Scent

Scent

Wednesday, April 3, 2013

SHR : 10 คำถามจาก Sihoorang

คุณ เอ เอามาให้ดูนะคะ สำหรับคำถามทั้ง 10 ข้อว่ามีอะไรบ้าง

ขอบอกก่อนว่าไม่ง่ายเลย มาเล่นกันสนุกๆนะจ๊ะว่าตอบได้กันสักกี่ข้อ นี้ก็ดึกแล้ว ก็ไม่คิดว่าจะมีใครมาเล่นกันไหวหรอกนะ แต่ถ้าใครยังอยู่และสนใจจะลองก็เชิญนะ แล้วนิิกกี้จะมาเฉลยให้แต่ต้องขอให้หลังเอา Post ทั้ง 3 ลงให้เสร็จในวันพรุ่งนี้เช้าก่อนนะ

* ขอไม่แปลนะ ถ้าใครไม่แน่ใจว่าเขาถามว่าอะไร ทิ้งข้อความไว้ใน Comment ได้นะ แล้วจะแปลให้ทราบเป็นข้อๆไปคะ



และนี้คือของรางวัลทั้ง 3 อย่าง


หมอนหนุน


บทละคร CDDA


CD อัลบั้มของ PSH 


Credit : Sihoorang, thank you!

63 comments:

  1. กรี๊ดดดด เห็นของรางวัลแล้วอยากได้อ่ะ

    ReplyDelete
  2. ไม่เห็นมีคำตอบเลย จะเอารางวัลนะพวกนี้ เอาอย่างนี้เอาแค่คำถามแรกก่อนตอบมาจ๊ะ ? เดี๋ยวจะมาเฉลยนะ

    ReplyDelete
    Replies
    1. ตอบข้อ 4 ก่อนได้มั้ยอ่ะ Jami & Furry ball ข้อนี้ง่ายที่สุดแล้วอ่ะ อิอิ

      Delete
    2. ข้อแรก รู้แค่ว่าเค้าเกิดที่โซลเท่านั้นอ่ะ รายละเอียดลึกกว่านั้นไม่รู้จิงๆ คงต้องรอนิกกี้มาเฉลยละกัน

      Delete
  3. It's just a small chance to win and all answers have to be correct. Say I'm lucky and got chosen to win the CD. Then I'll donate it to @Nikki for a game here, because I already have the CD.^^ Just dreaming. Now I'm doing the dishes first and then go for the questions!

    ReplyDelete
  4. Good luck Wilma And Hope you will get the CD ( for my sake ^^ )
    I am working on the B/D Post ( The last one ) Sorry, need to get back to work again.

    ReplyDelete
  5. Wilma ! You still here ! I need your help !!!!

    How to write " Happy birthday ... Park Si Hoo " in Korean ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 생일 축하합니다...박시후

      Delete
    2. @Nikki, I see @PSH Lovers has already answered your question. It's on the card I've send you earlier too. Above the English and below the Korean.

      For correct grammar I would start with 박시후...생일 축하합니다.
      But it's all up to your own preference.^^

      Delete
    3. @Wilma & FYP, Good luck both of you still here. My trial will make Nikki confuses. 555

      Delete
    4. Thank you Wilma & PSH Lovers! I really have to get back to work now, start behind the schedule!

      Delete
  6. 1. ขอตอบว่าเมืองพูยอ จังหวัดชุงชองนัมโด

    ReplyDelete
    Replies
    1. @fyp, ช่วยยืนยันทีว่าถูกต้องมั๊ย

      생일 축하합니다...박시후
      Happy birthday ... Park Si Hoo

      Delete
    2. This comment has been removed by the author.

      Delete
    3. PL แบบนี้ก็ได้จ้า ถ้าจะให้ดี ต้องเอาชื่อของชีฮูขึ้นก่อนจะถูกต้องกว่า อย่างที่ Wilma บอกค่ะ

      Delete
  7. 2. Delight girl chin hyang 2005 (เข้าใจว่าถามแบบนี้นะไม่รู้เข้าใจถูกอ่ะเป่า)

    ReplyDelete
  8. CD..CD..CD ทำไง ทำไง ทำไง

    ReplyDelete
    Replies
    1. อดจ้า555 เราบ่อได้เป็นสมาชิก SHR

      Delete
    2. ขอจากนิกกี้ ถ้า Wilma ได้มาจะยกให้นิกกี้

      Delete
    3. ฮือๆๆๆๆๆๆ
      Wilma, you must be a winner.
      CD CD and CD.Please.

