Scent

Scent

Tuesday, April 29, 2014

★ ★ บันทึกของแฟนที่ได้ไปชมงาน JFM ในปี 2010.07.13 ★ I attended PSH's Osaka, Japan FM's

* NK : บทความนี้เป็นบทความของแฟนชาวจีนที่ได้เล่าจากประสบการณ์ของเธอเอง เมื่อครั้งที่เธอได้ไปในงาน Fan Meeting ของ Park Si Hoo ในปี 2010 เพื่อโปรโมทละคร Prosecutor Princess ให้กับสถานีโทรทัศน์ของญี่ปุ่นในช่วงนั้น :-

Article from Baidu Park Shi Hoo it Author: Yi Jiang Yu Qing article is purely personal originality of this article, all photos are owned by the author


เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2010 Park Si Hoo ได้จัดให้มีงาน Fan Meeting ในประเทศญี่ปุ่น ที่เมือง Osaka และฉันก็โชคดีที่ได้มีโอกาสไปในงานครั้งนี้ และนี่คือความทรงจำของฉันเพื่อให้แฟนๆ ที่สนใจได้มาอ่านกัน

June 20, 2010, Park Shi Hoo held a fan meeting in Japan in Osaka, Japan, surrounded by the four water next to Osaka Castle "YION cosmetics hall-BRAVA". I was fortunate to participate in his will meet the fans, here are my thoughts on this meeting and will postscript, interested friends can look at.

ก่อนอื่น ฉันขอเริ่มด้วยการปรากฏตัวของ Si Hoo ก่อน ภาพของเขาที่ปรากฏขึ้นมาครั้งแรกนั้น เกินกว่าที่ฉันคาดหวังไว้เลย เขานั้นใส่แว่นดำที่ดูเท่ห์สุดๆจนกลายเป็นเอกลักษณ์ของเขาไปแล้ว เขาใส่เสื้อยืดสีดำ และมีผู้ชาย 2 คนกับ ผู้หญิงอีก 2 คนออกมาเต้นอยู่ต่อหน้าเรา ผู้ชมต่างส่งเสียงกันขึ้นมา และ ช่วงสุดท้ายอยู่ๆ Sihoo ก็เปิดเสื้อยืดของเขาขึ้นมาจนเปิดเผยให้เห็นหน้าอกของเขาแต่เพียงเล็กน้อย แต่แค่นั้นก็ทำให้ผู้ชมต่างพากันกรี๊ดกร๊าดกันเป็นที่สุด และก็เป็นการสิ้นสุดของการเต้นของเขา ฉันก็ไม่เคยคาดคิดเลยว่าใน TV นั้น Park Si Hoo ดูเป็นคนขรึมๆ ไม่ได้คิดว่าเขานั้นมีอีกด้านหนึ่งที่คึกคะนองอย่างนี้ด้วยหรือถ้าจะใช้คำเดียวสั้นๆก็คือ เซ็กซี่มากๆๆๆเลย !!!! ฉันนั้นตื่นเต้นเป็นที่สุด... และต่อมาอีก เมื่อเขาออกมาเต้นอีกครั้ง เขาก็ได้สวมหมวกใบหนึ่ง และอยู่ๆ เขาก็ขว้างหมวกใบนั้นให้กับผู้ชมที่นั่งอยู่ตรงกลาง และผู้โชคดีก็ดูจะเป็นแฟนรุ่นคุณป้าคนหนึ่ง ที่โชคดีได้หมวกเขาไป!!!! ???

First, start with a thick appearance, his appearance was beyond my expectations, and wearing his signature coolest sunglasses, wearing a tight black T-shirt, and the two men and two women danced dances came before us, the audience a voice. The last action is thick lifted his tight T-shirt exposed a bit small chest, the voice of the fans in the audience, and ended his dance. Never thought the TV looked very sedate Park Shi Hoo there are so fiery side, in a word, too sexy! ! ! ! I am excited. . . . . .
There's also, when he danced, started wearing a hat, thrown into the middle of the audience even gave the fans do not know is that an aunt, lucky to get this hat too! ! ! ! ? ? ?

