หนุ่มหน้าสวย Park Si Hoo แะ Song Joong Ki จะเป็นผู้นำหนังในช่วงฤดูใบไม้ร่วงของปีนี้
นักแสดงหนุ่มของเกาหลี ทั้ง Park Si Hoo และ Song Joong Ki และรวมทั้งหนุ่มหน้าสวยๆคนอื่นๆอีก จะมาเป็นผู้นำในหนังจอเงินในฤดูกาลนี้ และพวกเขาจะมาแสดงรอยยิ้มที่แฝงความดำมืด ลึกลับที่ซ่อนอยู่ภายใน
Park Si Hoo กับ ใบหน้าที่หล่อเหลาและนุ่มนวลละเอียดอ่อน กับการแสดงอันเยี่ยมยอดของเขาที่ได้แสดงผ่านผลงานต่างๆทาง TV มาแล้ว เขามักจะแสดงในบทของตัวละครที่มีจิตใจดี งดงาม แต่กับการแปลงโฉมอันน่าทึ่งของเขาในหนังจอเงินเรื่องแรกของเขาเรื่องนี้ " Confession of Murder " มันคือการเแปลงโฉมแบบชนิดหมดจดไม่เหลือคราบเดิมเลยทีเดียว โดยการรับบท ฆาตกรหลายศพ Lee Du Seok ในหนังเรื่อง " Confesssion of Murder " เรื่องนี้จะเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากันของฆาตกรหลายศพหลังจากที่พ้นมลทินเนื่องจากคดีความหมดอายุลง กับนายตำรวจสืบสวนที่ประกาศว่าเขาจะต้องจับตัวฆาตกรมาลงโทษให้จงได้ และยังมีการสืบสวนที่ยังมีความซ่อนเร้นบางอย่างอยู่เบื้องหลังเรื่องราวทั้งหมดเพิ่มเข้าไปอีกด้วย
ในหนัง Park Si Hoo ได้ฆ่าคนไป 10 คน และกลับกลายมาเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและเงินทองเพราะความที่มีใบหน้าที่หล่อเหลา และ ในฐานะนักเขียนที่หาเงินกับเรื่องของการฆาตกรรมที่เขาก่อขึ้น โดยการใช้รอยยิ้มของเขาที่เปรียบราวกับหน้ากากที่ฉาบเอาไว้ กับบุคลิกที่ยากจะคาดเดาได้ของ Park Si Hoo รอยยิ้มของฆาตกรที่ซ่อนเร้นเหตุการณ์อันน่าสยดสยองเหล่านี้ ทำให้เรายิ่งอยากที่จะไปค้นหาความจริงที่อยู่เบ้ืองหลังของผู้ชายคนนี้ Lee Du Seok ยิ่งนัก
(เราจะไม่แปลในส่วนของนักแสดงคนอื่นๆ )
นักแสดงหนุ่มหน้าสวยทั้ง 2 คน Park Si Hoo และ Song Joong Ki กำลังจะมาแสดงความน่าหลงใหลของพวกเขาในฤดูใบไม้ร่วงของปีนี้ พวกเขาได้ปลุกเร้ากระแสความสนใจใคร่รู้ของผู้ชมเป็นอย่างมาก ว่าพวกเขาจะชนะใจผู้ชมหลังการแปลงโฉมกับงานแสดงในครั้งนี้ได้หรือไม่ ที่ได้กลายมาเป็นหัวข้อสนทนาในแวดวงภาพยนตร์อยู่ในขณะนี้
***********************************
17 ตุลาคม 2012 : รายงานข่าว
เมื่อ " Confession of Murder " ประชันกับ " 007 : Skyfall "
ในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ จะเป็นการต่อสู้เชือดเฉือนกันระหว่างหนัง " Confession of Murder " ที่แสดงนำโดย Jung Jae Young และ หนังใหญ่จาก Hollywood เรื่อง " 007 : Skyfall " ที่นำแสดงโดย Daniel Craig
หนังของเกาหลีเรื่อง " Confession of Murder " ที่มีถึง 2 ดาราเอกมาประชันกัน คือ Park Si Hoo แล ะ Jung Jae Young ซึ่งเกี่ยวกับฆาตกรหลายศพ ( แสดงโดย Park Si Hoo ) ที่ออกหนังสือเกี่ยวกับการฆาตกรรมของเขาและได้กลายมาเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงหลังจากที่คดีความหมดอายุลง และ นายตำรวจ Choi Hyung Gu ( แสดงโดย Jung Jae Young ) คือคนที่จะพยายามอย่างมากที่สุดที่จะนำเขามาลงโทษให้ได้
นี้เป็นหนังเรื่องแรกที่ Jung Jae Young แสดงในบทของ นายตำรวจสืบสวน กับการปะทะ ห่ำหั่นกันอย่างสุดๆกับฆาตกรในหนัง JJY จะต้องมีฉากไล่ล่าในท่ามกลางสายฝนที่ตกกระหน่ำอย่างรุนแรงในหลายๆฉากที่มีความยากเย็นอย่างยิ่งโดยปราศจากการใช้ Stuntmen เลย เรียกว่าแสดงให้เห็นอย่างเต็มที่ถึงความน่าตื่นตา ตื่นใจของหนังเรื่องนี้
กับหนังยิ่งใหญ่อย่าง " Skyfall " ตอนใหม่ของ 007 ที่แสดงโดย Daniel Craig นั้นถือเป็นหนังที่มีการตั้งตารอคอยกันเป็นอย่างยิ่ง
ในหนัง Daniel Craig จะมีฉากแอ๊คชั่นที่ละลานตามากมายไม่ว่าจะเป็น การขี่มอเตอร์ไซด์ ฉากรถ และ ฉากบนรถไฟ พอๆกับการขับรถไล่ล่าในระดับความเร็วที่สุดๆกันไปเลย
นักแสดงชายที่มีประสิทธิภาพที่สุด 2 คนของเกาหลี และ อเมริกาจะต้องมาประชันกันในหนังแอ๊คชั่นที่เข้มขัน ดุเดือด เลือดพล่านของพวกเขา และจะนำความตื่นเต้นสุดๆมามอบให้กับเราผู้ชมได้ตื่นเต้นตามไปกับพวกเขาด้วยเช่นกัน คราวนี้งานชิ้นไหนเล่าที่จะได้รับเสียงสะท้อนกลับจากผู้ชม และ ปลุกเร้าความกระสันใคร่รู้ของคนดูได้มากกว่ากัน ? หนังทั้ง 2 เรื่องจะเข้าฉายพร้อมกันในเดือน พฤศจิกายน ทั้งในเกาหลี และ อเมริกาตามลำกับ
(Source: http://bntnews.cn/app/news.php?nid=7507)
(Credits: http://gall.dciniside.com; チエ@ameblo.jp. Thanks! English translation by H.A.T.)
Credit : parksihoo4u.com, thanks !
No comments:
Post a Comment