      Delete
  9. 3. ตอบ ยูนจองฮี, คิมนัมจู, มุนแชวอน, มุนกึนยอง

    ReplyDelete
  10. 5.โอซาก้า, นาโกย่า, โตเกียว

    ReplyDelete
  11. 6.อีคังซอก, กูยงชิก, คิมซึงยู, ชาซึงโจ

    ReplyDelete
    Replies
    1. 55555 เหมือนจะได้รางวัลอ่ะ

      Delete
  12. For you PSH : ตอบให้หมดถ้าถูกนิกกี้จะเอาไปเล่นแกมส๋ในนามของคุณ เอให้ แต่ถ้าขนะ For you psh เอาไปนะ แต่นิกกี้ขอเฉลยข้อแรกนะคะว่า PSH เกิดที่ โซล คะ ช่วงนั้นพ่อเขายังทำงานเป็นนายแบบอยู่แต่ในที่สุดก็ย้ายมาอยู๋ที่บ้านที่ Buyeo ตั้งแต่เขายังเป็นทารกอยู่คะ นิกกี้ถึงบอกว่าคำถามแรกดูเหมือนง่ายแต่ยาก ช่วงหลังๆคนทำข่าวว่าเขาเกิดที่นั้น แต่มันไม่จริง เพราะ นิกกี้อ่านคำสัมภาษณ์จากคำพูดของเขาเองว่าเขาเกิดที่ Seoul คะ แต่ข้ออื่นๆ For you PSh ทราบดีกว่านิกกี้นะ ตอบไปคะถ้าความเห็นเราตรงกันแสดงว่าถูกแน่

    ReplyDelete
    Replies
    1. เย้ๆ CD CD คริ คริ

      Delete
    2. เอาแต่เขียร์เขา ข่วย FYP คิดบางก็ได้นะ ^^

      Delete
    3. จ๊ากกกกก!!!

      Delete
    4. อ่ะ เพิ่งเห็นว่านิกกี้เฉลยแล้ว

      Delete
    5. แป่วววววว ผิดตั้งแต่ข้อแรกเลย 555 ก็ยังงงอยู่เพราะประวัติบางที่ก็บอกว่าเกิดที่โซลแหละค่ะ แต่เราเข้าใจผิดเองแหละ

      นิกกี้ตั้งแต่ข้อ7-10 เราไม่เข้าใจคำถามอ่ะ แปลหน่อยได้เป่า?

      Delete
    6. พี่ FYP สู้ๆนะคะ ท่องไว้ CD ค่า CD แอบอยากได้อ่ะ

      Delete
    7. มิ้นท์ช่วยแปลคำถามข้อ7-10 ได้มั้ยจ๊ะ เค้าไม่เข้าใจอ่ะ

      Delete
    8. มิ้นท์ช่วยแปลคำถามข้อ 7-10 ได้มั้ยอ่ะ ไม่เข้าใจอ่ะ

      Delete
    9. มิ้นท์ Aan PL มาช่วยกันตอบซะดีๆ

      Delete
    10. กำลังแปลให้อยุ่คะรอหน่อยนะ

      Delete
    11. 7. 2010 Queen of revesals , 2011 The Princess's Man (เค้ามั่วนะมะรุถูกรึป่าวอ่ะ)

      Delete
  13. ข้อ 7 ขอข้ามไปก่อนนะคะ

    8. ชื่ออีดูซอก อาชีพนักเขียน (เดา)

    ReplyDelete
  14. 7. ชื่อละครและปีที่เขาได้รับรางวัล " Best male actor Award "
    8.ชื่อหนังเรื่องแรกที่เขาแสดง และอาชีพของเขาในหนังเรื่องนี้
    9. จากหนังเรื่องแรก : ให้บอกชื่อวันที่เปิดการฉายรอบปฐมทัศน์ของหนัง ขื่อดารานำ ชื่อผู้กำกับ และกำหนดวันที่คาดว่าจะเป็นวันฉายรอบปฐมทัตน์ของหนัง เรื่องนี้ในประเทศญี่ปู่น
    10. จากหนัง COM : นักแสดงคนไหนและจากหนังเรื่องอะไรที่เป็นผู้ที่ทำให้เขาอยากจะแสดงหนังเรื่องนี้

    ReplyDelete
  15. ข้อ7 ขอตอบตามความเข้าใจนะ
    2009 family honors
    2010 queen of reversals
    2011 the princess' man

    ReplyDelete
    Replies
    1. ถ้าระบุชัดว่าเป็น Best male actor Award น่าจะเป็น
      2011 Best Actor ("The Princess' Man")

      Delete
    2. PL นี่แหละปัญหา เพราะชื่อรางวัลของแต่ละช่องไม่เหมือนกันน่ะสิ

      Delete
  16. 9. ฉายวันที่ 8/11/2012 ดารานำ ชองแจยอง ผู้กำกับชองบยองกิล (กำหนดฉายที่ญี่ปุ่นไม่รู้อ่ะ ใครรู้ช่วยที)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ฉายที่ญี่ปุ่น 1 มิ.ย. 2013 ค่ะ

