Scent

Scent

Tuesday, May 7, 2013

MV : Rainy day

ฟังเพลงนี้ของ Rak แล้วรู้สึกชุ่มฉ่ำราวกับกำลังเดินอยู่บนสายฝน  : เคียงข้างไปกับ Park Si Hoo 2 ต่อ 2 แล้วจู่ๆฝนก็ตกลงมา Sihoo จึงต้องถอดเสื้อแจ๊กเก๊ตของเขาออกมาใช้ปกป้องสายฝนให้กับเรา เฮ้อ! สุดแสน ..... โรแมนติค และไม่ต้องมาปลุกนะ ไม่ได้ฝันอยู่จ๊ะ แต่เป็นภาพโฆษณาของเขากับ PAT จ๊ะ ไปอิจฉาสาวนางแบบคนนั้นเอาเองนะ ... เอาหละคะพูดมากอีกตามเคย มาชมและฟัง MV ที่น่ารักอย่างนี้ในตอนเช้าๆกันคะ และถ้าบ้านใครกำลังมีฝนตกอยู่ด้วยแล้ว ก็ถือเป็นได้ Double bonus ( โบนัส 2 ต่อ ) กันไปเลยแล้วกัน
                                                                                                                   

credit : Rak PSH



Song : คิดถึงนะ ( Miss you! ) ... 
Artist : แพรว คณิตกุล เนตรบุตร ( Preaw Kanitgul Natebut )
อัลบั้ม ( album ) :  Lazy Sunday 2


....เหม่อมองท้องฟ้า ก็เห็นเมฆลอย คล้อยไป
ใบไม้พริ้วไหว เมื่อลมพัดแผ่วเบา ก็เหงาตาม
กลิ่นไอสายฝน ละอองพร่างพรม ชุ่มฉํ่า
เธออยู่ที่ไหน จิตใจเผลอคิดตาม คิดถึงเธอ
Look up to the sky what I see is the cloud that's moving slowly
The leafs're dancing when the wind blow gentlely so..it makes me feel lonely
The smell of rain & mist in the air are so fresh & lively
Where are you? My mind can't stop thinking about you.



ฝนก็เทหัวใจ ก็เซ เหว่หว้านะเออ
ฟ้าฝนแกล้งกันอย่างนี้เสมอ รังแกคนเหงาทำไม
Rain's pouring dowm ... so lonely
Rain's teasing one who... is so lonely



เมื่อความคิดถึง มาพร้อมกับฝน
ห่วงหาใครบางคน เมื่อฝนเป็นสาย
ไม่รู้เลยว่าเธอ ติดฝนอยู่ไหน
จะเปียกฝนหรือเปล่า กังวลอยู่นะ
My thought about you happened to be the same time when it's raining
I'm thinking about someone while rain's pouring heavily
Have no idea whether he's stucked in the rain
or he's too wet because the rain ... I concerned




ฝากความคิดถึง กลับไปกับฝน
ส่งถึงใครบางคน ให้เธอได้รู้ว่า
ให้เธอรีบกลับมา อย่าลืมว่ามีคนห่วงใย
Rain ... Please deliver my love 
Send it to that person and let him know
To come back & don't forget that someone's worry about him




เกลียดกลัวฟ้าร้อง ยิ่งตอนที่ไม่มีเธออยู่
ปิดตาป้องหู ไม่รู้ต้องซบใครเมื่อไร้เธอ
Afraid of thunder especiialy without you
Close my eyes, close my ears don't know whom I can depend on without you



ฝนก็เทหัวใจ ก็เซ เหว่หว้านะเออ
ฟ้าฝนแกล้งกันอย่างนี้เสมอ รังแกคนเหงาทำไม
Rain's pouring dowm .. so lonely
Rain is teasing me ... who is so lonely


เมื่อความคิดถึง มาพร้อมกับฝน
ห่วงหาใครบางคน เมื่อฝนเป็นสาย
ไม่รู้เลยว่าเธอ ติดฝนอยู่ไหน
จะเปียกฝนหรือเปล่า กังวลอยู่นะ
My thought about you happened to be the same time when it's raining
I'm thinking of someone while the rain's pouring down so heavy
Have no idea whether he's stucked in the rain
or he's too wet because the rain ... I concerned




ฝากความคิดถึง กลับไปกับฝน
ส่งถึงใครบางคน ให้เธอได้รู้ว่า
ให้เธอรีบกลับมา อย่าลืมว่ามีคนห่วงใย
Rain .... Please deliver my love 
to someone & make sure he knows
Ask him to comeback & don't forget that someone're worry about him




Credit Rak PSH, thank you!

