Scent

Scent

Thursday, May 30, 2013

บทสัมภาษณ์ PSH กับ Ecole ในปี 2008 ( 2 )

ความประทับใจเมื่อได้ใกล้ชิด กับ Park Si Hoo






Park Si Hoo ถูกกล่าวว่าเขานั้นเป็นผู้ชายท่ีมีชีวิตตามแบบแผนอยู่ในมุมแคบๆ นั้นคงจะเป็นเพราะเขานั้นเป็นคนที่ทำตัวสมถะไม่ดื่มกิน ไม่เที่ยวเล่น และเพราะเขาเป็นคนที่ชอบไปโบสถ์เป็นประจำงั้นหรือ ?  เขาถูกหมายหัวว่าเป็นคนประเภท  "ที่ใข้ขีวิตตามแบบแผนและมองโลกในมุมแคบๆ " ได้ติดตัวกลายเป็นภาพลักษณ์ของเขามาโดยตลอด ถ้าจะพูดในแง่ดี ก็ว่าเป็น "คนที่เถรตรงและทำตัวตามทำนองครองธรรม " แต่ถ้าจะพูดในแง่ลบก็ต้องเรียกว่า " เป็นคนน่าเบื่อคนหนึ่ง " ( NK : ให้นึกถึงพี่ชายคนโตของ Dan Ah นะ นั่นหละความหมายที่เขากำลังพูดถึง )

แต่จากการที่ได้มีโอกาสพบตัวเขาจริงๆ ไปทานข้าวกับเขา และพูดคุยกับเขาแล้ว  มันไม่ได้มีความรู้สึกในแง่ลบเกิดขึ้นเลย เขาอาจจะไม่ใช่นักดื่มตัวฉกาจหรือเป็นคนขี้เล่นอะไรนัก แต่เขาก็มีความสุขและสนุกสนานกับการได้ดื่มกับผู้คน แม้ว่าเหล้าสัก 2 แก้วจะเป็นทั้งหมดที่เขาสามารถที่จะรับได้ก็ตาม เขาคือคนประเภทที่จะอยู่กับคุณไปจนกระทั่งปาร์ตี้เลิกกันเลยนั่นแหละ

ถ้าจะเอาคำพูดของผู้จัดการของเขามากล่าวนะ ฉันได้ยินมาว่า แก้วแรกจะทำให้หน้าเขาแดงปลั่งไปเลย และแก้วที่สองก็จะทำให้เขาเมาเป็นที่เรียบร้อยแล้ว และในอีก 30 นาทีถัดมาเขาก็จะกลับมาอีกรอบและเริ่มต้นใหม่อย่างที่เขาเริ่มต้นเอาไว้นั่นหละ

แม้ว่าเขาจะไม่ใช่คนที่จะคอยสร้างบรรยากาศอะไร หรือไมใช่คนที่จะเป็นสาเหตุให้เกิดเสียงเฮฮาชุดใหญ่กับผู้คนรอบข้างได้  เขานั้นเป็นคนที่นิ่งๆแต่รับรองว่าไม่ใช่ประเภททีื่อๆเป็นสากกระเบือแน่นอน ก็น่าจะดีแล้วที่เขาจะเป็นคนรูปหล่อที่ทำตัวง่ายๆสบายๆ สุภาพนุ่มนวล ในช่วงต้นๆของงานการแสดงช่วงแรกๆของเขานั้น ผู้คนมักจะเรียกเขาว่า "  ดารารูปหล่อ " แต่อะไรที่ฉันประทับใจในตัวเขานั้นก็คือส่วนของรูปกายที่กำยำสวยงามของเขาและความคมลึกที่รู้สึกได้อีกส่วนหนึ่ง และยิ่งบวกกับหน้าตาของเขาเข้าไปด้วยแล้ว บุคลิกของเขานั้นดูสมชายเอามากๆเลย



ฉันอยากเดาเอาเองว่า คำว่า " สงวนท่าที " น่าจะใกล้เคียงกับ Park Si Hoo มากที่สุด ถ้าบวกเข้ากับบุคลิกพิเศษในตัวของเขาเข้าไปด้วยแล้ว บุคลิกของตัวละคร Sihoo น่าจะไปกันได้ดีทีเดียวเมื่อเอามารวมเข้าไว้ด้วยกัน ซึ่ง Park Si Hoo จะได้มาแสดงบทบาทนี้ในละคร Iljimae ...

