บทสัมภาษณ์ PSH ใน " Sure " ตอนที่ 1

" Blackout  " ตอนที่ 1

คำแปลบทสัมภาษณ์ของ Park Si Hoo ในนิตยสาร " Sure  "เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2008
(ระหว่างช่วงการแสดงละคร How to meet a perfect neighbor และ ละคร Iljimae )

ในหนังเรื่อง " Figtht Club " Taylor Duddon ได้พูดเอาไว้ว่า " เมื่อต้องต่อสู้เท่านั้นที่ผมจะเข้าใจว่าผมคือใคร " ใน 10 ปีที่ผ่านมา Park Si Hoo ไม่เคยหยุดที่จะต่อสู้เลยและตัวเขาเท่านั้นที่จะเข้าใจตัวเขาเอง การต่อสู้ที่ไม่เคยได้หยุดพัก เพียงเพื่อเหตุผลหนี่งเดียวเท่านั้นคือ " ความปราถนาที่จะแสดงให้ดียิ่งขึ้น "


กรุณาต่อตอนต่อไป ...


(Credits: SURE magazine.  Thanks!  English and Chinese translation by H.A.T.)

  Credit @ www.parksihoo4you.com , thanks