55 comments:

  1. ขอบคุณค่ะ นิกกี้.....ช่วงนี้ฝนตกบ่อยๆกลาวันก็ร้อนจัด อากาศเปลี่ยนแปลง รักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ

    ReplyDelete
  2. ♪ღ♪*•.¸¸¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*-*•♪ღ♪•*
    ゚゚*✿.♫ღ♪░░M░O░R░N░I░N░G░░░♪ღ♫✿*゚゚
    ♪ღ♪*•.¸¸¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*-*•♪ღ♪•*
    ゚゚*✿.♫ღ♪░N░I░K░K░I░&░A░L░L░♪ღ♫✿*゚゚
    ♪ღ♪*•.¸¸¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*-*•♪ღ♪•*
    ゚゚*✿.♫ღ♪░M░I░S░S░♥░Y░O░U░♪ღ♫✿*゚゚
    ♪ღ♪*•.¸¸¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*-*•♪ღ♪•*
    เพลงประกอบMVจากRAKเพราะมากๆเลย
    เสร็จสิ้นภารกิจงานส่งบรรพบุรุษกลับสวรรค์
    เสียที่หลังจากเหน็ดเหนื่อยมาหลายวัน
    ไม่ได้เจอกันหลายวันคิดถึงทุกๆคนมากๆเลย
    ต่อไปคงจะมีเวลาแว๊บเข้ามาได้บ้างละคะ(*^ _^*)




    ReplyDelete
    Replies
    1. สวัสดีคะ T. เหน็ดเหนื่อยน่าดูสิคะ หวังว่าทุกอย่างคงผ่านไปอย่างเรียบร้อยทุกประการนะคะ ดีใจคะที่จะได้เจอ T บ่อยขึ้นคิดถึงทุกคน พักนี้ความเงียบมันเงียบจนไม่ทราบว่าจะคิดอย่างไรนะคะ มันเหมือนก้อนเมฆที่อยู่เหนือหัวเรานะ จะไปไหนก็ไม่ไปทำให้เรารู้สึกอึมครึมเพราะมันเงียบมาตลอดนับตั้งแค่วันเกิดเขามาร่วมเดือนแล้ว เรียกว่าทุกวัน ทุกนาทีอะไรก็เกิดขึ้นได้นะคะ นิกกี้ก็ภาวนาว่าทุกอย่างที่กำลังจะเกิดขึ้นจะมีแต่ข่าวดีก็แล้วกัน เพราะพวกเราก็ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้แล้ว สุดท้ายก็คงต้องพิึ่งการสวดมนตร์เท่านั้นเอง

      และขอบคุณกับแสง สี ศิลป์ ที่ทำมาให้ดูนะคะ เพลินตาดีแท้ๆ

      Delete
    2. สวัสดีคะ Nikki ทุกอย่างผ่านไปด้วยความเรียบร้อยคะ คิดถึงทุกๆคนโดยเฉพาะน้องชายที่อยู่ทางโน้น ก็จริงอย่างที่ Nikki ว่าพักนี้ข่าวเงียบหายไปจริงๆก็กังวลอยู่ว่าจะมีข่าวอะไรเกิดขึ้น ถึงงานจะยุ่งยังไงแต่ก็ยังมีช่วงเวลาให้คิดถึงน้องชายอยู่นะ เรื่องสวดมนต์ก็ทำเป็นประจำทุกวันก่อนนอนเสมอ

