เมื่อ Park Si Hoo กลายเป็น จิ๊กโก๋ ( When PSH became a Hoodlum )

* พร้อมหรือยังเหล่านักเขียนมือทองทั้งหลาย *

เรายังไม่ทราบว่าบทบาทแบบไหนที่ Park Si Hoo จะมาแสดงในงานชิ้นต่อไป แต่จะเป็นไรไปถ้าเราจะมาเลือกบทให้เขากันและดูสิว่า เราจะทำให้มันกลายเป็นเรื่องราวได้อย่างไรกันนะ ( เรื่องราวนะ ไม่ใช่สาระ )

แต่ก่อนอื่นเพื่อให้พวกเราไม่ออกนอกลู่นอกทางจนเกินไป เราก็จะต้องมาทำความเข้าใจกับ " จิ๊กโก๋ "คนนี้กันก่อนว่า " โก๋ Hoo " ที่เราพูดถึงนั้น ไม่ใช่พวกแก๊งส์ทำอะไรที่ผิดกฏหมายนะ เพียงหมายถึงเขาจะเป็นพวกทำตัวซ๋าส์ๆ ไปวันๆ ไม่ต้องมีสาระมากนัก หรือที่ภาษาไทยเราคงจะเรียก " นักเลงหัวไม้ " ก็ได้

ก็ตามประสามคนหนุ่มอยากดัง อยากซ่าส์ เป็นที่สนใจของสาวๆ หรือพวกวัยรุ่นใจร้อนอะไรประมาณนั้นนะ

กับมาดจิ๊กโก๋ ( ผู้ดี ) ของ PSH 

Hoodlum " Sihoo " ( with the styles ) 

มาพูดถึงคุณสมบัติของจิ๊กโก๋ก่อนเลย

 What will qualify you to become a hoodlum ? 

1. นี่ไงจิ๊กโก๋ไฮโซสุดหล่อ พ่อรวย มาแล้ววววววววว

 Hey, I'm a top knot , handsome hoodlum here

~ For you PSH ~

2. จะเดินไปไหนก็มีแต่คนเกรงอกเกรงใจ (รึเกรงกลัวอ่ะ)

Everywher I go everyone have to show me their respect ( or afraid of me ? )

~ For you PSH ~

3. รู้จักผมไหม Pyungho หัวหน้าแก๊งค์อมยิ้มงาย

Do you know me ? I'm a leader of the " Lollipop " gang

~ CSI ~ 

4. หญ่ายขนาด เด็กๆลูกแก๊งค์เรียกผมว่าพี่ปึก แน่นปึกอ่ะค๊าบบบบบบ

See how big & fit I am! Kids around here called me " bigfit "

 Just look closely then you'll know where that name came from !

~ CSI ~

( อะไรหญ่ายจ๊ะ ไม่เคลียร์​)

5. เวลาว่างๆ จิ๊กโก๋ก็มาออกกำลังกายบ้ายไรบ้าง เพื่อความฟิตคร๊าบบบบบ

Nothing to do, Hoo ( my nickname ) has to go work out too, to stay in good shape ( for the next fight !)

~ For you PSH ~

6. เคยเห็นจิ๊กโก๋เก็กหล่ออ่ะป่าว? นี่เลยคร๊าบ หล่อโฮกๆ
Never seen a handsome Hoodlum like me before?

~ For you PSH ~

อุปกรณ์ที่เพิ่มความเท่ห์ ของจิ๊กโก๋

 Materials to increase the looks of Hoodlum

7. อันนี้จิ๊กโก๋แอ๊บแบ๊วอ่ะครับ 555

I'm just a cute Hoodlum, that's it 555

~ For you PSH ~

8. จิ๊กโก๋อยากจะเป็นเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้อ่ะครับ

I want to be " Shainghai Godfather "

~ For you PSH ~

9. ลอง Cigar ดู เผื่อมาดได้อ่ะครับ แต่ไม่ work เลยบ่องตง ได้แต่ แค่ก แค่ก แค่ก

Try with cigar but doesn't work for me .. hack hack

~ For you PSH ~

10. ผมเป็นโก๋มือใหม่ ขี่มอ'ไซค์ยังม่ายเป็น ที่เห็นแค่ลองนั่ง มีใครว่างจะสอนผมมั้ยคร๊าบบบ

I'm new kid, still don't know how to ride on motorcycle, anyone can teach me ?

~ Lookmoo ~

11. ไม่ใช่ว่าเก็กอะไรนะครับ แค่คันหลังอ่ะครับ เกาไม่ถึงด้วยอ่ะ (ทำไงดี)

Not trying to act tough, just itchy

~ For you PSH ~

12. นี่ก็ไม่ได้เก็กนะครับ แค่คัน......

