First before we celebrate, let's check you have done this important thing yet!
* Clean the House ?
Checked!
* Prepared cash for red envolopes ?
Checked!
Okay! Now it's time to celebrate ^^
설날
( วันปีใหม่ของเกาหลี หรือที่เรียกว่า “ซอลลัล” )
Happy Lunar New Year 2013
to
our dear
PARK SI HOO
새해소망과꿈☆부자되세요
ความปรารถนาและความฝันในวันปีใหม่☆ขอให้เป็นคนร่ำรวยค่ะ
새해에도 행복하시고 건강하세요
ขอให้มีความสุขและสุขภาพแข็งแรงในปีใหม่นี้นะคะ
희망찬해~~~뜻한 모든일들 다 이루워지는 해가되시길빕니다
ขอให้ความปรารถนา และ ความหวังกับเป้าหมายทุกๆเรื่องเป็นจริงค่ะ
Wishing you go higher & further in your acting career!
새해를 맞이하여 해운과 평안을 기원합니다.
복 많이많이받으세요^¤^
ขออวยพรให้ประสพโชคดีและมีแต่ความสงบสุขต้อนรับปีใหม่นะคะ
ได้รับความสุขเยอะๆเลยนะคะ
Good luck with Yuknori & Gostop tonight !
การเล่นยุดโนรี (윷놀이) = โยนไม้
Gostop
너와 함께 행복 할거야 ^^새해 복 많이 받아..사랑해
จะมีความสุขร่วมกันกับเธอสวัสดีปีใหม่..รักนะ
And
“Have lots of rice cake soup!”
"ต๊อกกุก" (떡국)
กับข้าวชนิดหนึ่งที่ทำมาจากแป้งข้าวเหนียว แล้วนำมาต้มเป็นแกง โดยที่แป้งข้าวเหนียวนี้จะมีสีขาวและหั่นเป็นก้อนๆ โดยมีความเชื่อกันว่า ในวันซอลลัลจะต้องทานต๊อกกุก 1 ถ้วย เพื่อให้อายุยืนยาวไปอีก 1 ปี และถ้ากินหลายๆ ถ้วยก็จะมีอายุยืนยาวไปหลายๆ ปี
then
มันดูกุก (만두국) = Dumping
ชับแช (잡채) = วุ้นเส้น
~ With Love From Members of Parksihoointhai ~
Nikki : Have a big hit movie, another great drama then you will conquer Asia, Sihoo!
Nantaporn : May Sihoo Oppa be happy, healthy and wealthy all year round~~^^ Miss you much.
Nitty : Wish you & your family be healthy all year long!
Jorjeab : Wish you have all good news & good opportunity come to you!
for you PSH : 새해엔~행복사랑웃음행운이가득
(ปีใหม่นี้~ขอให้เต็มเปี่ยมไปด้วยความสุข ความรัก รอยยิ้ม ความโชคดี)
새해엔~우리모두더크게 웃어요
(ปีใหม่นี้ ~พวกเราทุกๆคนจะยิ้มให้กว้างกว่าเดิมค่า)
Aan Park : Gain more love everyday ... Park Si Hoo
Dorame : Wish you happy & be healthy with physical and mental ways,
And gain more people who will love and follow your works everyday.
Mint Jiranat : Sihoo Oppa " wish you & your family a happiness and full of love from your fan clubs.
Succeed with your dream & the highest award you are willing to have but most of all ....
be strong & be healthy .. Love & miss u so much "
CSI : Good luck with works, wealth, & love ... Sihoo
PSH Lovers : Happy Lunar New Year 2013 to Our Dear Park Si Hoo...
Wealth, fame, money and healthy.
Fulfillment in everything.
Smooth in everything.
Fortunately, forever and ever.
Kay : Happy Lunar New Year 2013 to dear PSH !!!
Wish you lucky, healthy, wealthy all this year long.
Lucky in love and lucky in game too. ^^
aPPle O , Rak PSH , Wilma , M ,
B. Gilma , Chakiya sihoo , Issy N. ....
Nantaporn : May Sihoo Oppa be happy, healthy and wealthy all year round~~^^ Miss you much.
Nitty : Wish you & your family be healthy all year long!