      Delete
  3. สวัสดีค่ะทุกคน :)
    MV ของ Rak น่ารักมาก ๆ เลยค่ะชอบมาก ๆ เลย ทำมาอีกนะคะ ดูแล้วช่วยให้ความกังวลคลายลงไปได้บ้าง มันชุ่มฉ่ำหัวใจดีจริงๆ ^^

    ReplyDelete
  4. T : ช่วงนี้เราก็คงต้องปล่อยเขาหละคะ เมื่อทุกอย่างผ่านพ้นไปได้แล้วนะ นิกกี้มั่นใจว่าเขาจะต้องเตรียมมาจัด Fan meeting ในหลายประเทศแน่นอน แต่ไม่่ใช่มาหาเงินนะคะ แต่มาขอบคุณแฟนๆของเขา และนิกกี้มั่นใจว่าเขาต้องรวมประเทศไทยในแผนการจัด Fan meeting ของเขาด้วยแน่ๆ

    และพวกเราทุกคนคะ นิกกี้ต้องขอตัวแล้วนะคะ เจอกันคืนนี้คะ

    ReplyDelete
    Replies
    1. ˚*•.¸`*•.¸˚*•.¸.•*˚¸.•*´¸.•*˚
      <3•‧::‧※☺ Good. Nightzzz ☺※‧::‧•<3
      ({❆}) ♥ Have a Nice Dream ♥ ({❆})
      ,.•*´¸.•*˙,.•*´˚*•.,˙*•.¸*•.,
      See you tonight.

      Delete
  5. sawaddee kaa คุณ T:
    คิดถึงนะ

    ReplyDelete
  6. mv น่ารักอีกแล้วอ่ะ

    ReplyDelete
  7. สวัสดีตอนกลางวันจ๊ะ nut...
    แอบสงสัยนิดนึง ที่เขาต้องมาอาบน้ำเนี่ยเป็นเพราะตากฝนมาใช่ป่าวนะ ^^
    ใช่ล่ะโน๊ะ ใช่แน่ ๆ

    ReplyDelete
    Replies
    1. โดนฝนมาต้องอาบน้ำนะไม่งั้นจาเป็นหวัดนะจ้ะ .....แม่บอก...ต้องรักษาสุขภาพจ้า
      แอบมาแวบๆๆตอนพัก เจ้านายยังไม่มา
      แต่ nut แอบดูผล vote ตลอดเลยหละ

      Delete
    2. เป็นห่วงเขาเนาะ ช่วงนี้หวัดยิ่งระบาดอยู่ ^^ แถวนี้เป็นกันเต็มเลย

      จุ๊ ๆ อย่าเอ็ดไปนะ lookmoo ก็ชะแว๊บมาเหมือนกัน 5555 (ทำตาล่อกแล่ก)

      Delete
    3. แล้วถ้าเจ้านายทำเสียเองหละคะ บางทีนิกกี้นึกถึงท่าของ Cha Seung Jo ที่เล่นกับ Computer อยู่แล้วเลขาเขาเข้ามา เขาจึงต้องเปลี่ยนสีหน้าให้ดูขึงขังจริงจังขึ้นมา แล้วก็ให้นึกถึงตัวเองที่บางครั้งก็ต้องทำอย่างนั้นเหมือนกัน 555

      Delete
    4. คุณ Seung Jo เขาเนียนตลอด มาดดีไม่มีตก ^^ เจ้านายอะไรหล่อจริง 5555 (อยากมีแบบนี้บ้างอะไรบ้าง จะได้ขยันไปทำงาน...หรือว่าไม่เป็นอันทำงานก็ไม่รู้เนาะ อิอิ)

      Delete
    5. อยากเห็นจังค่ะ นิกกี้ ...จะเป็นไงน้อ อิอิ

      Delete
    6. @Rak จุดประกายมากค่ะ อยากเห็นด้วยเลย :)