      Delete
    2. เย้ เย้ เราได้รางวัลใช่ป่ะมิ้นท์ 555

      Delete
    3. 555 ไม่แน่นะ ถ้าส่งไปที่ SHR เราอาจจะได้รางวัลก้อได้

      Delete
  17. 10. Edward Norton จากเรื่อง Primal fear (ใช่เป่า?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. เย้!! ครบแล้ว พี่ FYP เก่งจัง

      Delete
    2. แต่ผิดตั้งแต่ข้อแรกเลยมิ้นท์ เซ็งเลย

      Delete
    3. Hi! คู่แฝดอยู่ดึกนะวันนี้ แต่เค้ากะลังจะเข้านอนละ พรุ่งนี้ภารกิจรอตรึม
      @All, Good night and see you all on PSH's HBD.

      Delete
    4. Good night ทุกๆคนเช่นกันค่า เจอกันวันพรุ่งนี้ วันสุดแสนพิเศษ สำหรับคนพิเศษของพวกเรา แถมตัวเลขยังเรียงกันสวยมากๆอีกด้วย 3.4.56 ฝันดีนะคะทุกคน 

      Delete
  18. นิกกี้ ขอบคุณที่แปลคำถามให้นะค๊าาา น้องมิ้นท์ขอบคตณที่ช่วยกันตอบจ้า Aan ขอบคุณที่มาเชียร์(อย่างเดียว) PL ขอบคุณสำหรับคำชี้แนะจ้า ขอตัวหลับต่อนะมิ้นท์ ราตรีสวัสดิ์จ้าทุกคน จุ๊บจุ๊บ

    ReplyDelete
    Replies
    1. 555555555 เน้นบันเทิง

      Delete
  19. ยังไม่นอนอีกเหรอคะ fyP ส่วนพี่พึ่งตื่นคะ

    ReplyDelete
  20. Morning & Good night ka, เจอกันอีกทีตอนสายๆ นะคะ คุณ T.

    ReplyDelete
  21. 노래생일 singing birthday
    ♪ღ♪*•.¸¸¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*-*•♪ღ♪•*
    ゚゚*✿.♫ღ♪░░생░일░축░하░합░니░다░░♪ღ♫✿*゚゚
    ♪ღ♪*•.¸¸¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*-*•♪ღ♪•*
    ゚゚*✿.♫ღ♪░░생░일░축░하░합░니░다░░♪ღ♫✿*゚゚
    ♪ღ♪*•.¸¸¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*-*•♪ღ♪•*
    ゚゚*✿.♫ღ♪░░사░░랑░░하░░는░░시░░후░░씨░░♪ღ♫✿*゚゚
    ♪ღ♪*•.¸¸¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*-*•♪ღ♪•*
    ゚゚*✿.♫ღ♪░░ 생░일░축░하░합░니░다░░ ♪ღ♫✿*゚゚
    ♪ღ♪*•.¸¸¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨¨*•.¸¸¸.•*-*•♪ღ♪•*

    ReplyDelete
    Replies
    1. # # # # #
      {_` ` ` ` `_}
      {__._._._._.__} ˚*•.¸`*•.¸˚*•.¸.•*˚¸.•*´¸.•*˚
      {_ H A P P Y _} *...*...*행복하세요*...*...*
      {__._._._._._._.__}♥*...*...*...*♥*...*...*...*...*♥
      {_ B I R T H D A Y _} *...*...*건강하세요*...*...*
      .{---_._._._._._._._._._---}. ˚*•.¸`*•.¸˚*•.¸.•*˚¸.•*´¸.•*˚
      ( `"""""""박 시 후"""""""` )
      `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`
      。✿*゚‘゚・✿.。생일 축하해요. 가족들과 함께 행복하고 항상 행복하세요.。✿*゚‘゚・✿.。
      。✿*゚‘゚・✿.。Happy birthday. Always happy with my family and be happy.。✿*゚‘゚・✿.。

      Delete
    2. morning morning...nikki&all:')

      มาเป็นกลองยาวเลย น่ารักจังคุณ T

      Delete
    3. กลองยาวมาก่อน นางฟ้ามาทีหลังค่ะ สวัสดี ค่ะ วันนี้เป็นวันhappy day แห่งโลก ใช่ไม๊ค่ะ ....

      Delete
  22. ถึงมาไม่ทันเล่นเกม แต่ก็มีความสุขมากค่ะวันนี้ ^^

    ReplyDelete