หลังจากการเต้นได้สิ้นสุดลง Sihoo ก็เข้าไปที่ด้านหลังอีกครั้งหนึ่ง และ พิธีกรก็บอกให้พวกเราร้องเรียกชื่อเขา สักพักหนึ่งเขาก็ออกมาใส่เสื้อสูทสีขาวเดินมาอย่างช้าๆที่ด้านหน้าของพวกเราทุกๆ คน พร้อมด้วยรอยยิ้มอันทรงเสน่ห์ของเขา และกล่าวทักทายสวัสดีเป็นภาษาเกาหลี

After the end of the dance, thick and again retreated to the background, and then host it, and we say hello, After a child, wearing a white suit and thick on the dress slowly in front of everyone. With his characteristic shy smile, and say hello in Korean.

และอย่างรวดเร็ว??? ตอนนี้ก็คือช่วงที่จะได้ถ่ายภาพของเขาได้ ... ดังนั้นเราจึงถ่ายภาพของเขาจากกล้องของเรา การแข่งขันกันที่จะถ่ายภาพของดาราคนโปรดของพวกเรานั้นเป็นไปอย่างดุเดือด และเราก็ได้ภาพดีๆกันทุกคน แน่นอน ฉันก็ได้กับเขาด้วยเช่นกัน เพราะฉันนั้นไม่ได้เป็นสมาชิกของแฟนคลับที่ญี่ปุ่น ฉันจึงไม่ได้ที่นั่งแถวหน้า แต่ฉันนั้นเป็นสมาชิกของทีมงาน จึงโชคดีที่ได้นั่งตรงพื้นด้านหน้าเลย แม้ว่าจะได้เข้ามาเป็นอันดับที่ 19 ไกลออกไปจาก Sihoo ยากอยู่ที่จะได้ภาพที่ดีที่สุด ดังนั้นฉันจึงได้ตัดสินใจถ่ายแบบรัวกระสุนกันไปเลย

Then, so quickly? ? ? ? Although a little faster, now is the time to take pictures of. . . So we took out the camera, facing fierce photos of their favorite idols, and we all want to take good pictures, of course, I am no exception, because I am not a member of Park Shi Hoo Japanese fan club, did not get the first few rows ticket, but I was a member of the organizers, so lucky to get a seat on the first floor, although still a little later on the list, ranked at 19, a bit far away from the thick, but still hard to take the best, for multi-shot, I used the shooting, so the color would not transferred to the most gentle, but how you say it the most realistic colors. As long as we can and I feel the atmosphere of the time, saw the same scene is enough.