      Delete
    7. เขาจะเอาไปแอบพูดลับหลังอย่างไรไม่ทราบนะคะ แต่นิกกี้ดีกับลูกน้องเสมอคะ พวกเขารักนิกกี้ทุกคน และนิกกี้ก็รักเขาเช่นกัน เหมือน PSH หละคะ นิกกี้มักอารมณ์ดีเสมอกับทุกๆคน ที่นิกกี้ทราบว่าเขารักก็เพราะ หลายครั้งนะคะที่นิกกี้ทิ้งงานไว้ให้พวกเขาทำเพราะตัวเองต้องไปธุระและบอกเขาว่านี้คือแผนงานวันนี้เท่านี้นะถ้าทำให้เสร็จนิกกี้ก็พอใจแล้ว แต่ทุกครั้งที่กลับเช้ามาเช็ค เขาจะทำให้นิกกี้เกินเป้าทุกที และเขามักจะบอกว่าเพราะอยาก Surprise นิกกี้และ ทำให้นิกกี้มีความสุข น่ารักไหมคะ และเป็นทุกที่นะ ตั้งแต่อยู่เมืองไทยแล้ว เคยเล่าให้ FYP ฟังแล้วที่เด็กเขากลับบ้านมาแล้วเอาไก่ย่างมาฝาก ชอบมากอร่อยมาก ทานจนหมดเขาถึงมาบอกว่าเป็นไก่ที่บ้านเขาเองฆ่ามาให้นิกกี้ทานโดยเฉพาะ จะคายออกก็ไม่ได้แล้ว มันไปไหนหมดแล้ว หลังจากนั่นทำบุญแหลกให้คุณไก่ที่น่าสงสาร ถูกนางมารร้ายนิกกี้ทาน (ไม่แบ่งใครเลย) และทานไก่ไม่ได้ไปอีกเป็นเดือนเลย

      Delete
    8. lookmoo : ถ้ามีเจ้านายหน้าตาอย่างนี้ นิสัยดีอย่างนี้ นิกกี้ได้หลงรักหัวปักหัวปำ และเขาคงไล่ออกในไม่ช้าเพราะเอาแต่เพ้อหาเจ้านาย งานการไม่ทำ หรือไม่ก็ขยันจัด มีเรื่องขอคำปรึกษาเจ้านาน 2 ต่อ 2 ตลอด 555

      Delete
    9. ถ้ามีเจ้านายแบบนีี้นะ
      nut จะขอเจ้านายแต่งงานเลย ^^^

      Delete
    10. @ Nikki
      1. เป็นเจ้านายกับลูกน้องที่น่ารักดีจังค่ะ..ปลื้มใจแทนทั้งเจ้านายทั้งลูกน้อง และขอไว้อาลัยเพื่อคุณไก่ตัวนั้นด้วย จงเป็นสุข เป็นสุขเถิด :)
      2. เห็นด้วยเต็ม ๆ 55555 จะรอเปิดออฟฟิศ ปิดออฟฟิศ รอรับ รอส่งเจ้านายทุ๊กวัน (ขอถ่ายรูปและลายเซ็นด้วย) เอาไปอวดคนอื่น นี่ไงเจ้านายฉัน หล่อป๊ะ

      @nut
      นั่นเจ้านายนะ 55555 จะดีเร้ออออออ+++

      Delete
    11. llokmoo : ทำให้เศร้า นึกถึงอดีตอีกแล้ว วันนี้ไม่ทานไก่หนึ่งวัน เป็นการไว้อาลัยไก่ทั้งโลก

      Delete
    12. lookmoo: ก้ออยากให้เป็นเจ้านายทั้งที่ทำงานและที่บ้านด้วยงัย
      5556รับรองโดนไล่ออก ชัวร์ 5555

      Delete
    13. อย่าเศร้าไปค่ะนิกกี้ เรื่องเศร้าผ่านไปแล้วเนาะ (เราไม่ทานคนอื่นเขาก็ทานนะ ยังไงคุณไก่ก็ต้องเผชิญชะตากรรมบนโลกนี้อยู่ดี) อ่าาา แต่ตั้งใจทำดีแล้ว ก็ขอให้การไว้อาลัยวันนี้ของนิกกี้ทำให้สุขภาพแข็งแรง คุณเก๊าท์ไม่กร้ำกรายก็แล้วกันนะคะ :)

      Delete
    14. nut ช่างคิดจริงๆ นะ 5555 (แอบเพ้อตามแล้วเนี่ยยยยยย)

