SHR : ภาพใหม่หน้า Web

ถ้าพวกเราเข้าไปดู SHR ตอนนี้ก็คงจะเห็นว่าพวกเขาเปลี่ยนภาพที่หน้า Web ใหม่อีกแล้วเพื่อเป็นการต้อนรับฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังจะมาถึงนั้นเอง

* รวงข้าวที่เปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลหมายถึง : การพร้อมแล้วสำหรับฤดูกาลเก็บเกี่ยว

ซึ่งก็คือช่วงคาบเกี่ยวระหว่างฤดูร้อน และ ฤดูใบไม้ร่วงนั้นเอง ( ในช่วงนี้นั่นเอง )

Translation from the picture below by google 

" Waiting is experiencing something more, looking further afield. 

Is in the darkness, our eyes have seen the light. "

ความหมายในภาพด้านล่าง  ( แปลยากนะ )

" การรอคอยที่จะคาดหวังมากขึ้นไปอีก

แม้ในความมืดมิด ตาของเราก็พอมองเห็นแสงสว่าง"

NK : คิดว่าเขาพยายามจะบอกกับเราว่า

" ขอให้เราอดทนและรอคอยกับสิ่งที่สามารถที่จะคาดหวังมากยิ่งขึ้นไปอีก

และแม่้ในความมืดมิด เราก็ยังมองเห็นแสงสว่างหรือทางออกนั้นเอง"

และแน่นอน

" I miss you "

" ผมคิดถึงคุณ ​"

credit : cafe.duam.net/pyungholove, thank you!