ต่อมา ก็มาถึงช่วงของการให้สัมภาษณ์ของ Si Hoo และเราก็ได้พบว่า Sihoo นั้นไม่ใช่คนที่ตอบคำถามเก่งนัก เขาเหมือนกับเด็กตัวโตๆ คำถามทุกคำถามเขาจะคิดอยู่นานกว่าจะตอบได้ ดูราวกับเขาไม่ทราบว่าจะตอบคำถามนั้นอย่างไรดีเหมือนกับเด็กดีๆที่ตัวโตๆ... ฉันนั้นเคยเห็นดาราเกาหลีมาแล้วหลายคนด้วยกัน อย่าง Jang Geun ดูชอบที่จะตอบคำถาม Kim Bum นั้นเป็นเด็กหนุ่มที่น่ารัก ตอบคำถามอะไรได้น่ารัก เป็นคนที่น่ารักดี Lee Min Ho นั้นเป็นคนที่ตอบคำถามอะไรก็ตามดูรวดเร็วง่ายดาย แต่ในวันนี้ อย่างไรก็ตามเมื่อได้มาเห็น Park Si Hoo ให้สัมภาษณ์แล้วนอกจากความรู้สึกที่ว่าเขาไม่ค่อยจะตอบคำถามอะไรออกมาง่ายๆ จริงๆ แล้วเขานั้นดูจะเป็นคนที่ค่อนข้างขี้อายอยู่นิดๆ อีกต่างหาก เขาจะยิ้ม และคอยคิดหาคำตอบอยู่เป็นเวลานาน ในสภาพอย่างที่เห็น ฉันนั้นมองดูว่าเขานั้นเป็นคนที่ซื่อมาก จริงใจอย่างมากๆ ด้วยการพยายามคิดถึงคำถามทุกคำถามเพื่อให้ได้คำตอบที่ถูกต้องที่สุด เขาไม่ต้องการที่จะหลอกลวงเรา ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถที่จะตอบคำถามออกมาได้ง่ายๆ การที่จะลืมอะไรไปบ้างนั้นเป็นเรื่องปรกติธรรมดา เพราะมันมีคำถามมากมาย กับงานละคร " Family Honor " ปัญหาก็คือมันร่วมปีกว่ามาแล้ว แน่นอนเขาไม่สามารถที่จะจำทุกอย่างได้แต่ถ้าเขาคุยเรื่อง " Prosecutor Princess " ซึ่งคนญี่ปุ่นยังไม่ได้ดู แฟนๆ ก็จะไม่เข้าใจเรื่องที่เขาพูดเกี่ยวกับละครเรื่องนี้ ต่อมาเขาจึงคิดขึ้นมาได้เอง และกลับมาคุยเรื่อง " Family Honor " เป็นหลัก แต่พอพูดได้สัก 2 ประโยคเขาก็กลับมาที่ " Prosecutor Princess " อีก จนพิธีกรนั้นถึงกับยิ้มและกล่าวกับเขาว่า ปัญหาเก่ากลับมาอีกแล้ว จนทำให้ทุกคนในโรงต่างหัวเราะกันขึ้นมา ไม่ใช่เป็นการตำหนิอะไรเขา แต่เป็นการหัวเราะด้วยความพอใจมากๆนั่นเอง

Then, the camera close of the interview is to thick time, only to find a very thick not really answer the question of a person, and like a big boy, every question must be considered for a long time, do not know How to answer a good big boy. . . And it has met a lot, will meet South Korean star, Jang Geun feel is most likely to answer the question, Kim Bum is a very cute boy, answering questions and very cute, likable, Lee Min Ho also answer questions comparative ease, Today, however, saw Park Shi Hoo interviews only after feeling that he did not really answer the question, bear out almost every presenter could not answer a question, and finally a little embarrassed, smiled, thought for a long time to answer. In this regard, I would think he is very pure, very seriously, is to think about each question, answer their most realistic idea, do not want to deceive us, so could not answer, can not remember some things are normal, because There are a lot of problems, "Glory," the problem, the problem more than a year ago, of course, can not remember some of the stuff is normal, but he has been talking about "Prosecutor Princess" situation, because the Japanese do not play, So many fans are not aware, "Prosecutor Princess" thing, he later also think so, he said that we still say, "Glory," the issues now, but two finish the sentence, he went back to the "prosecutor Princess "issue up, the host also smiled and said to him, the problem is back, everyone in the audience laugh, not to blame, it is very pleasant laughter.

