Photo of the day : 23/08/13

สวัสดี นี้ Jami 

วันนี้ Sihoo ไม่ว่างบอกให้ Jami มาคุยกับพวกคุณแทน ... เหมียว
Hi ! This is Jami
Today, Sihoo can't come to greet you and he asked me to do it for him ... meow

ต๊าย วันนี้โชคดีได้คุยกับยัย Jami

โชคดีจริงอ๊ะป่าว เมี๊ยวๆ หวัดดีจ้า บายดีม๊าย หลังเป็นงายบ้าง!

เขาเพิ่ง Skype เข้ามา บอกแต่ว่าไม่ว่าง very very busy!

He just skyped me that he's very very busy!

หล่อนอ่าน Skype ออกด้วยหรือย่ะ

สงสัยจาเป็นแมวยุคอนาคตซะละม้าง นั่งไทม์แมชชีนมาเร้อ!

เนี่ยนะ Busy นอนเอนตัวสบายๆอย่างนี้นะ

That's what you call " Busy " by relaxing like this!

ปกปิดแทนเจ้านายจริงน่ะนังเมี๊ยวย้อมสี

ตลอด ตลอดแหล๊ะ เราเข้าจาย เจ้านายอย่างนี้ น่าปก น่าปิดที่ซู้ด

แล้วไปเดินชายหาดเสื้อผ้าไม่ใส่อย่างนี้นะ

Walking by the beach without shirt dah...

ยังใสกางเกงเห็นป่ะ มาใส่ไคร้เด๋วข่วนให้เลยนี่

กรี๊ด ซะ ซะ ซิก ซิก แพ๊คคคคคคค...กุงเกงขายาวปายน๊าาาา นี่มันชุดเดินป่าชัดๆ

นี้ยิ่งหนักเข้าไปใหญ่

And this's even worse!

หนักแค่เจ็ดสิบโลเอง ยังผอมบางไปน่ะ

มองม่ายออก ผอมไปจริงเหรอ..ไหนขอจับตัวหน่อยจิว่าแน่นปึ้กขนาดน๊าย ^^

( NK : อยากได้เสื้อยืดที่มีภาพคุณหรือ ? โทรมาหาฉันเลย! )

ฉันมี 2 ตัว แต่มันจะเล็กไปหน่อยนะ ถ้าคุณไม่ว่าอะไรถ้าจะใส่เสื้อที่มันคับๆสักหน่อย...เอื้อก ~~^^

( NK : Want to have T-shirt with yourself on it, Call me!  )

I have 2 of them but It's quite small!  If you don't mind to wear a very tight shirt ...~~^^

ทิ้งเบอร์ไว้ด้วยดิ ถึงเล็กก็จะใส่ เหมือนมีเขาติดตัวไปไหนด้วย ฮีฮี

อยากใส่ด้วย แต่เอาหัวเข้าม่ายด้าย...ใครก็ด้ายช่วยอู๊ดๆ ด๊วยยย ฮือๆๆๆ 

เดี๋ยวก็จะเป็นนักรบในอดีต เดี๋ยวก็จะเป็นหนุ่มสำรวยอวดสาวๆ

First, want to be a warrior later want to be a dandy guy, which one you really want to be ?

ฮูทามด้ายม๊ดดดดดดดด เพื่อแฟนๆๆ แหวะ อย่ามาขี้โม้แทนนายหน่อยเลย

ฮ่าๆๆๆ ถูกฝึกมาอย่างดีล่ะสิท่า เมี๊ยว ๆ ขี้โม้เหมือนนายม่ายมีผิดเพี้ยน

จนถึงมาด นิ่ง คม ลึก

Or being cool &  unpredictable.

