ข่าว COM : 5 ต.ค 2012

* การให้สัมภาษณ์ ทั้ง 2 ชุดที่จะได้อ่านกันนี้ เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างเรื่อง เพื่อให้สอดคล้องไปกับเนื้อหาของหนังเท่านั้น จึงไม่่ใช่เรื่องจริงแต่อย่างใด


1. การให้สัมภาษณ์ของบริษัทผู้ผลิตหนังสือ

19 กันยายน 2012

ฆาตกรหายซพ Lee Du Seok ได้ออกหนังสืออัตขีวประวัติของเขาออกมาเมือ่ต้นเดือนนี้

ตัวแทนของบริษัทผู้ผลิตหนังสือ " Multicellular Club " ได้ออกมาให้สัมภาษณ์ดังนี้

Q : คุณมีปัญหามากไหมในการออกหนังสือประวัติของฆาตกร Lee Du Seok คนนี้ ?

A : ครับ การถูกกล่าวหา โจษจัญจากผู้คนนั้นเป็นที่คาดหวังกันอยู่แล้วเพราะมันเป็นเรื่องของฆาตกร ผมทราบดีว่ามันจะต้องมีการวิจารณ์ออกมาอย่างมากมายจากสื่อมวลชน และบุคคลทั่วไป แต่หนังสือนี้เต็มไปด้วยความสำนึกผิดอย่างลึกล่ำนักจนทำให้ผมเปลี่ยนใจ

Q : แม้ว่าเขาจะเป็นนักเขียน แต่ก็ยังคงเป็นฆาตกรที่สังหารผู้หญิงอย่างเลือดเย็นเต็มตัวถึง 10 คน อะไรคือความรู้สึกครั้งแรกเมื่อคุณได้พบเขา ?

A : ครั้งแรกที่ผมพบเขา เมื่อเขาเปิดประตูเข้ามาที่บริษัทของเรา เขาไม่ได้ให้ความรู้สึกกับผมว่าเขาเป็นฆาตกรเลย เขามีบุคลิกท่าทางที่ดูสะอาด เรียบแปร๋ไปหมด และเขาก็ดูเป็นคนที่มีความมั่นใจกับตัวเองยังไงๆอยู่ที่ผมก็อธิบายไม่ค่อยถูก นัยน์ตาของเขานั้นดูเย็นชาแต่ก็มีความเศร้าฉายอยู่ในนั้นด้วย เมื่อเขาพูดขึ้นมาเองว่าเขาคือฆาตกรหลายศพ ผมถึงกับแข็งทื่อไปเลย พูดตรงๆ เมื่อผมอ่านข้อเขียนของเขาในครั้งแรก ผมถึงกับสั่นไปหมดและตาของผมก็ไม่สามารถที่จะรับมันได้เลย อย่างไรก็ตาม หลังจากได้อ่านเป้นครั้งที่ 2 ที่ 3 ผมก็เริ่มซึมซับไปกับมัน ผมเชื่อว่าความจริงใจที่มีอยู่ในหนังสือนั้น มากกว่าเพียงแค่การบันทึกของคำสารภาพของเขาเท่านั้น

Q : คุณเคยคิดบ้างไหมว่าหนังสือนี้จะนำมาซึ่งการขัดแย้ง ถกเถียงของคนในสังคมอย่างมากเช่นนี้?

A: อย่างที่ผมได้กล่าวไว้แล้ว เพียงแค่ชื่อเรื่อง " I'm a Murderer " ก็คาดเอาไว้แล้วว่าจะปลุกกระแสคำวิจารณ์อย่างมากจากผู้คน แต่ผมก็ไม่ทราบว่ามันจะไปไกลถึงระดับนี้ และ ก็แฟนคลับอีก ผมยังได้รับการติดต่อเข้ามาอย่างไม่ได้ระบุเวลาแน่นอนในการขอให้เขามาปรากฏตัวทาง TV  อีกด้วย

Q : คุณจะพูดถึงหนังสือ " I am the Murderer " ว่าอย่างไร ?

