Local Hero : Pictures & Thai subs from Episode # 13 preview

Picture

VDO

Credit : Jami Miami, thank you!

Picture

1. เขาเปลี่ยนแผนทั้งหมด อย่างกระทันหัน

2. คุณต้องลดตัวต่ำขนาดนั้นเชียว

3. ฉันจะไม่ปล่อยนายไปเลย
ถ้านายยังคอยมาทำลายงานของฉันอีกเพียงครั้งเดียว

4. นายอยากจะฆ่าฉันเหรอ ? 

งั้นส่ง JJ มาหาฉันเลย

5. คุณควรที่จะต้องปกป้องชาวบ้านในเขตนี้

6. ความจริงที่ผมต้องอยู่ที่นี่เพื่อเป็น Shadow นั้น 

มันปรากฏอยู่ก็แต่เพียงในบทละครของคุณเท่านั้นหละ

7. มีเพียงคนเดียวในพวกเราที่มีส่วนกับอาชญกรรมคือ JJ

8. คุณกำลังบอกให้ผมกำจัดเขาออกไปหรือ ?

9. แสดงให้เราเห็นความเปลี่ยนแปลงชุดใหญ่ๆหน่อยสิ

10. มีใครบางคนที่ต้องการ JJ 

ทั้งหมดที่เราต้องทำคือส่ง JJ ไปให้เขา

Credit : dramfever, thank you!

VDO : Local Hero Episode 7 Preview : Pictures with English/Thai sub

VDO : Episode # 7 preview

Credit : OCN, thank you!

With Thai sub. by Jami Miami, thank you!

Pictures

1. Si Yoon อันตรายอย่างนั้นเชียวหรือ ?

2. ฉันอยากจะแนะนำเจ้าหน้าที่ๆมีความสามารถพิเศษทางกายภาพให้กับทางองค์การสักคน

( หมายถึงเขาจะหางานให้ ชานกู ทำนั่นเอง )

3. ถ้าคุณปล่อยโอกาสนี้ไป คุณก็ต้องไปพบกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ

4. งานอะไรที่มาให้ฉันทำเนี่ย ?

5. Baek Si Yoon จะต้องตายเป็นคนต่อไปด้วยหรือไง ?

6. อ้อ! คุณคือนักสืบ Im สินะ ?

งั้นก็ช่วยแบ่งข้อมูลให้กับผมด้วย

8. ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะต้องแข็งแกร่งให้มากกว่านี้

8. Baek Si Yoon มีบันทึกของ President Hwang

9. อย่าเห็นเรื่องนี้เป็นเรื่องเล็กๆเป็นอันขาด

Credit : dramafever, thank you!