มีคำถาม 3 คำถามที่เป็นของผู้ชม เป็นการจับฉลากจากตั๋วของผู้ชม แต่โชคนั้นไม่เคยมาถึงตัวฉันหรอก ดังนั้นฉันก็เป็นได้แค่ผู้ชมคนหนึ่งเท่านั้นเอง มีผู้ชม 3 คนได้ขึ้นไปซึ่งล้วนแต่เป็นคนรุ่นคุณป้าทั้งสิ้น แต่ก็มีปัญหาอีกเพราะพวกเขาทั้ง 3 คนนั้นดูจะสับสนทำอะไรไม่ถูกจนพิธีกรก็ไม่ทราบจะทำอย่างไร Sihoo ก็ได้แต่หัวเราะ โดยมี 1 ในคุณป้าได้พูดขึ้นด้วยความตื่นเต้นออกมาว่า " Family Honor" อยู่อย่างนั้นกว่า 12 ครั้งแต่ละครั้งก็ใกล้เขาเข้ามา และเริ่มที่จะเข้ามาจับมือเขาและก่อนที่เธอจะยื่นแขนออกมาเพื่อที่จะไปจับที่ใบหน้าของเขา ก็ให้โชคดีที่พิธีกรได้หยุดแขนเธอเอาไว้ทัน จึงถือว่าโชคดีที่เราไม่ต้องเห็น PSH ต้องทนทุกข์มากเกินไปนัก... และในที่สุดก็เป็นช่วงสิ้นสุดของการให้สัมภาษณ์...

The last three issues left to the audience, is a thick half-price ticket in the lottery tickets, but not every time that Lucky came to me, so I can only wait and see in the audience. Three viewers are able to get the aunt, but the problem is almost never the audience three questions are feelings, confused host does not know what to do, just laugh thick. Which has an aunt who said excitedly, "Glory," read dozens of times, each time more like him, and then began the ≈ ≈ ≈ hand, and stretched out her aunt who actually go to the九阴白骨爪touch our lovely thick face, but fortunately was supported host down, but fortunately, we did not suffer a thick build hostility. . . . . So the end of the interview time. . . . .

Park Shi Hoo interview also lamented that if he can turn red early enough, and now began to red, but the age is not small, and listen to his tone, I deeply feel his regret and frustration, but fortunately He now began to turn red, so I will always support him. I think we would support him.
Then what? ? What activity is it then? ? ?

และเดาสิว่าเกิดอะไรขึ้น ???
เสียงของ Si Hoo ใน " Family Honor " นั้นจริงๆไม่ใช่เสียงเดียวกับเสียงจริงๆของ Park Si Hoo หรอก เพราะต่อมาเมื่อเขาร้องเพลง " I love you " เป็นภาษาเกาหลี เสียงของเขานั้นดูต่ำมากๆและเต็มไปด้วยความรู้สึกอีกต่างหาก!!! เราแฟนๆทุกคนต่างรู้สึกตามไปกับเสียงร้องของเขาด้วยจริงๆ!!!

และเขาก็เข้าไปพักที่หลังเวที มี VDO เมื่อเขาเดินทางไปที่เซี่ยงไฮ้ปรากฏขึ้นมา รวมทั้งภาพเขาบนท้องถนนในเมืองเซี่ยงไฮ้นั้นดูช่างพิเศษไม่เหมือนใคร เขาดูหล่อมากๆเลย!!

และต่อมา Si Hoo ก็ออกมาอีกครั้งคราวนี้เขาใส่แต่ชุดสีดำทั้งชุด และมีการมอบของขวัญให้กับแฟนๆโดยการเล่นเกมส์กับเขา โดยของขวัญที่เป็นของส่วนตัวของเขานั้นต่างก็มีลายเซ็นของเขาอยู่ด้วย แต่ต่อมาก็มีคำถามเกิดขึ้นมาอีก และเป็นอะไรที่น่ารักมากๆ เลย ก็เพราะ PSH นั้นใส่ชุดดำทั้งชุด จนมีคำถามกันขึ้นมาว่าแล้วกางเกงชั้นในของเขานั้นเป็นสีดำด้วยหรือเปล่า ?? จนในที่สุด พิธีกรจึงได้ถามเขาว่าถ้าเขาพอจะบอกแฟนๆ ได้ว่าเป็นสีอะไร Sihoo นั้นอายเอามากๆ เลยตรงนี้ แต่เขาก็ตอบกลับมาว่ามันเป็นสีส้ม.... ช่างเป็นสีที่น่ารักอะไรอย่างนั้น Ah !!!!!