A : เขาฆ่าคนไป 10 คน ความจริงอย่างหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังความมืดมิดของสังคม ที่ก่อให้เกิด สัคว์ร้ายชื่อ Lee Du Seok นี้นั้น ยังมีความสำนึกผิดของเขาในช่วงที่คดียังไม่สิ้นสุดอยู่ด้วย ผมคิดว่ามันไม่เป็นเพียงเรื่องของบุคคลเพียงคนเดียวเท่าน้น แต่มันเป็นความรับผิดชอบของสังคมด้วยเช่นกัน


2. แฟนคลับของ Lee Du Seok 

21 กันยายน 2012

จำนวนสมาชิกของฆาตกรหนุ่มที่มีเสน่ห์ร้อนแรงได้เพิ่มสูงขึ้นไปกว่า 100,000 คนแล้ว

ภาพลักษณ์นั้นสำคัญที่สุด และนี้เป็นการเปิดทางไปสู่ขอบเขตของความยุติธรรมในสังคมได้อย่างหนึ่ง

ฆาตกรทรงเสน่ห์รายนี้ได้กลายมาเป็นศูนย์กลางของ หัวข้อที่เร้าใจ อย่างหนึ่ง -- ผู้กระทำความผิด : จากฆาตกรกลับกลายมาเป็นบุคคลผู้มีชื่อเสียง -- แฟนคลับของ Lee Du Seok ได้ก่อตัวชึ้นจนเป็นปัญหาทางสังคมอยู่นี้ เขาคือ ผู้ก่อคดีลูกโซ่ที่สังหารคนถึง 10 คน ซึ่งเริ่มมาระหว่างปี 1980 - 1990 และเขาก็ได้ออกหนังสือขึ้นมาเกี่ยวกับการบันทึกการฆาตกรรมของเขา ซึ่งได้สร้างข้อโต้แย้งกันออกมาอย่างมาก การปรากฏตัวของเขาก็ยิ่งเพิ่มการถกเถึยงกันมากยิ่งขั้นไปอีก เขาผู้ซึึ่งยอมรับการสังหารอย่างทารุณต่อคนทั้ง 10 คนนี้ประเทศสาธารณรัฐเกาหลีแห่งนี้ได้ปรากฏผลอย่างมากมายมหาศาลทีเดียว

แฟนคลับเริ่มเป็นรูปเป็นร่างชึ้นมา โดยเฉพาะกับคนรุ่นหนุ่มสาวที่ได้ออกมาปกป้องฆาตกรยิ่งเพิ่มปัญหาอย่างใหญ่หลวงให้กับสังคมมากเข้าไปอีก มีการออกมาเรียกร้องจากกลุ่มสิทธิมนุษยชนในแง่ของการปกป้องทางเพศ แต่นี้เป็นครั้งแรกที่มีการจัดรูปแบบของแฟนคลับกว่า 100,000 คนเพื่อฆาตกรหลายศพรายนี้ ประธานของแฟนคลับได้เขียนข้อความเอาไว้ว่า " หลังจากที่ต้องหลบซ่อนตัวเพื่อหนีตายมากว่า 15 ปี ฆาตกรได้ออกมาเขียนหนังสือเล่มหนึ่ง หลังจากที่คดีได้หมดอายุลง --- เขาช่างกล้าหาญเหลือเกินใช่ไหม? " เป็นการออกมาปกป้อง Lee Du Seok  และสมาชิกอีกคนหนึ่งได้เขียนไว้ว่า " มองดูหน้าเขาสิ หน้าตาอย่างนี้จะเป็นฆาตกรได้หรือ ? ให้อภัย จงให้อภัย กฏหมาย และสังคมควรจะยอมรับ Lee Du Seok "

ในขณะเดียวกัน มีผู้ที่ออกมาวิจารณ์เกี่ยวกับแฟนคลับของ Lee Du Seok ต่างก็ตำหนิพวกกลุ่มที่ออกมาสนับสนุนกลุ่มคนรุ่นเยาว์พวกนี้ และความคิดเห็นโดยทั่วๆไปก็ยิ่งน่าตกใจมากเข้าไปอีกกับ การรวมตัวกันครั้งนี้ สมาชิกของแฟนคลับได้รวมตัวกัน เพื่อออกมาปกป้องเรียกร้องความเป็นธรรมให้กับ Lee Du Seok  ความสนใจในหัวข้อนี้ได้เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ และหนังสือเล่มหนึ่งของ อาจารย์ OOO ซึ่งเป็นอาจารย์ภาควิชาจิตวิทยาของมหาวิทยาลัยในประเทศเกาหลี เกี่ยวกับ Shin Chang Won ( เป็นคดีฆาตกรรมที่รู้จักกันดี ออกำลังออกมาขายดีชนิดเทน้ำเทท่าเลยทีเดียว ) การขาดแคลนคามยุติธรรมในสังคม และ ขอบเขตของการแตกแยก จาก ความถูก ความผิดได้สร้างโรคร้าย Lee Du Seok ขึ้นมา ซึ่งคงจะถูกวิเคราะห์ วิจารณ์กันต่อไปยิ่งขึ้นไปอีก

(Credits: http://blog.naver.com/who_is_lds/150147841039.  Thanks!  English translation by H.A.T.)

Credit : parksihoo4u.com, thanks !