Updated in English : เรื่องเล่าในแดนโสมจาก ..... For you PSH in South Korea

ถึง...เพื่อนๆ Parksihoointhai By For you PSH

     จากที่ไปเที่ยวเสาะแสวงหาอะไรก็ตามที่เกี่ยวกับผู้ชายของเรา PSH อยากจะรายงานสิ่งที่ได้ให้รับทราบดังนี้

For you PSH Just came back home from vacation in S. Korea.

She took this photo because a man in a picture just looked so much like her Park Si Hoo !
 How do you think ?

พยายามมองหาภาพของ PSH ที่ถ่ายในท่าที่ใกล้เคียงที่สุดมาเปรียบเทียบกับหนุ่มคนนี้ดู

ภาพตรงกลางของ PSH นั่นดูจะใกล้เคียงมากทีเดียว แต่รอยยิ้มอย่างนี้ มีคนเดียวเท่านั้น

And Here our real & only Park SI Hoo Photos for comparison.

     รูปที่ 1 ไม่ต้องสงสัยค่ะจะบอกว่าผู้ชายในรูปหน้าตาหล่อแต่พอเค้าหันด้านข้างเค้าคล้าย PSH 

ก็เลยถ่ายรูปเค้ามาน่ะค่ะ (รึว่าตาลายมองเห็นใครๆ คล้าย PSH ไปหมด 

อยากให้ช่วยยืนยันค่ะว่าคล้ายมั้ย 555)

     รูปที่ 2-3 รถขับผ่านร้าน PAT ก็เลยถ่ายภาพได้ค่ะ กระจกก็เป็นฝ้า 

แถมรถก็กำลังวิ่งอยู่ ก็เลยได้แค่นี้แหละค่ะ

In front of PAT store. 
The bus is running while I was trying to take a shot but the window wasn't clear.
That's all I can do!

     รูปที่ 4-5 ก็แอบจับแก้มคุณชาซึงโจน่ะค่ะ 555 ไม่มีอะไร ความจริงมีหอมแก้มด้วยค่ะ 

แต่ไม่อยากให้ใครเห็นขอเก็บไว้ดูคนเดียว อิ๊อิ๊

I had touched Cha Seung Jo's cheeks ha! ha! ha!
Actually I got to kiss him too but I will keep that picture just for myself ^^

     ส่วนรูปของที่หาซื้อมาได้ อันนี้ดั้นด้นบุกฝ่าผู้คนในมยองดงตามหาเลยค่ะ หาทุกร้านส่วนมากเค้าจะโชว์พวก boy band ค่ะ แต่เราก็ถามเค้าว่ามีของ PSH มั้ย เค้าก็ไปค้นใน stock หลังร้านมาให้ 

ก็มีปฏิทิน แฟ้มใส่เอกสาร ที่ห้อยโทรศัพท์ ตามที่เห็นในภาพค่ะ

I searched almost every venders (ร้านแผงลอยเล็กๆ) in Myong Dong. There were Boy bands everywhere. I have to ask them : " Is there anything about PSH ? " They went to check in the back then ... here is the calendar, File holders, Phone's ornaments or bookmarks ( ที่คั้นหนังสือ) as you can see in the pictures above.

     ส่วนร่ม อันนี้มีเรื่องราวเยอะค่ะ เนื่องจากต้องไปให้ทันเที่ยวบินกับกรุ๊ปที่ล่วงหน้าไปก่อนแล้ว พี่มะลิ

(ไกด์) ก็เลยเรียกรถพิเศษให้ไปส่งที่ร้านละลายเงินวอนตามจริงไม่อยากเข้าไปเพราะกรุ๊ปที่เราจะกลับด้วยกำลังทยอยเดินทางออกจากร้านแล้ว แต่เพื่อนบอกจะเข้าไปซื้อของ ก็เลยเดินตามเพื่อนเข้าไปช่วยถือของ ก็เดินดูโน่นนี่นั่นไปเรื่อย ซื้อขนมด้วยและก็แหงนหน้าขึ้นไปเนื่องจากมีร่มกางอยู่ด้านบน ฮ้า  นั่นรูป PSH นี่นา เรียกพนักงานทันที อันนี้ขายมั้ยคะ? ราคาเท่าไร? เฮ้ย แล้วจะเอา Load ได้ไงมันยาวกว่ากระเป๋า แล้วก็วิ่งลงไปถามไกด์ว่าเอาไปได้มั้ย เค้าบอกว่าต้อง Load ในกระเป๋า ก็คิดในใจสงสัยต้องหักร่ม แล้วเอาแต่ผ้าไปแล้วก็วิ่งกลับขึ้นไปซื้อร่ม มาถึงสนามบินก็ปรึกษากับหัวหน้าทัวร์และไกด์ จะเอายังไงกันดี ไกด์ก็เลยเข้าไปคุยกับเคาต์เตอร์ของสายการบินให้ เค้าอนุญาตให้ถือขึ้นเครื่องได้ ดีใจมากระโดดกอดไกด์เลยค่ะ แต่เค้าบอกว่าส่วนจะผ่าน ต.ม. หรือไม่เป็นอีกเรื่องนึงเราก็ถือเข้าไปได้ไม่มีปัญหาอะไร ดีใจที่สุดในโลก 555

Umbrella, Just looked around and looked up ! Then I spotted this umbrella on the ceiling of the store. I have to get it. Then it's a concern about I can carry it with me on the plane or not but finally I got a green light! everything went smoothly without any problem
I am so so happy Ha! Ha! Ha!

ภาพสุดท้าย : สาวไทยในต่างแดน กับ หิมะ ที่ขาวโพลน

แต่ Yong Shik อยู่ไหนหละ ????

Thai girl in faraway land with her first snow
But where is her Yong shik to piggy back her out from this enchanted forest ???/

* ขอบคุณ For you PSH มากๆ ที่มาแชร์เกร็ดเล็กๆน้อยๆของการผจญภัยของเธอมาให้เราฟัง 

รอให้เธอหายเหนื่อยอีกสักนิด เธออาจจะมีเรื่องอะไรมากกว่านี้มาเล่าให้เราฟังเพิ่มอีกก็ได้ใช่ไหมจ๊ะ... FYP ?

Photo : For you PSH @parksihoointhai, thanks!