Jorjeab : Wish you have all good news & good opportunity come to you!
for you PSH : 새해엔~행복사랑웃음행운이가득
(ปีใหม่นี้~ขอให้เต็มเปี่ยมไปด้วยความสุข ความรัก รอยยิ้ม ความโชคดี)
새해엔~우리모두더크게 웃어요
(ปีใหม่นี้ ~พวกเราทุกๆคนจะยิ้มให้กว้างกว่าเดิมค่า)
Aan Park : Gain more love everyday ... Park Si Hoo
Dorame : Wish you happy & be healthy with physical and mental ways,
And gain more people who will love and follow your works everyday.
Mint Jiranat : Sihoo Oppa " wish you & your family a happiness and full of love from your fan clubs.
Succeed with your dream & the highest award you are willing to have but most of all ....
be strong & be healthy .. Love & miss u so much "
CSI : Good luck with works, wealth, & love ... Sihoo
PSH Lovers : Happy Lunar New Year 2013 to Our Dear Park Si Hoo...
Wealth, fame, money and healthy.
Fulfillment in everything.
Smooth in everything.
Fortunately, forever and ever.
Kay : Happy Lunar New Year 2013 to dear PSH !!!
Wish you lucky, healthy, wealthy all this year long.
Lucky in love and lucky in game too. ^^
aPPle O , Rak PSH , Wilma , M ,
B. Gilma , Chakiya sihoo , Issy N. ....
설날
“Happy New Year”
~ SiHoo ~
Written by " for you PSH "
Picture credit : Google/images , thanks!
ยอดเยี่ยมมากๆ เลย เค้าต้องดีใจแน่ถ้าเข้ามาดึกๆ คืนนี้ Wonderful จริงๆ Happy Lunar New Year!
ReplyDeleteทุกคน : รายชื่อทั้งหมดได้มาจากผู้ที่ใส่ Comments เข้ามาในช่วง 10 หน้าสุดท้ายนะคะ ถ้าขาดตกหล่นใครไป จึงขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยคะ ถ้าต้องการกล่าวอวยพรเขาสั้นๆก็ิยินดีจัดการให้นะ ถ้าใครไม่มีชื่อในนี้ก็จะใส่ขื่อเพิ่มเติมให้คะ แต่ขอให้เป็นขื่อนะคะ .. และจะข่วยได้มาก ถ้าจะให้ส่งมาก่อน 4 ทุ่มของคืนนี้นะคะ เพื่อนิกกี้จะได้ทยอยแปลให้ได้ทันเวลา
ReplyDeleteและขอเน้นว่าต้องสั้นจริงๆตามตัวอย่างนี้ " ขอให้พบรักที่รอคอยนะ Sihoo " อย่ายาวไปกว่านี้นะคะ ขอบคุณคะ
ขอบคุณค่ะคุณนิกกี้ นึกถึงกันตลอดงี้รักตายเลย แถมได้ชื่อใหม่รับปีใหม่อีกด้วย(B.Girna>>B.Gilma)
Deleteซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ค่า^_^
May Sihoo Oppa be happy, healthy and wealthy all year round~~^^ Miss you much.
ReplyDeleteข้างบนเป็นข้อความอวยพรค่ะ Nikki
Deleteขอให้มีสุขภาพที่แข็งแรง ทั้งครอบครัวนะคะ
ReplyDeleteอะไรนี้ มีแต่พวก " N " นะ แล้ว พวก abcdef .... หายไปไหนกันหมดนี้ ???