"Glory" We have heard the voice of the thick of it, the TV will actually not the same, Park Shi Hoo next to us singing "I love you" in Korean songs, a very low voice, feeling too ! ! ! ! We all are elated fans! ! !

Then go back to rest is a bit thick, broadcast on the big screen, thick fan meeting in Shanghai, and a video camera in Shanghai, that he filmed in Shanghai Illustrated, is the thought, in Shanghai He was on the street seem unique, very conspicuous, or handsome! !

Then, wearing a thick black suit on out, this link is held in private goods giveaways thick, are some thick, the audience stood up and made ​​the game fans all together, answer yes right, wrong choice, the wrong people seated down the last remaining person can get a total of six people thick personal items, this is five, thick fans see much more of a respect, and each of the above have signed signature, but I did not stick to the end, could only watch others get it. But there is a problem which is very cute, is now wearing a thick black suit, his black underwear is not also do? ? ? Is not that the problem is very cute too? ? Of course, said it was not the result of thick black moderator will further asked if he could tell you what color he is very shy to say is orange. . . . . What a lovely one color ah! ! ! ! ! ! !

และในที่สุด แน่นอนก็มาถึงช่วงจับมือกับแฟนๆ หลังจากกลับไปที่ด้านหลังเวทีเขาก็กลับเข้ามาอีก คราวนี้เขาได้ถอดเสื้อตัวนอกออกไปแล้ว พร้อมกับม้วนแขนเสื้อของเขาขึ้นมาเตรียมพร้อมที่จะจับมือกับทุกๆคนแล้ว และไม่มีการขอเวลานอกกันเลย คนกว่าพันคนเห็นจะได้ที่เขาจะต้องจับมือด้วยโดยไม่มีการหยุดพักเลย และเมื่อแฟนๆได้ขึ้นไปบนเวที ทางทีมงานก็ได้กล่าวว่าถ้าพวกเราอยากจะมีโอกาสพูดอะไรกับเขาต่อในช่วงที่จับมือกันก็ขอให้เราพูดออกมาพวกเขาจะช่วยเป็นล่ามให้ ฉันนั้นมาหยุดยืนได้ประมาณครึ่งทางพอดีกับที่ๆพิธีกรยืนอยู่ ฉันก็เลยบอกกับเธอว่าฉันนั้นเป็นคนจีน มาจาก Tokyo และเพิ่งมาถึง Osaka เมื่อเช้านี้เอง พิธีกรนั้นประหลาดใจมาก และถามว่าฉันมาทำอะไรอยู่ที่ญี่ปุ่น ฉันจึงตอบว่าฉันเป็นนักศึกษาอยูที่นี่ เธอถามฉันว่าฉันอยากจะบอกอะไรเขา ฉันก็บอกว่าฉันอยากจะพูดว่าที่ประเทศจีนมีแฟนของ Sihoo มากมายเหมือนฉันที่ชื่นชอบเขาและอยากที่จะสนับสนุนเขา พิธีกรถามฉันว่า อะไรที่ทำให้ฉันชื่นชอบเกี่ยวกับ PSH ฉันก็บอกว่า เขานั้นหล่อมากนั่นคือส่วนที่ฉันชอบเขา