ฉันเห็น Park Si Hoo กำลังย้ิมราวกับจะพูดว่า " คงไม่นานจากนี้น่าจะถึงเวลาที่จะได้ตีแจ๊กพีอตแตกเสียที " ฉันคาดหมายว่า " Iljimae " จะกลายมาเป็นจุดหักเหครั้งสำคัญในขีวิตการแสดงของเขา

Park Si Hoo อาจจะยังไม่มีแฟนๆมากนักแต่เขาก็เพิ่งจะ 30 เท่านั้น คงจะเป็นเพราะงานเก่าๆในอดีตของเขา เขาจึงยังไม่ได้รับความสนใจจากเหล่าแฟนๆรุ่น 20-30 ปีมากนัก โดยเฉพาะประมาณ 30 ปี

มีอาหารพิเศษสุดพื้นบ้านมากมายเช่นพวกปูม้า, Ginseng สีแดง ซึ่งจะมีอยู่เต็มตู้เย็นที่บ้านของเขาไปหมด ส่วนใหญ่มาจากแฟนที่สูงอายุของเขาได้ทำการจัดส่งมาให้โดยตรงจากผู้ผลิตสินค้าพื้นบ้านเหล่านั้น ถึงกับมีการพูดกันว่าเห็นท่าเขาจะต้องซื้อตู้เย็นมาเพิ่มอีกสักตู้คงจะดีเป็นแน่

ด้วยเหตุนั้น น้องชายของเขาซึ่งเป็นนักเบสบอลมืออาชีพและแม่ของเขาจึงได้ทำอาหารดีๆมีสุขภาพกับของพวกนี้ไปด้วยกัน นี้ตามที่เขาได้เอ่ยถึงหลังช่วงบันทึกเทปการสัมภาษณ์ไปแล้วนะ

และก็ย้ิมอีกครั้ง " การมองดูผม คุณคิดไหมว่าอาจจะทำให้พวกเขาหวนคิดถึงคนรักคนแรกของพวกเขาในอดีตก็ได้นะ  หรือ คนที่เคยเป็นแฟนหนุ่มและมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันก่อนที่พวกเขาจะแต่งงานก็ได้ ? Sihoo มีความตั้งใจอย่างแน่วแน่ทึ่จะได้ช่วงอายุของแฟนๆที่หลากหลายมากขึ้นผ่านงานในละคร " Iljimae " นี้



เขากล่าวติดตลกว่า " กับความพยายามที่จะมีแฟนๆรุ่นสาวๆ ผมคิดว่าผมก็น่าที่จะได้พวกขนม และ ของขบเคี้ยวแทนปูม้าบ้างนะ "

Park Si Hoo อาจจะเป็นคนที่อ่อนไหวง่ายและดูเป็นคนที่พิถีพิถันถ้ามองดูจากสายตาแหลมคมแบบนั้นของเขา ก่อนที่จะพบกับเขานั้น จริงๆเลย ผู้เขียนก็ยังกลัวๆอยู่ว่าเขานั้นจะเป็นคนประเภทอ่อนไหวมากเกินกว่าเหตุหรือจะเป็นคนที่เรื่องมากและคอยมองหาข้อผิดพลาดของคนโน้น คนนี้อย่างที่นักแสดงบางคนเป็นกัน

