COM : ในสายตาของผู้ชาย

บทความนี้ได้อ่านแล้วน่าสนใจดี เพราะมันเป็นการสนทนากันในระหว่างผู้ชายด้วยกันเอง และไม่ใช่การโฆษณาหรืออะไร แต่เป็นการสนทนาผ่านทาง Internet เหมือนพวกเราทุกๆคนทำกันในปัจจุบันนี้ และที่เหลือเชื่อคือ PSH4U ไปเจอเข้า ซึ่งเป็น website ของพวกชมรมนักขับรถที่รัก รถยี่ห้อโฟสค์ (VW) และ ออดี้ ( Audi ) ในประเทศสิงคโปร์โดยบังเอิญ มาอ่านดูกันว่าพวกเขาพูดถึง หนัง COnfession of Murder ว่าอย่าไร และอีกเรื่องหนึ่งคือ War of Arrows ( หนังของ Moon Chae Won ) รวมทั้งเรื่องอื่นๆด้วย แต่เพื่อเป็นการตัดตอนที่ไม่จำเป็นออกไป ก็จะขอแปลในส่วนของหนัง COM เป็นหลักนะ

( * หมายเหตุชื่อของบุคคลที่สนทนานั้นมีเยอะและยาวก็จะของตัดให้สั้นๆในฐานที่เข้าใจแค่นั้นพอ )

T6 : เพิ่งดูเรื่องนี้มาทาง DVD 2 ชม. เนื้อเรื่องดีจริงๆในความคิดของผม ขอแนะนำอย่างยิ่งเลย

AC : ใครแสดงนำ ? Kim Yu Suk หรือ ?

T6 : Jung Jae Young และ Park Si Hoo อย่าจ้องที่ Park มากเกินไปหละ เดี่๋ยวคุณจะกลายเป็นเกย์เอา ฮา ฮา

BP : ผมจะลองไปหา DVD ดู นี้ถือว่าเป็นหนังใหม่หรือเปล่า ?

T6 : ผมว่านะมันเพิ่งเข้าโรงฉายเมื่อปีที่แล้วและเพิ่งปล่อยลง DVD ได้เมื่อไม่นานนี้เอง ดูการแสดงของคที่เล่นเป็นตัวไม่ดีนะ - ชั้นหนึ่งเลย

Simon : เรื่องคล้ายๆกัน มีใครได้ดู " Murderer " ที่แสดงโดย Aaron Kwok แล้วบ้าง ?

BD : Murderer ที่แสดงโดย Aaron Kwok ...
คล้ายๆกับหนังของเกาหลี ไหม ? ( NK : หมายถึง COM )
ผมจำได้ว่ามันค่อนข้างจะเศร้ามากเรื่องหนึ่ง Aaron เป็นคนดีแต่กลายเป็นคนเลวในเวลาต่อมา

T6 : เนื้อเรื่องแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเลย ของเกาหลีนั้นดีกว่า

Simon  : โอ้ ไม่ ...  คุณไปหาดูเอง ผมไม่ยอากบอกคุณหมด ใช่มันเป็นหนังทำนองมืดๆลึกลับแต่ไม่ค่อยจะมีหนังดีๆมากนักกับเนื้อหาที่ดีๆนักเดี๋ยวนี้ ดังนั้นผมคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะได้ดูนะ

แน่นนอน จะไปหา Confession of Mureder และ War of the Arrow มาดูเพราะได้คำแนะนำจากพวกคุณที่นี้แหละ

 ( เวลาได้ผ่านไปประมาณ 9 ชั่วโมงหลังจากคำสนทนาครั้งสุดท้ายของพวกเขาในวันเดียวกัน

ice : เพิ่งได้ดูเรื่องนี้จบ! ดีกว่าที่คาด นี้เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ทำให้คุณนั่งติดอยู่กับที่นั่งจนลุกไปไหนไม่ได้เลย! ขอบคุณที่แนะนำ พี่ชาย!

BD : แต่มันเป็นหนังสยองขวัญ หรือ ประเภทกระโดดไปกระโดมาอยู่ 2 -3 ฉาก
ภรรยาผมเขาจะ ....

G : ได้ดูแล้วทั้ง 2 เร่ือง ( Confession of Murder และ War of Arrows ) ! หนังดีทั้งคู่!
มีเรื่องอื่นอีกไหมที่จะแนะนำ?

R : เพิ่งไปซื้อ DVD มาและได้ดู Confession of Murder กับภรรยาของผมแล้วหลังจากคำแนะนำโดย TS  เรื่องและเนื้อหาดีหลังจากที่เรื่องต่างๆได้เปิดเผยออกมา ที่ผิดหวังเพียงอย่างเดียวคือตอนที่รถไล่ล่ากันในฉากสุดท้าย ... ดูเหมือนจะ Kua Zhang มากไปหน่อย ( NK : เดาว่าคงเป็นหนังอีกเรื่องหนึ่งแต่ไม่แน่ใจว่าเขาหมายถึงอะไรนะ )

นอกนั้นก็ยกนิ้วให้เลย

T6 : เพิ่งดู "War of Arrows " เมื่อคืน เนื้อเรื่องดูไม่สมจริงเท่าไหร่ เอาแต่ยิงธนูกันอยู่นั้นแหละ

(Source: http://www.vagsg.com/forums/showthread.php?t=84031)

(Credits: www.vagsg.com; http://gall.dcinside.com; http://cafe.daum.net/pyungholove. Thanks!)

Credit : parksihoo4u.com,thanks!