ต่อมาฉันก็ได้จับมือกับ Sihoo  มันเป็นความรู้สึกที่เป็นจริงว่าเขานั้นได้มาอยู่ต่อหน้าฉันและมีเวลาเพียงเสี้ยววินาทีที่จะได้จับมือกับเขา เมื่อเขากำลังจับมือกับฉันอยู่ฉันจึงพูดกับเขาเป็นภาษาอังกฤษว่า " ฉันมาจากประเทศจีน ฉันรักคุณ " หลังจากที่ฉันพูดจบ เขาก็ดูนิ่งไปเลย ตื่นเต้นที่ได้เจอฉัน ว้าว ว้าว เขาคงประหลาดใจที่ได้เจอแฟนจากประเทศจีน หรือว่าเขาคิดว่าฉันนั้นบินตรงมาจากประเทศจีนเพื่อมาพบเขาโดยเฉพาะ ซึ่งเป็นอะไรที่เขาไม่คาดหวังหรือเปล่า ???? จะอะไรก็แล้วแต่เพราะเขานั้นสำหรับฉันแล้ว สีหน้าที่นิ่งงันเช่นนั้น เมื่อฉันคิดถึงมันในขณะนี้นั้นมันเป็นอะไรที่น่ารักมากๆ ทำให้อยากที่จะหัวเราะออกมา น่ารักมากเหลือเกิน แม้ว่าเราอาจจะเคยได้เห็นสีหน้าอย่างนั้นบ้างแล้วทาง TV แต่สำหรับฉันแล้ว ฉันนั้นยังมีความสุขมากๆ มาจนถึงขณะนี้ และมือของเขานั้นยังคงทิ้งความอบอุ่นของอุ้งมือของเขาอยู่กับฉันอยู่เลย มันนุ่มมากๆ จนรู้สึกว่ามันนุ่มเสียยิ่งกว่ามือผู้หญิงทั่วๆไปเสียอีก รู้สึกช่างมีความสุขเสียจริงๆ และตอนนี้เมื่อนึกถึงมันฉันก็ยังคงรู้สึกตื่นเต้นที่สามารถมีช่วงเวลาเช่นนั้นที่เป็นของๆ ตัวเอง!!!

Finally, finally, of course, is the time to shake hands, and go backstage equipment a bit thick, the suit jacket off, shirt sleeves rolled up, and came out ready to shake hands with everyone, and no intermission break, a thousand people or so, it has not We shook hands and stop it. In the thick shake hands with everyone on stage when the audience and presenters to talk to fans, saying that fans want to be able to speak with thick hands, she will help us to convey, I stopped in the middle of the host, I told her that I am a Chinese, the Shinkansen from Tokyo morning arrived in Osaka, the host surprised a moment, then asked me what to do in Japan, I told her I was student, she asked me what wanted to say, I say, want to say that China has a lot of thick, like me, people like him to support him, the host asked what I like thick, I said, cool handsome is his favorite place, Finally, let me use the Chinese host said a thick want to say, I say come on, meaning the Japanese efforts, the host said that he hoped could help me remember this Chinese convey, and then I go and do not say thank you fans conversation.

Then I went to shake hands and thick time, went back to the stage, away from the thick, on the real feel he really in front of his order in just a few seconds of shaking hands to say he wanted to say, when he walked in front of my hand while facing him in English said, "I come from China, I love you", after I finished, he was stunned, surprised to see me, Whoa, whoa twice, got slightly to retreat a bit, too surprised fans still think there are Chinese people are too surprised, or he thought I was specifically came from China to see him, so unexpected? ? ? Whatever the reason, because he to me, stunned expression, I now think are very cute, like to laugh, too likable, though he could see the expression on TV, but to me, I still very happy. And then his hand left hand temperature, very soft feel to be softer than the girl's hand, really feel very happy, and now think of it, I was excited to be able to own! ! !

หลังจากการจับมือกับแฟนๆเสร็จสิ้นลง พิธีกรก็มาประกาศว่างาน Fan Meeting ได้สิ้นสุดลงแล้ว และ Sihoo ก็ได้กลับเข้าไปที่หลังเวที นั่นคือการสิ้นสุดของงาน Fan meeting ในวันนั้นหรือ ???