อย่างไรก็ตามจากคำกล่าวของผู้คนที่อยู่รอบตัวเขานั้น โดยเฉพาะผู้จัดการของเขาที่ดูแเลเขาอยู่ตลอดเวลาว่า Park Si Hoo นั้นแน่นอนว่า " เขาถือได้ว่าเป็นคนที่ดังคนหนึ่ง แต่การทำตัวเป็นคนพิเศษเพราะเขาเป็นดารานั้นคุณจะไม่เห็นมันหรอกในตัวเขา

ผู้เขีนนได้เซ้าซี้ถามเขาว่ามีอะไรบ้างไหมที่อาจคาดไม่ถึงเกี่ยวกับเขา เขากล่าวว่าเขานั้นธรรมดามากๆและก็ไม้ใช่คนชอบสร้างปัญหาอะไร แต่เขาชอบทานอาหารอร่อยๆและถ้าจะมีอะไรที่แปลกอยู่บ้างก็คือการไปเที่ยวตามร้านค้าๆเพื่อเดินเล่น ซึ่งไม่เหมือนกับผู้ชายทั่วๆไปเขาทำกัน



โอ้ เขายังพูดตลกอีกด้วยว่าเขานั้นเป็น " คนหนุ่มที่ทำต้วเหมือนคนรุ่นเก่า " ที่ชอบไปตาม Spa และ แช่ตัวใน Jacuzzzi  ไปปีนเขา ซึ่งไม่เหมือนคนรุ่นใหม่ทั่วๆไป

เมื่อละครเพลงได้จบลง เราก็ไปต่อกันที่ภัตตาคารแห่งหนึ่งในละแวกนั้นเพื่อการสัมภาษณ์ต่อ มันเป็นร้านอาหารอิตาเลี่ยน และก็ไม่เหมือนผู้ชายคนอื่นๆ เขาดูจะเอร็ดอร่อยกับ Pasta กับ สลัดเอามากๆเลย

นี้ทุ่มแล้วหรือ ?  การสัมภาษณ์ของเราในภัตตาคารที่มีแสงสว่างแต่เพียงสลัวๆ ใน Namsan หลังจากพลบค่ำไปแล้วก็ยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุดหย่อน เกือบเหมือนการพูดคุยกันแต่เบาๆแบบผู้หญิงคุยกันเลย

" พูดกันตรงๆในขณะนี้ ผมยังไม่มีแผนอะไรที่ตั้งเอาไว้นอกจา " Iljimae " แน่นอนผมอยากจะเดินทางท่องเที่ยว ผมหมายถึงการท่องเที่ยวที่สะดวกสบาย ที่ผมไม่ต้องไปวิตกหวาดกลังว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น Africa ผมได้ยินมันจากเรื่องๆหนึ่ง ผมแน่ใจว่าผมอยากจะไปที่นั้นสักครั้งในวันหนึ่ง



" หลังจาก คอนเสริท์ของ Danny Jung ผ่านไป ผมก็อยากที่จะเรียน Saxophone และเพราะจุดมุ่งหมายสูงสุดของผมคือการก้าวหน้าต่อไปในตลาดหนังในต่างประเทศ ผมก็ควรที่จะต้องมีความสามารถแตกฉานในภาษาต่างประเทศ และอะไรทำนองนั้น " นั้นคือจุดมุ่งหมายของ Park Si Hoo " แต่ขณะนี้ผมมุ่งแต่เพียงว่าจะทำให้ตัวละคร "Sihoo " เป็นอะไรขึ้นมาจริงๆในละคร Iljimae

จากที่ได้พบเขา แน่อนความสามารถในการดื่มของเขานั้นอยู่ที่ 1-2 แก้วเป็นอย่างเก่ง ดังที่ตัวเขาพูดไว้ " การทำงานที่ดีที่สุดคือการสนุกไปกับมัน และเมื่องานได้เสร็จสิ้นลงไปแล้วก็ยิ่งสนุกเข้าไปอีก " เอาหละงาน " ชมละครเวทีกับ Park Si Hoo " ได้มาถึงจุดสุดท้ายด้วยการพูดคุยกันไปจนดึกดื่น

