ジャミ:展示会までいよいよあと10日だニャー!
ダミ: ご主人様が撮影したお写真も素敵なのにゃン♪
ジャミ:展示会グッズは金曜日に公開するニャー!
ダミ:公式サイトの写真も明日残りのページが変わるにゃン♪
ภาพจาก Baidu เอามาประกอบเฉยๆนะ
Translated from Japanese by Google Translator
Jami: exhibition finally opened it, there are 10 days na!
dami: masters of photography exhibition photographs also excellent yeah ~
jami: products at the show will be open on Friday Oh ~!
dami: official website of the photos tomorrow there will be some pages have changed Oh!
แปลไทย :
Jami : งานนิทรรศการในที่สุดก็จะมีในอีก 10 วันข้างหน้าแล้ว ~ !
Dami : ภาพถ่ายของเจ้านายที่จะโชว์ในงานนั้นเลิศไปเลย เย้ ♪
Jami : ของในงานนิทรรศการจะนำมาประกาศในวันศุกร์นี้ ~ เหมียว!
Dami : จะมีภาพที่ website อย่างเป็นทางการในวันพรุ่งนี้ และจะมีบางหน้าของ Web ที่จะถูกเปลี่ยนภาพด้วยหละ โอ♪
credit : twitter.com:neko_jamidami, thank you!
Credit : tieba.baidu.com, thank you!
โอ๊ว โอ้ว อยู่น่านแหละ แล้วแควนๆๆอย่างช้านจะได้ดูไหมเนี่ยฮึนุงเมี๊ยว
ReplyDelete555555 สงสัยจาเป็นเสียงร้องเทรนด์ใหม่แหงมๆ คับ ร้อง โอ๊วๆ แทนเมี๊ยวๆ 5555
Deleteน่านเซ่ จาด้ายดูม๊ายยยย อยากดูด้วยยยยยยย เอาภาพมาให้ดูหน่อยจิคุณเมี๊ยวๆ อยากเห็นจังฮับ
ดูภาพเป็นด้วยเร้อ ถึงมาบอกมันสุดยอดเลิศสแมนแตนน่ะนุงเมี๊ยว Dami
ReplyDeleteแปลมาตามเจ้า กู๋ คะ PSH4U ยังไม่ออกมา น่าจะ โอ! เฉยๆก็พอนะ โอ๊วๆดูจะ Rap มากไปหน่อย 555 เดี๋ยวไปเปลี่ยนแล้ว^^
Delete