ทื่อมากกว่าม้าง ไม่เห็นบาดเลย อ้อ บาดใจเหรอ ก็บอกเสียแต่แรกสินังเมี๊ยว

บาดท้างตา บาดท้างใจ...เจ็บจริงจริ๊ง ถูกจายอู๊ดๆ

พอบทจะอ้อนสาวๆก็ทำมาเป็นคนขี้เหงา

When he wants attention from girls, he will act as a loner

เหงาเหรอม่ะมา อู๊ดๆๆยืนอยู่นี่เห็นป่ะ กรี๊ดดดโดนนังเมี๊ยวข่วนหน้า ฮือฮือ

อ้าว ทามร้ายร่างกายกานซะแล๊น เดี๋ยวปั๊ดทับให้แบนอีกรอบเลยเน่

ไปเดินส่องธรรมชาติตามลำพัง

Go hiking by himself.

คงเห็นหร๊อกแว่นดำทะมึนเลย นี่นังเมี๊ยว บรรยายมั่วมากเลย

น่านดี๊ มั่วตล๊อด มา ๆ เด๋วสอนวิธีบรรยายให้น๊า เราถนั๊ดถนัด 8 หน้ากระดาษก็เคยแล้ว

ไม่ต้องมายิ้มเลย

Don't keep smiling at me

โฮ หวงยิ้มเจ้านายด้วยเหรอ นุงเมี๊ยวสีตก

เง้อ...หน้าหงิกคนเดียวยังไม่พอ ยังจะให้เขาหน้าหงิกเหมือนกันอี๊ก มะดีน๊า 
ยิ้มแล้วน่ารักรู้ม๊าย หัดยิ้มแบบเจ้านายซะมั่งซี๊

ตัวเองเที่ยวๆตะลอน ให้เราอยู่บ้านทำงานแทน

You went out and had a lot of fun but leave me home and work for you

ทำไรได้บ้างหล่ะ เห็น กินนอนและเลียตัวท้างวันเลย นุงเมี๊ยวหน้ายักษ์

น่านดิ ม่ายมีประโยชน์เลย เอาอู๊ดๆ ไปเลี้ยงแทนดีกว่าโน๊ะๆ

อย่ามาหาข้ออ้าง ไม่ฟัง .... เหมียว!!!!
Don't find any excuse, I won't listen to you.... Meow !!!!!

ไม่ฟังก็อย่าฟังดิ เด๋วดีดออกบ้านเลยนี้
หนับหนุน ๆ ฮ่าๆๆๆ ดีดเลย ๆๆๆ เอาให้ไกล ๆ น๊า อิอิ

แล้วมาขอความเห็น : นั่งให้สัมภาษณ์แบบนี้เท่ห์ไหมหรือ ? 

แล้วแฟนๆคิดอย่างไรหละ ?

Then ask me my advice! How about sitting like this during interview ? 

It looks cool, doesn't it ?How you think, fans ?

เท่ห์สิ แฟนๆคิดยางงาย หล่อนมายุ่งอาไรด้วยฮึ นุงเมี๊ยว

อยากรู้ใจแฟนล่ะสิท่า ฮ่าๆ ทำหน้าให้มันดี ๆ ก่อนแล้วจะสอนห้าย

จะไป Surprise birthday ใครเขากับชุดแบบนี้ อ้าย! น่าขายหน้าที่สุด!

Appear as a birthday surprise like this ? So embarrassing!

ช้อบชอบ Surprise birthday ชุดนี้ ชอบแหมะ นุงเมี๊ยว....เหมียว

มะรู้เมี๊ยว ๆ ชอบม๊าย แต่มันติดตาติดใจอู๊ดจังเยยยยย..เค้กอาราย น่ากินโฮกๆๆๆ

ร้องๆเต้นๆอย่างนี้ก็พอแล้ว
Sing & Dance like this, that's enough.

ขอร้องเจ้านายอย่าร้องเลย สงสารเมี๊ยวด้วยเถอะ เหมียว

โถๆ สงส๊าร สงสาร,,,,ที่รักขาร้องดัง ๆ เลยนะค๊า อู๊ดๆ ชอบ (โฮะ ๆ)

แล้วอย่าไปทำเด่นกว่าใครเขาอย่างนี้สิ

เล่นหล่ออยู่คนเดียวเลย

But don't try to be standout too much.

