Special Photo of the day : 20/07/13

เนื่องจากวันนี้คือวันแห่งความสุขของพวกเรา ดังนั้นเราก็จะต้องมาฉลองกันหน่อย 

ด้วยภาพที่มีแต่ความสุขของ Park Si Hoo กัน

สวัสดี กับ วันดีๆเช่นนี้

Hello with A Wonderful Day!

แฟนๆพร้อมจะมาฉลองร่วมกับผมหรือยังครับ ใครจะเริ่มก่อนเลยครับ

Fans, are you ready to celebrate with me, who will be the first ?

ชัยชนะของ Park Si Hoo ย่อมเป็นชัยชนะ และ ความปิติยินดีของแฟนๆแน่นอนที่สุด

PSH's victory is everyone's Victory too

Aan : ว๊าววว ข่าวดี^_^ 

Aan : Wowww Good news ^_^

มามอบรอยยิ้ม และ อมยิ้มให้กันครับทุกๆคน แต่อันนี้ผมขอนะ

Lookmoo : เป็นข่าวที่ดีมาก ๆ เลยค่ะ หวังว่าเขาจะได้กลับมาเร็วข

 Let smile everyone with lollipops but ... not this one^^

    Lookmoo : It's really a good news, I hope he will come back soon 

ผมรู้สึกเป็นอิสระ อย่างบอกไม่ถูก

I feel the freedom in the air 

pilawannaka : ขอบคุณมากๆๆเลยสำหรับข่าวดี และก็ขอแชร์ข่าวดี ดีนี้นะคะ 

pilawannaka : Thank you very much for a good news I would like to share this good news to everyone

ทำให้รู้สึกอยากจะเต้นรำไปกับทุกๆคนเลย ไม่ว่าผมแดง ผมดำ^^

Make me want to dance with everyone  , doesn't matter red or black hair^^

ผมบรอนด์ หมดสิทธิหละสิ

และหัวเราะไปกับโลกที่ไม่ยุติธรรมกว่า 5 เดือนที่พวกเราต้องมาเผชิญร่วมกัน

And laugh at the unjustice world that clouded over our heads 

for more than 5 months that we had to live with

อะไรจะดีใจปานนั้น 

เดี๋ยวไม่เชื่อว่าดีใจจริงๆ^^

มากระโดดให้สูง รับกับวันใหม่ และ บันทึกหน้าใหม่ ของชีวิตผมกัน

Let's jump & welcome a new day & new path of my life

Rattana : ข่าวดีก่อนนอนแฮะ 

NK : และข่าวดีเมื่อตื่นนอนในเช้าวันนี้ด้วยเช่นกัน^^

Rattana : Such a good news before bed time

NK :  It's still be a good news when we wake up in the morning^^

วันใหม่นะโอเคใช่ แต่หน้าเก่านะ เอ๊ะไปทำหน้ามาใหม่เร้อ

แหะๆ แก้แล้วจ๊ะ ภาษาไทยได้ที่โหล่ ภาษาอังกฤษได้รองโหล่จ๊ะ

จนอยากฉลองความสุขนี้ร่วมไปกับ แฟนๆทุกคนเสียจริงๆ

I really want to celebrate this happiness with all my fans

ไอ้ที่กำลังตัดเค้กนี้ทำอาราย ล้างจานเหรอเพ่

พูดมากเค๊กหมดแล้ว เอาแต่บ่น

แต่ในช่วงนี้ เราปล่อยให้ Park Si Hoo พักไปอีกสักระยะหนึ่ง

เพื่อเรียกขวัญ และ กำลังใจของเขากลับคืนมา

But right now, we will let Park Si Hoo rest a little bit longer

For him to build up his strenght & energy for his come back

เมื่อเขากลับมา เขาจะได้วิ่งไปข้างหน้าเพียงอย่างเดียว

When he's back to the game then he'll go only forward

อย่ามัววิ่งหน้าตั้งจนตกหลุมหละ (กับดัก)

ทะยานไปสู่ความฝันของเขา

To persuade his dreeam

อ้าวงวดนี้ไม่ติดปีกบินเร้อ 

ราวกับติดปีกบิน

As if he had wings

Oops!! Big wings เลย

Wilma : ฉันมีความสุขที่ Sihoo เคลียร์ตัวเองจากทุกๆอย่างแล้วขณะนี้และยังได้รับการพิสูจน์

อย่างเป็นทางการว่าเขาไม่ได้กระทำผิดใดๆ คดีทั้งหมดได้ถูกเพิกถอนออกไปแล้ว 

และเราสามารถที่จะมองไปเบื้องหน้ากับสิ่งต่างที่จะมีแต่ความสุขยิ่งๆขึ้นไปอีกที่กำลังจะมาถึง

เพื่อกลับมาทวงตำแหน่งของเขา

To get back what's belong to him

เขากลับมาเมื่อไร ยังไม่เห็นผลงานเลย

Wilma : I'm happy Si Hoo is cleared from everything now 

and officially proven to be NOT GUILTY. 

All cases are dropped and we all can look forward for happier things to come around.^^

นักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งเอเชีย & นักแสดงแห่งศตวรรษ

The Greatest Actor of Asia & The Actor of the Century

ใช่แล้ว Park Si Hoo ได้กลับมาแล้ว

Yes, Park Si Hoo is back

แต่ถ้ายังมีใครข้องใจหละก็

 But if anyone still have problem with that ...

มาคุยกับกองทัพของผมได้

Let talk to my army

โธ่นึกว่าจะแน่ ที่แท้มีแฟนๆเป็นเกาะกำบัง พึ่งไม่ได้เลยนะ

แล้วจะไปพึ่งเขาทำไมไม่ทราบ?

Sihoo และ แฟนๆที่รัก Sihoo ทกุๆคน

Sihoo & all my fans 

เรารัก Park Si Hoo 

เรารวมกันเป็นหนึ่ง

We love Park Si Hoo

We are one!

เพื่อหนึ่งเดียวเท่านั้นของพวกเราทุกคน

For Our one & only ... Park Si Hoo

Let's celebrate, everyone!

Credit : tieba.baidu.com, thank you!

credit . gall.dcinside.com/parksihoo, thanks!