ReplyDeleteซุ่มอยู่คร่า "J" มาแร้ว
ReplyDeleteขอให้มีแต่เรื่องดีๆๆ สิ่งดีๆๆ เกิดขึ้นกับตัวคุณ
Delete새해엔~행복사랑웃음행운이가득 ปีใหม่นี้~ขอให้เต็มเปี่ยมไปด้วยความสุข ความรัก รอยยิ้ม ความโชคดี
ReplyDelete새해엔~우리모두더크게 웃어요 ปีใหม้นี้ ~พวกเราทุกๆ คนจะยิ้มให้กว้างกว่าเดิมค่าา
A มาแล้วจ้า นิกกี้
ReplyDelete"ขอให้มีคนรักคุณเพิ่มขึ้นทุกๆวันค่ะ Park Si Hoo "
โอ้โห! นิกกี้คะ สวยมากๆ เลยค่ะ สีสันสดใสเหมาะกับวันปีใหม่จริงๆ แถมมีทนายซอมาทำความสะอาดบ้าน และกล่องเงินที่ฮเยรีเอามาชำระหนี้ด้วยใช่มั้ยคะ 555 นิกกี้คิดได้ไงกัน น่ารักมากๆ เลยค่ะ
ReplyDeleteเริ่มต้นคือ มีภาพคะอยู่แล้ว และฉากนี้มันประทับใจ ฮาสุดๆ ใครจะบ้าขนาดเดินถือเครื่องนับเงินมาด้วย เราเองดูไปก็คิดไม่ถึง ชอบเวลาที่บทให้ PSH ฉลาดกว่านางเอกอย่างนี้ เลยประทับใจ
Delete555 นึกภาพตอนทนายซอเดินถือเครื่องนับเงินมาก็ฮากระจายแล้วค่ะนิกกี้ 555 แต่เราประทับใจนิกกี้มากเลยทำไมถึงนึกออกว่ามีภาพเงินกล่องนี้ของฮเยรีอ่ะ
DeleteD Dorame ก็มาคร้า
ReplyDeleteขอให้คุณมีความสุข สุขภาพแช็งแรงทั้งกายและใจ
มีแต่คนรักและติดตามผลงานคุณเพิ่มมากขึ้นทุกวันๆเช่นกันค่ะ
@นิกกี้ เริ่ดมากค่ะ ชอบมากเลย เค้าเห็นแล้วคงมีความสุขมากแน่ที่ได้เห็นคำอวยพรจากสาวๆบล๊อกนี้ ขอบคุณนะคะ รักนิกกี้ที่สุดเลย ~~^^
ReplyDeleteSihoo Oppa "ขอให้คุณและครอบครัวมีความสุข พรั่งพร้อมไปด้วยความรักจากแฟนคลับ ขอให้คุณประสบความสำเร็จในสิ่งที่คุณหวังได้รางวัลดังที่คุณตั้งใจไว้ ที่สำคัญขอให้คุณมีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง สมบูรณ์ love & miss u so much"
ขอย่อซัก เศษ 1ส่วน3 ได้มั๊ยจ๊ะ Mint คำอวยพรยาวไปถึงเกาหลีแล้วจ้ะ 5555555555
Deleteนิกกี้คะเราเห็น csi เขียนอวยพรว่า "ขอให้เฮงเฮงเฮง ทั้ง งาน เงิน และความรัก" ใน post MV Love PSH น่ะค่ะ รบกวนนิกกี้ลงให้เธอด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ
Deleteเพราะ csi เธอคงแอบไปนิทราแล้ว ใช่มั๊ยจ๊ะ FYP ? 555
DeleteThis comment has been removed by the author.
Deleteคงได้เวลาของเธอแล้วค่ะ Aan เพราะเธอเป็นเด็ก(ซะเมื่อไหร่)อนามัย
Deleteตกขบวนรถไฟเที่ยวสี่ทุ่ม ขอโบกรถไปเองละกันนะนิกกี้
ReplyDeleteHappy Lunar New Year 2013 to Our Dear Park Si Hoo...
Wealth, fame, money and healthy.
Fulfillment in everything.
Smooth in everything.
Fortunately, forever and ever.
@nikki, เพิ่งเสร็จภารกิจกลับถึงบ้าน ไม่ทัน ไม่ทัน เสียดายจริงๆ
ReplyDeleteแล้ว KaY หายไปไหนกันเนี่ย? รีบมาอวยพรซะดีๆ
ReplyDelete@fyp, ป่านนี้เคย์คงนอนกอดกระต่ายน้องซึงโจ หลับฝันหวานไปแล้วมั้ง อิชชี่มั่กๆ
Deleteวันนี้เค้ารวมญาติอ่ะ FYP ออกไปกินข้าวนอกบ้านทั้งครอบครัวมาอ่ะจ้า อวยพรแล้วนะ ด้านล่างจ้า
Deleteอ้าวตายๆ วันนี้รวมญาติ ตั้งวงคุยไปกินไปกันเพลินไปหน่อย เข้ามาไม่ทันอวยพรเลย ต้องเกาะรถเที่ยวเดียวกับ PL ไปละ
ReplyDeleteHappy Lunar New Year 2013 to dear PSH !!!