แน่นอนมันยังไม่ใช่หรอก และนี้คือการแสดงชิ้นสุดท้ายเพื่อแสดงความขอบคุณ และนี้คือเหตุผลว่าทำไมฉันจึงรู้สึกขอบคุณกับสิ่งที่ไม่ได้คาดหวังเช่นนี้ ดาราคนก่อนๆที่เคยเห็นมา เขาจะมาลาด้วยการกล่าวขอบคุณเท่านั้น แต่กับ Sihoo แล้วมันคือความประหลาดใจอย่างยิ่ง เพราะมันคือการออกมาร้องเพลงที่ให้ความรู้สึกที่สนุกสนานร่าเริงมีความสุขในภาษาเกาหลี มีการเต้นที่น่ารักมากๆก่อนที่จะมาถึงตอนจบของวันนั้นในที่สุด!!!

เราจะพบกันอีกเช่นกัน มีประโยคเพียงประโยคเดียวที่จะเอ่ยว่า นี้ไม่ใช่ความรู้สึกเดิมๆอย่างที่ฉันเคยรู้สึกมาก่อน มันเป็นอารมณ์ที่ตื่นเต้นมากเกินไป แม้นานเท่าไหร่ก็ยังไม่หายขาดกับความรู้สึกนั้นเลย และฉันก็อยากให้พวกเราทุกคนได้มีประสพการณ์ที่น่าตื่นเต้นอย่างนี้กันทุกคน!!!

และในที่สุดพิธีกรก็ได้มาถามทุกๆคนว่า อะไรที่พวกเราคิดว่า Sihoo นั้นดูเท่ห์ที่สุด !!!

หลังหรือ ??? Sexy หรือ ????
ลองคิดกันดูนะ!!!
Sihoo นั้นได้ก้มหัวเป็นการคารวะอย่างเบาๆเพื่อเป็นการขอบคุณทุกๆคน
ดูสั้นไปนิดแต่ก็ยังคงรู้สึกถึงความจริงใจของเขาได้!!!

After the handshake, the thick yet we simply say the feelings about the handshake, the host announced the end of today's meeting, and then we walked out of the thick love our line of sight, so the end? ? ? ?

Of course not, this is the last show of appreciation, which is why I thank the unexpected, the former stars are left out to say hello, but we thick, and gave us a big surprise, is in a cheerful Korean songs, passionate dance will meet the end of the day! ! ! ! !

Will meet the same too, do not like surprises, merged into one sentence, that is not the same as I was too excited mood, long time can not heal, and I like everyone to experience the excitement of it! ! ! ! !

Finally, the moderator asked everyone to put thick he considers one of the most coolest styling
thick think this is the coolest side ah! ! ! !

Background? ? ? ? ? Sexy? ? ? ?
Let your likeness, ah! ! ! !
Thick bowed slightly in the final thanked everyone
though a bit vague but can still feel his sincere! ! !





18 comments:

  1. น่ารักจังเลยเขียนได้เป็นเรื่องเป็นราว ขอบคุณที่นั่งหลังขดหลังแข็งแปลมาให้เราอ่านกันนะคะ ฮ้า lm แปลเองกะมือ จิงป่ะ

    ReplyDelete
    Replies
    1. lm แปะ แปะ บ่อด้ายกั๊บ แค่แปะ แปะ แล้วแป๊ะๆๆๆๆๆ ^^

      Delete
    2. นิกกี้น่ารักมาก ๆ เลยค่ะ ก่อนไปนอนก็มานั่งแปล ตื่นมาก็ยังมานั่งแปลต่ออีก เป็นอะไรที่ยาวมากและต้องใช้พลังเพิ่มขึ้นอีก 3 เท่าเพราะแปลจากภาษาอังฤษที่มาจากภาษาจีนซึ่งผ่าน Google มาอีกทอด..............เห้อเหนื่อยแทนจริงๆ เลยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

      แต่อ่านแล้วสนุกจริงๆ เลย lm มาขอบคุณนิกกี้ตรงนี้อีกหนด้วยคนนะคะ อ่านไปก็ฮาไปค่ะ 5555