ฉันได้ทราบแล้วว่า Park Si Hoo นั้นกำลังตัดสินใจจัดการกับแผนการในอนาคตของเขาให้ดียิ่งขึ้นไปอีก การที่เขาพูดว่า " คนเรานั่นเริ่มต้นเมื่ออายุ 30  " กับการเฝ้าดูก้าวเดินของเขาอย่างค่อยเป็นค่อยไป ฉันจึงคิดว่า มันคงจะเป็นยาชูกำลังให้กับตัวของ Park Si Hoo นั่นเอง

The End

-------------------------------------


Close-up Impression on Park Sihoo

Park Sihoo would be called a straight and narrow path life man. Would it because he is a person beyond something like drinking and playing, and even a steady churchgoer? The name tag ‘straight and narrow path guy’ has tagged along with him. Positively speaking, it is ‘straight and narrow path man,’ while negatively speaking, it might be ‘boring guy.’

But as a result of actually meeting, mealing and talking together, it was not the negative case. If not up to an expert in drinking and playing, he was enjoying the drinking place where people gather. Although 2 cups of liquor were all that he could drink, he was the style who stayed up to the end at a drinking party.

To take words from his manager’s mouth, I heard the a cup flushes his face red, two cups makes him drunk, and in 30 minutes he comes back to where he originally was.

Although he is not equal to creating some atmosphere and causing a big laugh, he was just calm but absolutely not ‘a dull guy.’ Rather, he would be a handsome guy who is mild and gentle. In early days at his debut, they say, he was titled‘a handsome actor.’ What impression I saw on him was rather masculine in a sense and sharp in another sense. As well as his look, his character was very manlike.

I might personally guess, the word ‘reticence’ is a nearest word to Park Sihoo. If some more charisma adds to this, the ‘Sihoo’ character might hit it off well together, which Park Sihoo was cast in the part of in 'Iljimae..

  I see Park Sihoo smiling, as if saying “Now soon might be the time to hit the jackpot.”
I expect that 'Iljimae' would be a turning point of his acting life.

Park Sihoo would be little fans but only in the 30s. Whether because of the previous pieces of work, he has yet been receiving full attention from lady fans in the 20s~30s, especially the 30s.

Various kinds of indigenous specialties like blue crabs, red ginseng extract was fully occupied in the refrigerator, most of which was from elder lady fans in direct delivery from producing localities. It is said that these days it even occurs whether another refrigerator should be bought.

By that reason, his younger brother baseball player and mother are making healthy advantage of them together, according to a behind story he mentioned.

In smile saying “Looking at me, don’t you think they might have thought up of their first lovers in old days, or their used-to-be suspenseful boyfriends with whom they were on good terms with before their marriage?,” Sihoo intends to make sure of diverse age strata fans through 'Iljimae'.

He makes a joke, “By reaching young fans, I think I should also like to receive herb candies and sticky sweets, instead of blue crabs.”

Park Sihoo might be sensitive and fastidious, because of his sharp eye lines he has. Before meeting him, in fact, even this editor had been afraid of whether he might be a person too sensitive, or person too picky fond of faultfinding with this and that like some of other actors.

However, according to people around him, especially his manager waiting on him, Park Sihoo is indeed such a ‘popular character’ that something star-like special rather cannot be seen.

To the editor who importunes him for something unexpected, he says he is very ordinary and not very naughty, but likes to eat delicious things and, if something odd seen, visits the shop for sightseeing, not unlike other ordinary men.

Oh, he made a joke that he was kind of ‘oldster-like youngster’ who was fond of going on a spar, open-air bathhouse and mountain climbing, unlike younger generation.

When the musical viewing was done, we moved on to a restaurant nearby for an interview. It was an Italian-styled restaurant. Unlike other men, he was seen enjoying pasta and salad very much.

