Scent

Scent

Tuesday, November 5, 2013

Annoucement : เลื่อนเวลาลง Post ในช่วงค่ำจาก 6:00 pm. เป็น 7:00 pm. ( Changing night schedule )

ประกาศอะไรอีกแล้วหละคราวนี้
" เขาขอกินไปด้วยฟังไปด้วยแล้วกันนะ^^ "



สวัสดีคะทุกๆคน : ตามที่ทุกคนทราบดีว่านิกกี้นั้นใช้ชีวิตอยู่ในต่างแดน และ เนื่องจากต่างแดนที่ว่านี้ มีการปรับเวลาที่ออกจะพิเศษและน่าเวียนหัวอยู่สักหน่อย ซึ่งไม่อยากจะมาอธิบายให้ปวดหัวกันเปล่าๆนะ  เพียงอยากจะมาบอกว่าเพราะการปรับเวลาดังกล่าวทำให้ความแตกต่างระหว่างอเมริกากับเมืองไทยจากเดิมที่ห่างกัน 14 ชั่วโมง จึงกลายมาเป็น 15 ชั่วโมงแทน และนั้นหมายความว่าช่วง 6 โมงเย็นที่เคยเป็นเวลาที่นิกกี้จะเริ่มลง post ชุดแรกในช่วงเย็นนั้นจะตรงกับเวลาในอเมริกาเท่ากับ ตี 3 หรือ 3 am. นั้นเอง ซึ่งทำให้เร็วเกินไปสำหรับตัวเองและสุขภาพ ดังนั้นนิกกี้จึงจำเป็นต้องขอปรับเวลาการลง post แรกในช่วงค่ำมาเป็น ตอน 1 ทุ่ม หรือ 7 pm. ตามเวลาในเมืองไทยแทน เพื่อให้มีเวลาเตรียมตัวที่ดีขึ้น และ Post ใดๆที่จะนำมาลงในคืนนั้นก็จะได้ทำการลงต่อเนื่องกันไปให้แล้วเสร็จใน 1 ชม หรือในเวลาประมาณ 2 ทุ่ม รวมทั้งนิกกี้เองก็จะได้มีเวลาเข้ามาพูดคุยกับพวกเราได้ตามที่เคยเป็นมานะคะ ส่วนในช่วงเช้าซึ่งมี MV นั้นไม่มีการเปลี่ยนแปลงคะ  จึงแจ้งมาให้ทราบโดยทั่วกันนะคะ

ขอบคุณคะ
nikki

---------------------------------


Another announcement
" Can I eat & listen at the same time, please! "



Dear my international friends :

According to American time ( where I live )  called " Day light saving " has ended last weekend, has effected our times between America & Thailand to be 15 hours different from 14 hours different as it was before. Then my regular schedule to start uploading new posts during the evening time ended up getting too early for me ( at 3 am. ) Unfortunately because of my health concern, I has to make an adjustment about my evening schedule from start at 6 : 00 pm. ( Thai time ) to be 7 : 00 pm ( Thai time ) instead and it will be effected starting tonight.

Thank you,
nikki

4 comments:

  1. ทราบแล้วเปลี่ยน

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. ทราบแล้วเปลี่ยน

    ReplyDelete
  4. As our clock has been put 1 hour backwards last weekend of October we''re keeping the same time difference from about 9 hours. The difference with Thailand is 6 hours now instead of 5 before. Take care of your health Nikki.^^

    ReplyDelete