      Delete
    3. ขอบคุณคะ แต่เอ ฮาตรงไหนน้าาาาา 5555

      Delete
    4. ตรงใส่กุงเกงในสีส้ม ฮิฮิ เก๊ายางไม่เคยใส่เยย ฮ่าๆๆๆ

      Delete
    5. ต่อให้เคยใส่ก็ไม่สน สนอยู่คนเดียว 5555

      Delete
  2. แม้จะตอบช้าเพราะเขาต้องกลั่นมันจากใจน๊า ทุกคำตอบไม่ว่าจะกี่ปีผ่านไปเขาก็ตอบเช่นเดิม ไม่ต้องมานั่งคิดว่าเคยโกหกไปว่าอะไรนี่โน๊ะ เด็กบ้านนอกใสซื่อแบบนี้แระ^^
    ไม่เหมือน....มะกรอกสามตะกร้าปาม่ายติด^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. โน๊ะๆๆๆ ช่ายเลยค่ะ ^^เขาเป็นคนขี้อาย ใส ๆ ที่น่ารักที่สุดเลยยยยยยยยยยยยยย ^___^
      อยากเห็น Sihoo จัดงาน แฟน Meeting อีก จังคับ

      Delete
    2. เด็กเมืองกรุงก็ใสซื่อนะจ๊ะ^^ แปลยากคะ ( ก็บ่นทุกอันหละ^^) แต่อยากให้เราคนไทยได้อ่านเรื่องดีๆเกี่ยวกับเขานะ เราจะได้ปลื้มไปด้วยกัน ที่เห็นความน่ารักของเขา และได้รู้จักความเป็น Park Si Hoo ที่แท้จริงกันมากขึ้นไปอีก ก็เพราะสิ่งเล็กๆน้อยๆอย่างนี้หละ จึงทำให้แฟนๆมีความเชื่อมั่นในตัวเขา และยังคงสนับสนุนเขาไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม เพราะคนเราพฤติกรรมที่ทำมาเนิ่นนานอย่างนี้ ย่อมบอกถึงนิสัยที่แท้จริงของเขาได้เป็นอย่างดี จุดเด่นของบทความนี้ก็ดังที่ CSI เอ่ยหละคะ เพราะเขาไม่เคยโกหก พูดอีก 10 ปีก็มีคำตอบเหมือนเดิม และเพราะไม่ต้องการมาพูดแบบน้ำตาลเคลือบ อะไรที่อยู่ในใจลึกๆเท่านั้น ที่เขาจะพูดออกมา เพียงแต่บางครั้งมันลึกมากไปหน่อย เลยต้องใช้เวลานิดนึง^^

      Delete
  3. คนเล่า และคนแปลน่ารักมั่กๆ เลย ขอบคุณมากมายอ่านสนุกมากค่ะ ใส่กุงเกงในสีส้มดั๊วะ 555

    ในรูปใส่เสื้อสูทสีขาวของยงชิกนินา 555 (มิวายพาดพิงยงชิก อิ๊อิ๊)

    ReplyDelete
    Replies
    1. กรี๊ดซาหลบ คิดถึงจุงเบย สบายดีแม่นก่อ^^

      Delete
    2. สบายดีจร้า ต่อไปคงป๊ะกันทุกวันแหล่ะจร้า เพราะงานเคลียร์หมดแล้ว มะต้องอยู่ดึกดื่นอีกต่อไป งิงิ

      Delete
    3. คิดถึงเหมือนกานนนนนนนนนนนน เย้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

      Delete
    4. Me too. อิ๊อิ๊ (คำนี้ยังฮิตกันอยู่มั้ยเนี่ย)

      Delete
    5. Hit อ๊ะป่าวมะรุฮับ รุแต่ว่ามาให้ Sihoo Hug ซะ ดีๆ He He He ^.^

      Delete
  4. ตกลงจุดสนใจมาอยู่ตรงกันหมด รู้งี้แปลแค่ย่อหน้าเดียวก็พอ 5555

    ReplyDelete
    Replies
    1. อิ๊อิ๊ สีส้ม มะเคยมีเลย 555 หัวใจจะวาย

      Delete