COM : DVD ในภาคภาษาญี่ปุ่น

นี้เป็น DVD ชุดพิเศษที่ออกมาจาก บริษัทที่จัดหนัง COM เข้าไปฉายในประเทศญี่ปุ่น และพวกเขาได้แจ้งข่าวนี้ผ่าน Twitter ของพวกเขามา 2 ชุดด้วยกัน

Twitter # 1 : 

Translated by Google :

 "Murder confession" [First Press Limited Edition] murder confession, the most special box content description! Images added, however, a major earthquake hard drives and images privilege disc of two (pieces) group, 10 postcards also added Io ri ji naru sleeve ッ CLEA ッ Suites 5, ¥ 980 is a limited edition, it will be 3!

ขอแปลแบบคร่าวๆ :

หนัง " Confession of Murder " [ ฉบับพิเศษนี้มีจำนวนจำกัด ] รายละเอียดของสิ่งที่บรรจุอยู่ในกล่องพิเศษสุดชุดนี้! คือ รูปภาพ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าสนใจเป็นอย่างยิ่งคือแผ่น DVD 2 แผ่น ,  ภาพ Postcard 10 ใบนั้นก็ได้ถูกบรรจุไว้ด้วยเช่นกัน ฉบับนี้มีจำนวนจำกัดในราคา 980 เยน

Twitter # 2 :

Translated by Google :

"Murder confession" to keep you waiting, inform ban! [First Press Limited Edition] "murder confession" most special box in the Blu-ray dvd and the sale decision! Listing date is December 4 日 (星期三). Just generally edition dvd release said .....

แปลครา่วๆอีกเช่นกัน :

" Confession of Murder " ในระหว่างที่รอคอย นี้คือหน้าที่แจกแจงข้อมูล [ ฉบับที่จำนวนจำกัดชุดแรกนี้ ]  ของหนัง Confession of Murder ในกล่องพิเศษสุด เป็น DVD Blu-ray และ วันที่กำหนดให้มีการจำหน่าย คือวันที่ 4 ธันวาคม นี้เป็นเพียงการกล่าวถึงฉบับพิเศษสุดนี้เท่านั้น ......

Credit : twitter.com, thank you!

Credits: http://parksihoobar.com.  Thanks!)