Was it 7 o’clock? Our interview in a light-twinkling good-commanding restaurant in Namsan Tower after dusk continued in an incessant row, almost like a small talk between girls.

“Frankly now, I have no other idea or plan to be set but 'Iljimae'. Journey, of course I’d like to. I mean ‘a comfortable journey’ that I don’t need to be afraid of thereafter. Africa, I heard of it in just a story. I would sure like to be there someday.”

After Danny Jung concert, I wished to learn saxophone. Since my big goal of advancing onto foreign movie markets, I should like to master foreign language, and so on. Park Sihoo, desirous, but right now intends to only concentrate on making some character of ‘Sihoo’ in the drama 'Iljimae'.

Actually meeting him, his hard-drinking capacity was sure one or two. Like his saying, ‘Work is best enjoyed when done enjoying,’ the mission of ‘Watching a Musical Play with Park Sihoo’ was now finished up with a chatter at a late night.

I saw Park Sihoo making up his mind to really better arrange and practice his plans in the future, saying ‘Man is the beginning at the age 30.’ Watching his pace warmly, I guess, it might play as a tonic for Park Sihoo in itself.


Credit : Ecole.co.kr, thank you!

credit : parksihoo.com, thank you!

22 comments:

  1. ว้าว ว้าว ว้าว อีกแล้ว ขวัญใจมหาชนและคนแก่ ไม่ต้องมีรูปเซ็กซี่ พวกเราก้อว่าคุณมีสเน่ห์และเซ็กซี่มากมายแล้วค่ะชีฮู ^^

    นิกกี้คะ blue crabs นี่ ปูม้าค่ะ พ่อหนุ่มของเราได้ของขวัญของฝากเป็นปูม้าเสียด้วย อร่อยเหอะไปเลย

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kay, ขอบคุณคะ นิกกี้ก็ไม่แน่ใจว่ามันใข่หรือเปล่า ตัวมันโตๆใช่ไหม ?

      Delete
    2. ถ้าเจอเขาอย่าลืมให้ลูกอมหรืออมยิ้มนะคะ จะได้รู้ว้่ามีแฟนวัยรุ่นกับเขาเหมือนกัน สงสัยจัง lookmoo จะให้ขนมอาไรน๊า

      Delete
    3. CSI อย่าไปตั้งคำถาม ปล่อยเธอทำงานไป ถามแล้วเดี๋ยวเธออดไม่ได้ต้องมาตอบอีก นิสัยดีจัด^^

      Delete
    4. @Nikki โตไหมเนี่ยไม่รู้ค่ะ น่าจะเท่าๆ ปูทะเลไทยทั่วไป เพียงแต่ว่าตัวมันตอนมีชีวิตจะมีสีฟ้าค่ะ ^^
      @csi @lookmooจะแจกขนมอะไร Kay ไม่รู้ รู้แต่ Kay แจกขนมจีบค่ะชีฮู มาไทยเมื่อไหร่กรุณารับไปด้วยนะคะ

      Delete
    5. @Kay ขนมจีบรสปูม้าหรือค่ะ ถ้าจะอร่อยดี csi ก็กินนะคะแต่เป็นรสปูไทยค่า

      Delete
    6. หนีงานมาแล้วค่าาาา นิกกี้.......lookmoo ให้ขนมจุ๊บได้ไหมคะ csi ขนมจีบ ไม่สันทัด 55555

      Delete
    7. @kay lookmoo ชอบกินขนมจีบเหมือนกัน แต่ว่าแจกขนมจีบไม่เป็นน๊าาา (แอบขี้อายจ้า)

      Delete
  2. หล่อ นิสัยดี เรียบง่ายแบบนี้ น่ารักที่สุด OPPA!!!^^

    ReplyDelete
  3. ทุกคนชอบบทสัมภาษณ์อย่างนี้ไหมคะ ? ถ้าชอบนิกกี้จะหามาลงให้อ่านอีกอาทิคย์ละเรื่องดีไหม?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kay ชอบค่ะนิกกี้ ถ้ามีเวลาอ่านจะอ่านเลยอ่ะค่ะ ยกมือเป็น 1 เสียงสนับสนุนค่ะ เย้