Wish you lucky, healthy, wealthy all this year long.
Lucky in love and lucky in game too. ^^
@KaY, ตายจริงกระโดดขึ้นมาตอนไหนเนี่ย นึกว่าฝันหวานอยู่ซะอีก
Delete@PL รีบเกาะทันทีที่เข้ามาเห็นว่าเราสองคนตกรถที่ไปอวยพร PSH หน้าบ้านเลยละ 555
Deleteไหนอ่ะหนมเทียน? 555
Delete@KaY, บ้านเค้าไม่มีรั้ว เดี๋ยวเราแอบเข้าหลังบ้าน แล้วไปรออวยพรในห้องนอนเลยดีมั้ย หุ หุ
Delete@fyp, อารัย อารัย กินเผื่อละทั้งหมูเห็ดเป็ดไก่ ขนมเทียน ขนมเข่ง ไหนยังผลไม้อีก ยังไม่ตกถึงท้องอีกเรอะ เลี้ยงมะไหวนะเนีย 555
Delete@FYP ตอบช้าอ้ะ หลานๆเค้าเอาไปกินหมดแล้วจ้า
Delete@PL เห็นด้วยๆ เข้าหน้าบ้านเล้ย ไม่มีรั้วนี่นา เค้าไม่ว่าหรอก โดนจับได้ก้อบอกว่าจะมาอวยพรปีใหม่ไง 555
โห! นี่ PL กะเข้าหาผู้ชายยามวิกาลเลยเหรอ มันจะไม่งามน่ะสิถ้าไปคนเดียวต้องไปหลายๆ คนถึงจะงาม(ตรงไหน?) ส่วนอาหารที่กินเผื่อก็ขอขอบคุณไว้ ณ ที่นี้ด้วย เป็นพระคุณอย่างยิ่ง แต่ไม่รู้สึกเลยว่าได้กิน รึว่าลืมจุดธูป 555555
Delete@FYP ไปด้วยกันมั่ย เผื่อจะให้FYPไปถามหาว่าเค้านอนห้องไหน เด๋วเข้าห้องผิดเป็นห้องน้องเค้าละแย่เลย
Delete@KaY แหมๆๆๆ มาช้าด้วย ตอบช้าด้วย แถมขนมก็กินจนหมดจนเกลี้ยงไม่เหลือให้คนอิสานทานมั่งเลย แต่ให้อภัยละกันที่ยังเอาตุ๊กตากระต่ายมาให้ยล 555
Delete@fyp&KaY, งาม งามไส้แน่ถ้าพลาดไปเข้าห้องน้องชายฮี ไม่รู้จะดุไปไหน หวงพี่ชายพิลึก เฮ้อ!