Why you have to look more handsome than the rest!

นี่อย่าโม้ความหล่อเจ้านายหล่อนมากนัก เด๋วคนเขาจะหมั่นเขี้ยว

เมี๊ยวม่ายด้ายโม้ฮับ ก็เห็น ๆ กันอยู่น๊า นายเมี๊ยวหล่อที่ซู้ดดดด

แต่พอเรื่องสาวๆหละทำเป็นปากจู๋

But when something about girl, you don't know what to do!

มันก็แน่อยู่แล้ว อุ๊บ นุงเมี๊ยวปายให้ไกลๆๆเลย

อ้าวนุ้งเมี๊ยว โดนไล่ไปซะแร้ว มา ๆ เด๋วพี่อู๊ด ๆ จัดการต่อให้เองน๊าม่ายต้องห่วงค๊าบ

เตรียมวิ่งหนีอีกแล้วสิท่า

Ready to take off again?

สู่รู้นักน่ะนุงเมี๊ยวเด๋วดีดออกไปจากคอนโดเลยนี่

อ้าวยังอยู่อีกเร้อ!! นึกว่าโดนแป๊ะติดกำแพงไปแล้วซะอี๊ก ฮ่าๆ

ทำไมพูดแค่นี้ทำเป็นโมโห จนต้อง .......

Why just complaint a little bit, make you upset that much until you have to ....

ไม่ได้โมโห เมื่อนุงเมี๊ยวปากมอม ชอบขายเจ้านายตล๊อด

น่านดี๊ ขายดีซะด้วยยยยยยโน๊ะ ๆ (เง้อ อู๊ดๆ มั่วแล้วมันคนละความหมายก๊าน)

.... บินหนี Jami ไปอเมริกาเลยหรือ ?

แล้วทิ้งให้เขาต้องมาเป็นพี่เลี้ยงเจ้าเด็กเมื่อวานซืน Dami อยู่คนเดียว

ถึงจะเด็กเมื่อวานซืน แต่ Dami น่าร๊ากนะคะพี่ Jami

ช่ายเลยค่ะหนูทั้งน่ารัก น่าเอ็นดูน๊า Jami ต้องดูแลน้องดีๆ รู้ม๊าย ^^

ฮือๆ กลับมาเร็วๆนะ Sihoo อย่าไปสนใจคนที่อเมริกา 

ที่เขาอยากให้ Sihoo อยู่นานๆนะ

จำไว้ Sihoo มีผู้หญิงที่ Sihoo ต้องดูแลและรับผิดชอบ

ชื่อ Jami และ xxx นะ ..... เหมียว!!!

Come back toThailand เร็วๆๆ พวกเราคิดถึง ฮิฮิ

ถ้าไหน ๆ มาแล้วก็ต้องอยู่นานๆ ด้วยน๊า อิอิ

..... Fly away from me to America ?

And left me alone with that little brat " Dami "

Cry! Please come back soon Sihoo. Don't listen if someone over there wants you to stay longer

Remember Sihoo, you have girls who you have to take care & be under your respond,

name " Jami & xxx  " ... meow!!!

ไหนๆก็มีแมวมาเป็นตัวเอกแล้ว จึงอยากเอา Gif น่ารักนี้มาฝากนะ เรียกว่า

" แมวตื่นตูม^^ "

" scaredy cat ^^ "

ฮ่าๆๆๆ หงายท้องลงเตียงเลย

อยู่ดี ๆ ก็โดนหลอน 555 กำของเมี๊ยววจริงจริ๊ง

Edited by CSI,  Lookmoo, and Nikki, thank you!

Credit : tieba.baidu.com, thank you!

Credit . gall.dcinside.com/parksihoo, thanks!

credit : twitter.com, thank you!