Gif of the day : 21/08/13

สวัสดีครับแฟนๆ วันนี้มาช่วยผมอ่อยสาวหน่อยนะ

Hello my fans! Can you help me look for a girl, please?

โอ๊ย ดับนี้แล้ว ไม่ต้องมาอ่อยหร๊อก วิ่งมาติดเบ็ดเองตรึม

เห้อ..ปวดจาย...เก็บเบ็ดไปไว้ตรงไหนนิ...ต้องกัดให้ขาด ๆ แง่งๆ

เขาว่ากันว่าสาวๆชอบน้ำหอมกลิ่นนี้ของผมมาก

They said girls like the fragrance of my perfume very much.

โธ่ ที่แท้เนื้อหอมเพราะเจ้านี่ช่วยนี่เอง ทำมาคุย

น่านดิ ไม่เชื่อหร๊อก..ฉีดที่ตัวซิ..ขอดมพิสูจน์ดูหน่อยเด้....น้ำหอมอารายเนี่ย..

ไม่เห็นมีกลิ่นเลย อีกทีซิๆ (อิอิอิ)

อย่างนี้ต้องฉีดให้ฟุ้งเลยนะ

Then spray them all over me.

ตักอาบเลยป่ะ

อาบเลยก็ดี จาได้พิสูจน์ง่ายหน่อย ฮิ ฮิ 

เอาหละ ลองดูสิจะโชคดีไหมวันนี้

Wish me luck today!

เด่วก็รู้ หวีผมซะมั่งดิ กระเซิงมาเชียว

ว่าไงนะไม่ได้พกมาหวีมา มานี่มา เด๋วเค้าหวีให้นะตะเอง จะเอาให้หล่อโฮก ๆ เล้ย 

อะไรนะ ? ให้ช่วยเอาของขวัญ 1 ชิ้นไปที่ห้องชั้น 12 หรือจ๊ะ 

ได้เลยจ๊ะ ไม่มีปัญหาแค่ชิ้นเดียวเอง Sihoo ทำได้อยู่แล้ว

What ? Just one present that you want me to bring to your apartment.

No, problem at all!

ดีใจหล่ะสิ คงชิ้นใหญ่โน๊ะ

ชิ้นใหญ่เด๋วจะเหนื่อย Sihoo ม่ายต้องเดือดร้อนน่ะค๊า ห้องใครหรา...เด๋วเค้าไปส่งให้เอง (ฮึ ฮึ ฮึ)

ฮือๆ ของขวัญชิ้นเดียวของเธอเนี่ยนะ ฮือๆ

T_T Just one piece as she said!!!

อ่ะจ๊ากกกก อิฐ หิน ปูน ทรายหรืองายเนี่ย

โอ๊ยแม่เจ้า ดูท่าเข็นดิ อีกกี่ปีจะถึง เด๋วเราค่อย ๆ ดุนไปให้นะ (หาเรื่องจริง ๆ อู๊ดๆ เอ๊ย)

เซ็งเหลือเกิน ทั้งร้อน ทั้งเหนื่อย เมื่อยล้าไปหมด

Boring, hot and tired

เดินแค่นี้ทำเป็นเหนื่อย อย่ามาสำออย

มา ๆ เซ็งอารายนักหนาเนี่ย นั่งดื่มน้ำเย็น ๆ ก่อนนะ 
เอามะ..มะเอา..เซ็งหนักกว่าเดิมงี้. เรื่องของนายเห๊อะ 

ขอทานน้ำชาเย็นๆหน่อยแล้วกัน

Let's drink a glass of ice tea

อ่า ชื่นใจ๋ จริงๆๆ

กลัวเค้างอน เลยเปลี่ยนใจแล้วงี้ น่าร๊ากจริงๆ

อารมณ์ดีแล้ว ไปหาเจ้า Cha เพื่อนรักดีกว่า " จ๊ะเอ๋ "

Feel better now. Let go to see my dear friend, Cha " Surprise "

ต๊กใจตัวเองหรือไงเจ้าชา

เอ่อ...ไหวไหมคะ..น้ำแก้วเมื่อกี้ใส่อารายให้ที่ร๊ากของช้านเนี่ย

ผู้หญิงหรือ ? ฉันรู้จักดีกว่าตัวพวกเธอเองเสียอีก 555

Girls ? I knew them more than they know themselves Ha! ha! Ha!

จ้า ดีแตกหล่ะสิ ถึงได้เกิดเรื่องงาย

เซ็นเซอร์ๆ ห้ามท้าวความ!!!!

