเลยค่ะ ถ้าวันนี้มีเวลาจะลองดูนะคะ อยากให้เค้าเข้าใจความหมายค่ะ

    ReplyDelete
    Replies
    1. ขอบคุณค่าแต่ถ้าไม่ไหวอย่าฝืนเลยนะ

      Delete
    2. กดโคตรไลค์เลย จัดไปเลยค่ะ fyp นี่แหละบทเรียนชีวิต

      Delete
    3. ขอบคุณนะคะ csi ถึงจะอยู่หามรุ่งหามค่ำด้วยกันไม่ไหว แต่ก็เจียดเวลาไปสร้างสรรผลงานดีๆ มีความหมายออกมาให้พวกเราได้ชื่นใจกันทุกวัน
      csi Fighting!!!

      Delete
  2. เพลงนี้เป็นเพลงที่อยู่ในใจเลยนะเนี่ย CSI ดีจัง ถ้าเขาจะได้เข้าใจความหมายของเพลง

    ReplyDelete
  3. ชอบๆๆๆ..1000like..จร้าcsi

    ReplyDelete
  4. ชอบมากเลยค่ะ..........เพลงนี้สุด ๆ ไปเลย โดนใจอย่างแรงส์

    ReplyDelete
  5. โดนสุดๆไปเลยจร้า csi ชอบมั่กๆ ของคุณนะคะที่ทำ MV เพลงนี้ออกมา สุดยอดจริงๆ ^^

    ReplyDelete
  6. ชอบมากๆเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับ mv ดีๆ อย่างนี้นะคะ เลือกเพลงได้โดนความรู้สึกมากๆ เลย Live and Learn นะจ๊ะ PSH

    ReplyDelete
  7. @csi, you've created a wonderful MV to cheer up our Si Hoo. Thanks.

    ReplyDelete