      Delete
    2. โอเคคะ มีเสียงเดียวก็จะจัดให้หละ เพราะไม่มีอะไรจะลงอยู่แล้ว ฮิ ฮิ แต่ถ้ามีตอนไหน Sihoo บอกรักแฟนอย่างเงี่ยจะแปลเป็นเชาบอกรัก Kay ไปเลยดีไหม?

      Delete
    3. csi ด้วยค่าาาาาาาาาาาาาาา อย่าลำเอียงสิค่ะ

      Delete
    4. ชอบ ค่าาา lookmoo ด้วยคนค่าาาา แขนสั้นแต่ขอยกด้วยค่าาาา สุดปลายมือ ^^

      Delete
    5. ไม่ยอมเสียสิทธิเลยเขียวหละ ^^

      เอาหละคะทุกคนขอให้อร่อยกันกับอาหารมื้อกลางวันนะคะ นิกกี้จะขอตัวไปฝันถึงขนมจีบปูม้าของ Kay ก่อนนะ เจอกันคืนนี้คะทุกคน

      Delete
    6. Good night ค่าาาา นิกกี้ ฝันดีค่า

      Delete
  4. เราชอบอ่านบทสัมภาษณ์ของเค้ามากเลยแหละ อ่านแล้วภูมิใจในตัวเค้ามาก รักสุดๆ เห็นบอกว่ามีของเต็มตู้เย็นแล้ว อาจจะต้องซื้อตู้เย็นเพิ่มเลยหรา? 555 งั้นขอชวน lookmoo ไปค้นตู้เย็นคุณ Park Si Hoo กันดีกว่า 555 หาของกิน อิ๊อิ๊

    ReplyDelete
    Replies
    1. สวัสดีจ้า FYP เพิ่งได้ละเลียดอ่านตะกี้เหมือนกันค่า FYP อ่านแล้วประทับใจมากๆ เลย ผู้ชายแบบเขาหาไม่ได้ง่าย ๆ เลยนะ รักอยู่แล้วยิ่งอ่าน..ยิ่งรักมากขึ้นอ่ะ ^^

      ยังไม่ได้ขอบคุณนิกกี้เลย ช่วยแปล แปลได้ดีมาก ๆ เลย อ่านแล้วรู้สึกร่วมค่ะ

      FYP,,,,,,,lookmoo จาอดใจไม่ไหวกินจนหมดตู้หรือเปล่าน๊าาาา 55555 (แต่ชวนเราก็ไปนะ อิอิ) ถ้าใครมารีบซ่อนตัวก่อนละ่ เดี๋ยวเขารู้ว่าเราเป็นคนกินหมด

      Delete
    2. ของในตู้เย็นยกให้ fyp&lookmoo หมดเลย กินกันตามสบายนะ
      nut ขอเจ้าของตู้เย็นไปดูเล่นที่บ้านนะ ^^^_

      Delete
    3. 5555 เย้ nut มาแล้ว ดีใจ ๆๆๆๆๆ เย้ๆๆๆ แมวมาเล่นด้วยกันแล้วววว.....แมวมาเอาปลาย่างปายซะแล้วววววว แง๊บไปเฉยเลยยยย หมูจ้องอยู่ต้างนานนนน (เง้อออออ)

      Delete
    4. อื อิ อย่าเผลอซิจ้ะ

      Delete
    5. อิอิ (คราวหน้านะ คราวนี้ไม่ทันแระ) หัวมันใหญ่ หันกลับไม่ทัน หันได้ทีละนิด,,,,สู้แมวปราดเปรียวม่ายด้ายยเลย ^^ (ยอมให้ ๆ อิอิ)

      Delete