จ้ะๆ 

อะไรนะ? ร้องและเต้น Karaoke ให้เธอฟังหรือ ได้เลย

What ? Sing & Dance at Karaoke club

อย่าร้องเลย ผิดคีย์ตล๊อด ตลอด

นั่นดิ เต้นก็พอแระ แต่นี่นายไปเรียนเต้นใหม่กับยงชิกเหอะ เอาแบบเซะซี่ ๆ กว่านี้หน่อยดี้ โอเค๊

อุ๊ย! ได้มาคนจริงๆด้วย วันนี้จับมือก่อน

Wow, I really got one! Let's hold hand first

นี่ให้ทำไฮไฟต์ น่ะเจ้าชา

จะจับมือหรือจะไฮไฟต์...ตื้ด ๆ ผิดหมดทุกข้อ...ห้ามน๊า ๆ 

พรุ่งนี้เหรอ .... ฝากไว้ก่อน

Tomorrow .. wait & see

รีบมาเอาคืนเร็วๆๆน่ะ 

ช่าย ๆ รออยู่ๆ นานแค่ไหนน่ะเหรอ..ทุกวินาทีเลยล่ะ

คราวนี้ไปอ่อยรายใหม่ต่อ

Okay.... next!

ยังไม่เข็ดหรืองาย เจ้าม่ะยงชิด

เห้อ...ปวดตับกับนายคนนี้ซะจริง ๆ

ขออ่านบ้างสิตัวเอง

อุ๊ยสาวๆเยอะไปหมด อย่างนี้ต้องอ่อยให้ทั่วถึง

Can I read too?

Oh! Many girls're here . Let give them all!

หว่านไปทั่ว มาหว่านที่นี่มั่งดิ

ชีวิตของอู๊ดๆ ทำไมต้องมาหลงรักนายด้วยเนี่ย

เดี๋ยวขอลุ้นอะไรก่อน แล้วค่อยคุยนะ

Wait a minute, I'm checking something now!

ลุ้นอาไร ช่วยลุ้นด้วยคน

โอ๊ย..ปวดท้อง..ลุ้นไรนักหนาเนี่ย..เร็ว ๆ น๊า มะหวายแย้ว

แท๊ปๆๆ รอคอยและรอคอย

Tap tap just wait...

อย่าลุ้นนานนักน่ะ เด่วรองเท้าสึกหมด

นั่นดินานเกิ๊น เต้นไปกี่เพลงแล้วล่ะ

เย้!! ต้องอย่างนี้เลย

Yeah! That's it.

เปรี้ยง แม่นแอนด์แมนมากเลยเจ้าชา

หน้าหงายปายเล้ย ฮ่าๆๆ ที่ร๊ากจ๋าเก๋งที่ซู้ด

สะใจๆ ข่าวเราต่อยเจ้า Tommy....ลงหน้าหนึ่งเลยเยี่ยมจริงๆ

Ha! ha! My news about I punched that Tommy on the front page!

ได้ต่อยใครสักคนมันดีอย่างนี้นี่เอง ม่ะมาขอลองดีดอู๊ดๆๆ ดูก่อน

ยอมอ่ะ..จะดีดกี่ทีก็ได้น๊า..เอ่อ..แต่ดีใจขนาดนี้เลยเหรอ..เง้อ

แต่ความสนุกของผมในวันนี้ก็ต้องสลายเสียแล้ว

เพราะผมได้รับโทรศัพท์ครับ ....

But my happy time for today was over

Because I just got a call from....

ม่ะมาจุ๊บน้ำตาให้ อย่าร้องน๊า

เข้มแข็งไว้ครับ ต่อหน้าสาว อย่าเสียน้ำตา

จะใครหละ แม่ Dan Ah นะสิ เธอจับได้ว่าผมไปอ่อยสาวที่งานเจ้า Tommy 

เธอจึงสั่งให้ผมต้องมาเลี้ยงลูกตลอด 1 เดือนห้ามออกไปอ่อยที่ไหนอีกเด็ดขาดเลย

Who else can do that beside my Dan Ah! 

Because she caught me that I flirted with girl at Tommy's party

So she told me to take care of our baby for a whole month and can't go out again...

เป็นงายหล่ะ พ่อคนมากรัก สมน้ำหน้ากะลาหัวเจาะ

เง้อจาไหวไหมนิ...ท่าทางลูกจาเต้นก่อนเดินได้น๊า

ต้องลาแล้วครับ รู้สึกจะได้กลิ่นตุๆ ต้องไปเปลี่ยนผ้าอ้อมแล้ว

Sorry have to say good bye now, I think someone need to change his diaper!

ให้วายๆๆ เจ้ากังซุก

                                                                                หมดกาน ฮ่าๆๆๆ ตามสบายคร๊าบ                                                                                           

Until next time....

Good bye, everyone!

                                                          ทำไมมันมั่วไปหมดทั้งเจ้าชา ม่ะยงชิด มาจบที่กังซุก งงจริงวุ้ย                                                                  

ยังไงก็ต้องจบที่กังซุกอยู่แล๊นล่ะนะ เราเข้าจาย

Credit : tieba.baidu.com, thank you!