Photo of the day : 31/05/2014

อะไรๆ มาหาว่าเขาอยู่ว่างๆ แล้วไม่ทำอะไร ชอบเอาแต่เที่ยว

ใครเอาเราไปนินทาบอกชื่อมาเลย

Who said I done nothing when I keep quiet!

Who start a rumor!!!

คุณนิกกี้งายเผลอม่ะด๊าย ชะชะชอบเม้าส์มอยส์ ฮิฮิ

ช่าย ช่าย ช่าย นิกกี้คนเดียว!!! เราไม่เกี่ยว เราม่ายเคยยยย!!!!

จริงๆยุ่งตลอด โทรติดต่อสาวๆ เอ๊ยไม่ใช่ ธุรกิจตัวเป็นเกลียว

Actually I was very busy contacting so many people

ธูรกิจจีบหญิงช่ายป่ะ อ่อยน่าดู

ยุ่งอย่างนี้ต้องมีเลขา!! มามา เด๋วเค้าช่วยยย(กันสาวๆ) เองงงงง (อิอิ)

บางทีต้องไปถ่ายรูปลงนิตยสารส่งมาให้ใครๆแถวๆนี้ดูนี้แหละ 

ยุ่งกันจริงๆ ซื้อหน้าแผงหนังสือพิมพ์ใกล้บ้าน กันไม่ได้หรือไง

Sometime have to do magazine shooting for someone around here!

มันมีขายที่ไหนเล่า

จริง!!!! พูดแล้วเคือง!!!! 

แล้วเห็นไหม อยู่บ้านเขาก็ต้องช่วยรดน้ำต้นไม้ อย่างนี้

เหนื่อยเสียไม่มี อุ๊ย! สาวๆเดินผ่านมาพอดี ต้องทำเป็นขยันหน่อย

And when I was home, I did some chore too, See!

รดแบบนี้ต้นไม้ตายเรียบแหงมๆๆ

น่านเสะ มัวแต่ส่องสาว !! เชอะ โป้งแล้วนะ!! อ๊ะไม่สนชิมิ ชิๆๆๆ งอนนๆๆๆ

แม้กลับมาอยู่ที่บ้าน Buyeo แล้ว ก็ไม่เคยหยุด

ออกไปถ่ายรูปมาฝากแฟนๆอีก

Even when I was back at Buyeo, 

I still keep looking around for a nice shooting spot to show you.

มีแต่รูปนกกระยาง รูปวิวจ๋วยๆๆมีป่ะ

นกกระยางแสนสวย !! ถ้าวิวนี้มะสวยก็มะมีแล้วงับ!!! แง่งๆๆๆๆ

ขึ้นบันได ลงบันได เมื่อยขา ชาเท้าไปหมด

Go up & down stair so much until my legs & feet are killing me!

ม่ะมานั่งๆๆเด่วบริการนวดให้ฟรีๆๆ ขอแค่จุ๊บทุกครั้งเหมือนที่คังอูทำอ่ะ
เอ่อ!! อย่าเลยคับเกรงใจคนที่บ้าน !! 
เอ้อ!! มะช่าย นิกกี้มุขนี้ช้ายมะด้ายยยย..ตายละหวาาาา!!

ขอพักหน่อยเถอะ

Then I need to rest for a while

พักด้วยคนเก๊าก้อนวดจนเหนื่อยโฮกๆๆเหมือนกันนั่งเบียดๆๆกันอุ่นดีโน๊ะ

อุเค้าด้วยๆๆๆๆ เบียดหลาย ๆ คนอุ่นดีนะ ฮ่าๆๆๆ

พักเสร็จก็ต้องหาอะไรลองท้องกันบ้างสิ

Then getting hungry again

จร้อกกกกกกกก หิวเหมือนกัน วันนี้ไมจายตรงกานหล่ะเน่

จร๊อกกกกก!! ตะตะเค้านานกว่านะ เค้าหิวรอมาตั้งแต่เมื่อวานแล้วววว!!

เวลาผ่านไปราวกับความฝันว่าได้ติดปีกบินไปยังที่ห่างไกล

Time wenrt by so fast as if it were flying to a faraway land

อุ๊ย ฝานก้อเหมือนกันอิ๊กสงสัยบุพเพอาละวาด ฮิฮิ

ตรงกานหลายข้อจางงง ขะ ขะ ขอยอมแพ้ แง ข้อนี้ทำมะด้ายยยยย งือออ!!

ก็ต้องไปถ่ายหนัง ผจญกับความลำบากเช่นนี้อีก

จากขึ้นเขาลงเขาที่บ้าน ก็มาลงน้ำลงทะเลที่ Busan

Now I got back to business again 

but still work very hard down & down by the ocean too

โอ้ะ ระวางโหน่ย เด่งแข้งขาหักเอานา ห่วงน่ะเน่

มะต้องห่วงฮับ ถึงขาจะเล็กแต่ก้อแข็งแรงงงงงงง

แล้วย้อนกลับไป Shanghai 

" ขอกอดหนอ่ย น้อง Ran วิ่งไปทั่วเหนื่อยเหลือเกิน^^ "

Then return to Shanghai again

Give me a hug " my Ran " I'm very exhausted!^^

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดด ตะตะต่อมอิจฉากะลังจาระเบิด

ตู้มมมมมมมมมมมมมมมมม!!!! อะอะอ้าววว!!....กู้ระเบิดไม่ทัน วี๊หว่อๆๆๆๆๆๆๆ

ทำให้นึกถึงวันเก่าๆสมัยเอ๊าะ ก็ซิ่งไม่เปล่า

โดยเฉพาะกีฬาโปรดทางน้ำ เล่นเอากระจายไปเลย

All of this make me think of long time ago 

when I still had a lot of fun time with my favorite sport

ตายล่ะหว่า แก่แล้วหรือนี่ หลุดความลับมาจนด๊ายยยยยยยยยย

ยางงับ ยางมะมีคำว่าแก่สักคำรุย

คราวนี้เห็นหน้ากันชัดๆแล้วก็ไม่ต้องมาบ่นอีกหละ
Now!  Can you see me cleary? That's what you want!^^

ยางไม่เคยบ่นสักคำรุย

นั่นจิ !! รู้ด้ายจะใด!! บ่นอยู่ในใจยังรู้อีก!!! รู้ใจกันจริงๆ จ๊วบบบ!!

ที่ทำอะไรมากมาย เหนื่อยยากแม้ในยามพักผ่อนก็เพราะ ..... นั่นแหละ^^

Had done so many things although I was very tired but I did it because I.....^^

เลิฟยูจุ๊บๆๆ ช้านรู้ๆๆ

ขอรู้ด้วยยยย เรื่องอะไรบอกเค๊าโหน่ยยยย!!

เอาเป็นว่าแล้วเจอกันในไม่ช้านี้แล้วกัน
อดทนหน่อยกับ Sihoo ของคุณนะ & I love you!^^
Okay, We will see each other again soon!
Just be patient with your Sihoo & I love you!^^
แน่น๊อนของข้าครายอย่าแตะ อย่าจับ อย่าสัมผัส อย่าจูบเด้อ
มะห้ายแตะ มะห้ายจับ มะห้ายสัมผัส มะห้ายจูบ....อ้าวแล้วทำอะไรได้อีกล่ะ 
หมดแล้วนิคะ ฮือๆๆๆ

Edited by CS, Lookmoo, and Nikki, thank you!

Credit : gall.dcinside.com/parksihoo, thank you!

credit : cafe.duam.net/pyungholove, thank you!

Credit : weibo.com, thanks!