      Delete
    15. lookmoo จะเข้าชิงรางวัล....เพ้อ อวอร์ด กับAan เหรอจ๊ะ อิอิ

      Delete
    16. Aan จ๋าาาา ขอร่วมด้วยจ้า lookmoo กำลังอินมาก ถึงมากที่สุดเลย ทิ้งงานทิ้งการ แล้วเนี่ย 5555 กำลังคิดว่าจะได้นอนไหมนิ (กินยาแก้เพ้ออยู่)

      Delete
  8. เหนื่อยล้ากับการทำงาน มาพักสมองซะหน่อย อิๆๆ

    ReplyDelete
  9. กลับบ้านต่างจังหวัดมา ไม่ได้เล่นเน็ตเลย กลับมารีบดูอุปปา ชื่นใจจังค่ะ ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. หวังว่าคงหอบความสุขกลับมาเต็มที่นะคะ

      Delete
  10. MV น่ารักมากเลยค่า ขอบคุณนะคะ Rak ดูแล้วคิดถึงเค้ามากๆเลย ยิ่งเวลาฝนตกแบบนี้ ^^

    ReplyDelete
  11. MV น่ารักเหมือนนุ้งมิ้นท์ว่าเลยค่ะคุณ Rak ดนตรีสดใส ผู้ชายของพวกเราก็น่าร๊ากน่ารัก ดูซะเพลินเลยค่ะ

    ReplyDelete
    Replies
    1. ฝนตกกันทั่วประเทศเลยหรือคะนี่ ดีจังอากาศจะได้เย็นสบายนะ ที่บ้านนิกกี้ก็ตกเหมือนกัน ทั้งเย็นทั้งหนาว ยิ่งคิดถึง Sihoo ใหญ่เลย

      Delete
    2. เห็นไม๊ค่ะ ฝนตกไปถึงทั่วทุกคนเลย...คอนเฟริมค่ะ น้องมิ้น น่ารักจริงๆค่ะ

      Delete
    3. ตกลงน้อง Mint หรือ Si hoo ที่น่ารักคะ

      Delete
    4. Si Hoo....ค่ะ นุ้งมิ้นท์ก็คงตอบเช่นนี้เหมือนกัลค่ะ

      Delete
  12. @Rak PSH, nice post. I enjoyed watching the MV. Thank you.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Wilma, How are you ? Please check 2 more MV that I would like to recommnend 1. Ring my phone by CSi 2. Hero by Rak you will like them I guarantee!

      Delete
    2. So...am verry happy you like it.

      Delete
    3. @Nikki, considering the circumstances I am fine, but I had to finish going to Korean school. However, I will continue studying at home the best I can. This semester onward my teacher will help me, but she's not my teacher anymore but friend.

      Ok, I will check out those other 2 MV's as well.

      @RakPSH, you're welcome.

      Delete
  13. น่ารักมากๆเลย Rak ^^
    ""Rain ... Please deliver my love .
    Send it to that person and let him know.
    To come back & don't forget that someone's worry about him.""

    ReplyDelete
    Replies
    1. ใช่เลย Aan ตอนแปลท่อนนี้ก็คิดถึงเขาจริงๆเลย มันเป็นคำพูดที่ตรงใจพวกเราจริงๆ ขอบคุณ Rak อีกครั้งคะกับเพลงที่ทำให้พวกเรามีความสุขกันโดยทั่วหน้า และชุ่มฉ่ำจริงๆจ๊ะ ตกมา 2 วันแล้ว

      Delete
    2. ดูแล้ว ก็เกิดอาการอยากเดินตากฝนบ้าง ไรบ้าง เผื่อจะมีคนหน้าตาคล้ายๆใน MV มาบีบแตรทัก แป๊ดๆ 5555555 (นิกกี้ อย่าปลุกนะ)

      ฝากฝนไปบอกว่ารัก...ฝากลมไปบอกว่าคิดถึง...ฝากฟ้าไปบอกว่าฉันเพ้อรำพึง...คิดถึงแต่ชายชื่อ Park Si Hoo ฮิ้วววววววววววว