Still itchy ...

~ For you PSH ~

และเมื่อต้องไปเป็นโก๋ ระดับ Inter ก็ต้วแต่งตัว มีมาดขึ้นมาอีกหน่อย

When he bacame an international hoodlum so he must do makeover his looks just a little bit

13. ขาใหญ่คุมซอยนี้อยู่อ่ะ ไม่มีใครมาให้เบ่งใส่เลยล้มโต๊ะมันซะเลย

Big brother's here!!! No one wants to challenge me at all!

~ CSI ~

( ใหญ่จริงๆจ๊ะ 555 )

14. จิ๊กโก๋มาดมาเฟีย..อิตาเลียโน..อย่างผมไปไหนมาไหนไม่ธรรมดาอยู่แล้ว

Hoodi in Italiano 's style  like me ... Travel can't be ordinary!

~ Rak PSH ~

15. โก๋รอรถเมล์อยู่อ่ะค๊าบ ม่ายเห็นผ่านมาซักทีอ่ะ รอนานจนปวดฉี่แล้วเนี่ย

Even Hoodi ( another nickname ) like me, waiting for the bus to come is such a pain, 

I think I need to go to the restroom, whew!

~ For you PSH ~

16. มาดนักเลงแสนเท่ห์ สาวๆมายืนกรี๊ดดดดผมก็เลยยิ้มแฉ่ง ฮ่าๆๆๆ

I'm so attractive!  See, girls follow me everywhere, just keep smiling  5555

~ CSI ~

17. ยืนเท่ห์ กะว่าจะดักรอแซวหญิงซักนิดนุง

Standing like this, it'cool, isn't it!  Just waiting to tease some girls if they walk by

~ For you PSH ~

18. เฮ้ นาย ใครใช้ให้ถ่ายมุมนี้ ช้านดูม่ายดีรู้ม๊ายยย วอนซะแล้ว เดี๋ยวต่อยเลยเน่ 

Hey hey, Not this angle I don't look good!

Want to get a punch on your face !!!

~ lookmoo ~

19.  จิ๊กโก๋ก็ท้องอืดเป็นนะครับ เลยมาแวะซื้อยาแก้ท้องอืดอ่านะ 555

Nothing my stomach just act weird, so I cam e to get some medication 555

~ For you PSH ~

บางครั้ง โก๋ ก็ต้องมีพวกพ้อง หรือลูกพี่ เพื่อขยายสาขา ( ความยิ่งใหญ่ )

Sometime he has to be in a group & have senior , Junior that kind of thing.

20. นี่แหละ เส้นทางที่เราเลือกเดิน

This's my way I chose

~ Kay ~

21. JJY: อย่าเด่นเกินหน้าพี่นะไอ้น้อง

PSH: จะพยายามครับพี่

JJY : Don't act up over me, you heard that little brother!

PSH : I will try big brother!

~ Kay ~

22. นี่แหละครับแก็งค์ผม

Here's my gang

~ Kay ~

เป็นโก๋ คุณจะต้องไม่กลัวอะไร หรือ ใคร

Being gangster, you must not afraid of anything & anyone

23. PSH: วอนซะแล้ว อยากตกรถนักใช่มั้ย

PSH : Want to fall out off the car... Huh!!!!

~ Kay ~

24. Oops! โก๋ระวัง เสื้อคลุุมหลุดน๊า

Oops! Hoo... your robe's flying away....

~ CSI ~

25. ว๊ายกรี๊ดดดดดดดดดดดดด ขะ...ขา...สะ..สวยจัง ฮิ้วววววววววว

Screamm.... Swoon .... Sweat.... Uh...Uh .. Your..your legs ... are .... nice whew whew

~ CSI ~

26. นี่แน่ะ ไม่รู้จักโก๋รถซิ่งซะแร๊ววว กรี๊ดดดดดดดดเห็นต้นขา PSH

You want another kick like this! ... 

Scream..... again for PSH's legs!!!

~ CSI ~

เป็นไงครับกับมาด โก๋ และ เก๋า ของผมพอจะรับกันได้ไหม ?

และเพราะผมเป็คนรักแมว แมวผมจะเหมือนแมวชาวบ้านไม่ได้แน่ๆ และนี้เลย  .......

How you think about this " Hoodlum " role for me ?

And because I love cat so my cat can't be ordinary cat

and here he is ......

แมวจอมเก๋าของผม " โก๋ เหมียว "

โก๋ เหมียว  : " มีปัญหา! รู้มั้งใครคุม "

My Hoodi cat : Mr. Hoodimeaw "

Hoodimeaw : " Problem! ...Don't know whose territory around here ?

The End ^^