Lunch time with Si Hoo!^^

ทำไว้นานแล้ว เอาลง SHR และ Buyeo ก็แล้ว กลับมาลืมของเราเสียอีก ขอประทานโทษด้วยแล้วกัน

อารัมภบถ :
ภาพเหล่านี้ที่ได้มาจาก BNT ให้เห็นถึงช่วงเวลาที่ Park Si Hoo กำลังทานอาหารกลางวันกับทีมงานในกองถ่าย Scent ในประเทศจีน เมื่อช่วงที่ได้ดูได้ชมภาพใหม่ๆนั้นความรู้สึกแรกคือพวกเขานั่นไ้ด้มานั่งทานอาหารอย่างเป็นกันเองกับ Park Si Hoo เลยนะ ช่างโชคดีจริงๆ แต่เมื่อมองไปมองมาได้สังเกตุว่ามีแต่ Park Si Hoo เท่านั้นที่พูด ขณะที่บุคคลที่สาวๆอยากจะไปเปลี่ยนร่างกับเธอนั่น กลับทำท่าไม่แยแสเขาเอาเสียเลย จึงทำให้รู้สึกตลกดี และบทความนี้ซึ่งเกิดจากจินตนาการโดยแท้จึงได้เกิดขึ้น

แต่ต้องขอมาย้ำว่าอ่านพอสนุกนะ ถ้าเส้นลึกเกินไป อ่านแล้วไม่ขำก็อย่าว่ากันนะ^^

It's lunch time

ได้เวลาทานข้าวกลางวันแล้ว

Then let's have lunch together

งั้นก็มาทานข้าวกันนะ

What Sihoo's thinking ?

แต่ Sihoo กำลังคิดอะไรอยู่น้า ?

It'll be nice to talk with someone during lunch.

คงจะดีนะ ถ้าได้คุยกับใครไปด้วยในระหว่างทานข้าวอย่างนี้

So PSH starts chatting : Ah... this food is really good! 

Don't you think so!

ดังนั้น Sihoo จึงเร่ิมก่อนว่า : อ้า... อาหารนี้อร่อยมากๆเลยนะ!

คุณว่าไหม!

Lady with hat : Who are you talking with ? Me!

ผู้หญิงที่ใส่หมวก : พูดกับใครไม่ทราบ ? ฉันเหรอ!

PSH : Uhh... I'm talking to you, first!

แต่เธอกลับไปสนใจคุยกับคนอื่นเสียฉิบ
PSH : เออ.... นี่ผมคุยกับคุณก่อนนะ!

PSH tries again : See! I said the food is really good,

 you don't believe me!

PSH พยายามอีกครั้ง : เห็นไหม! ผมบอกว่าอาหารนี้อร่อยมากจริงๆนะ ไม่เชื่อหรือ!

No more chatting Sihoo ssiiiii, we have work to do!

นี่ไม่ต้องพูดมากนักหรอก Sihoo ssiiii เรามีงานต้องทำนะ!

Finally, Poor Sihoo has to eat lunch quietly, 

no one wants to talk to our Sihoo!^^

ในที่สุด Sihoo ผู้น่าสงสาร ก็เลยต้องทานอาหารไปเงียบๆ

ไม่มีใครอยากคุยกับ Sihoo เลย!^^

~ The end ~

Credit : weibo.com, thanks!