      Delete
    3. Aan ไม่ปลุกๆ แต่คำพูดเพราะมากคะ กวีเอกของเราร่ายมนตร์อีกแล้ววววววว

      Delete
    4. นิดนึงก่อนนอนค่ะ จะได้ฝันดีมี Sihoo อิ๊ๆๆๆ

      อีกไม่นานฝันคงเป็นจริง กับความพยายามในการได้รับการคัดเลือกให้เข้ารับรางวัล " เพ้อ อวอร์ด " ^^ 55555

      Delete
    5. Where you are Park Si Hoo? Please come back to me soon.Miss you.^^

      อาการหนักจริงๆ ^^

      Delete
    6. Aan ชอบกลอนอ่ะ
      แปลเป็นอังกฤษด้วยดิ
      nut ว่าเขาคงมาพรุ่งนี้แหละ
      ไม่งั้นต้องให้ยาแก้เพ้้อแล้วหละ^^

      Delete
    7. @ nut สงสัยต้องให้นิกกี้ช่วยแล้วแหล่ะเรื่องนั้น

      เพราะช่วงนี้ Aan วิตกจริต เดี๋ยวพาผิดความหมาย กลายเป็น English วันละคำอีก นิกกี้ กะSihoo ได้ตกเก้าอี้กันอีกรอบ 55555

      Delete
    8. 5555555 ยังจำได้อยู่อีกหรือ นิกกี้ลืมไปแล้วนะนั่น

      Delete
    9. 5555555 วันนี้ Wilma มา เลยไม่กล้าทักเยอะ เดี๋ยว Wilma ขำตกเก้าอี้ ไปด้วยอีกคนแย่เลยอ่ะ ฮิฮิฮิ

      Delete
  14. ดีนะที่วันนี้ คุณเอกไม่มา ไม่งั้นคงตาเจ็บ เจ็บตา

    เพราะภาษารักของคุณ T. เตะตา 55555

    ReplyDelete
  15. lookmoo ออกมาจากที่ซ่อนเถอะ comment อยู่ตรงนั้นมันเหมือนเล่นซ่อนหาเลย 555555

    คือตาเริ่มพร่ามัว ทั้งอาการเพ้อและอาการง่วงปนกัน หาไม่ค่อยเจอ ...เดือดร้อนคุณ นิกกี้จัดยาแก้..เพ้อ...ขนานใหญ่นะจ๊ะพรุ่งนี้

    วันนี้ตาจะปิดแล้วจ้า ^^

    ReplyDelete
  16. Aan นั่นสิเนอะ เลื่อนขึ้นเลื่อนลง งง ก่งก๊ง 5555555 ทำไงดีล่ะเนี่ย lookmoo เริ่มดื้อยาแล้ว มันยังเพ้อไม่หยุด โอเค ลองดูซิว่า นิกกี้จะจัดยาแก้เพ้อแบบไหนมาให้
    รอ ๆๆๆๆๆ ถ้า Aan ตาจะปิดก็ Good night นะจ๊ะ ฝันดีน๊าาาา แต๊ว่าาา Mr.PSH ต้องเหนื่อยแน่ เพราะคืนนี้คงมีแต่คนชิงตัวให้เข้าไปอยู่ในฝัน :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 55555 ไม่เป็นไรจ้ะ lookmoo ตามคิว..รอด้ายยยยยยยย

      Goodnight นะคะ นิกกี้ lookmoo และคนสวยของSihoo ทุกๆคน^^

      Delete
  17. Good night คะ นิกกี้ต้องไปทำงานแล้ว จะได้มีเวลาเหลือแอบมาทำ Post วันพรุ่งนี้ให้จบยังเละๆเทะๆอยู่เลย ยังไปซ่าส์เชิญพ่อแม่เขามาดูด้วยนะ เดี๋ยวได้ขายหน้าประเทศชาติกันคราวนี้เอง เอาหละคะ ฝันดีนะคะทุกคน

    ReplyDelete
    Replies
    1. Good night และสู้ ๆ ค่ะ :)

      Delete