Deleteงั้นพวกเราบุกเลยคืนนี้ (ในฝัน) ลุยโลด
Deleteแหม ยกโทษให้เค้าอีกครั้งเถอะนะ แล้วจะพาไปย่องเข้าห้องหนุ่มด้วยกัน สนไหม หุหุ
Deleteนั่นงัย เห็นมั้ยเคย์ นิกกี้ เค้ากลัวเราสองคนแอบเข้าห้องนอน เลยพาเข้าหน้าบ้านละ รู้ทันไปหมด 555
ReplyDeleteนิกกี้กลัวจะไปลักหลับหนุ่มเข้าน่ะสิ เพราะวันดีอย่างงี้ ยังไงก้อต้องดื่มกันแน่นอนอ่ะ
Deleteคราวนี้ส่วนใหญ่ก็เหลือแต่พวกรอบดึกนะ ขอบคุณทุกๆคนคะ พอเสร็จนี้ ก็ต้อง Valentine อีกนะ จริงๆก็รักเขาทุกวันอยู่แล้ว ยังต้องมาย้ำอะไรกันมากมายนะ เราก็แอบบอกรักเขาตอนดึกๆอยู่แล้วเวลาไม่มีคุณก้างทั้งหลายอยู่หนะ คืนนี้กินอิ่มก็นอนให้หลับกันเสียนะทุกคน พรุ่งนี้เช้าตรุษจีน มีอะไรมากมายให้ต้องทำนะ อยู่ดึกเกินไปจะไม่มีเรี่ยวแรงทำงานพรุ่งนี้ เป็นห่วงจริงๆเลยหละ
ReplyDeleteขอบคุณนะคะนิกกี้ สำหรับโพสต์ดีๆ ให้พวกเราได้ร่วมอวยพร PSH และที่สำคัญ ที่พาเราสองคนเข้าตามตรอกออกตามประตู
Deleteนิกกี้จ๊ะ ฟังดูน้ำเสียงเป็นห่วงมากกกกกกกกกก ทีเดียวเชียวแหล่ะ
Delete@Aan, ใช่มะ รู้สึกชัดดดดดดดด ถึงความเป็นห่วงเลยใช่มะ อุตส่าห์ไม่ทักชีแล้วน้า ยังมีคนมาทักจนได้
Deleteพรุ่งนี้งดการทำงานทุกอย่างจ้านิกกี้ เค้าถืออ่ะ ห้ามเยอะแยะเลย
Delete@kay ห้ามดูปู้ชายด้วยนาเขา บอก จริงจริ๊ง
Delete@PL นิกกี้มักจะแสดงความเป็นห่วงก้างของเธอเสมอๆอ่ะ555
Delete@Kay พรุ่งนี้ผู้ชายอาจจะแวะมาตอนกลางวันนะ เพราะว่าว่าง
@jorjeab ไม่ดูค่ะ ไม่ดู เข้าห้องสำเร็จกอดเลย 555
Delete@Aan อั๊ยย่ะ จริงหรือ อาจจะไม่ว่างเพราะออกไปข้างนอกบ้าน แต่ยังไงจะเช็คบล็อกจากมือถือละกันนะคะ ขอบคุณที่บอกค่า วันนี้เคย์จะพยายามอู่ถึงตี2ซักวันนึงค่ะ สู้ๆ
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteนี้เผลอหน่อยเดียวเข้าถึงห้องนอนเขาแล้วหรือ อย่าลืมนะจ๊ะ เขามี 9 ห้องด้วยกัน
ReplyDeleteนับจากสาวๆที่มาอวยพรวันนี้ น่าจะเกิน 9 คน 9 ห้องคงจะไม่พอซะแล้วนะคะ 555555
Deleteน่าจะพอนะคะ Aan เพราะแต่ละคนก้อเลือกนอนที่ห้องเดียวกับ PSH ทั้งนั้นแหละค่า 555
Delete555555555 ไม่ไหวครับ Sihoo บอกว่าไม่ไหวครับ ไม่ไหวจะเคลียร์จริงๆ
Deleteลืมบอกไปที่หายไปนี้ไปส่ง Email ถึงพวกเราทุกคนนะ ถ้าว่างก็ไปอ่านดูนะจ๊ะ ถ้าหลับไปแล้วก็เอาไว้อ่านตอนเช้า แต่อย่าเครียดกันให้มากนักเพราะช่วงนี้เหตุการร์มันก็ซาๆไปแล้วเพราะละครจบไปนานพอสมควรแล้ว
ReplyDeleteขอบคุณค่ะ ได้รับแล้ว กำลังรอฟังข่าวอยู่พอดี
Deleteและเรามาช่วยให้ Sihoo มีความสุข สบายใจกับคำอวยพรของพวกเราในวันตรุษจีนกันดีกว่านะคะ^^
ใช่ๆ ค่ะ พวกเราต้องสร้างรอยยิ้มให้กับเค้า
Deleteสร้างรอยยิ้มและเสียงหัวเราะให้ PSH โดยการตั้งวงแสดงตลกแถวนี้ดีไหม FYP เคย์ว่าพวกเราคงทำได้ไม่เลวเท่าไหร่นะ 555
Deleteมามะ มาสู่อ้อมกอดของสาวๆ parksihoointhai. 555555555555
Deleteเราน่าจะทำคู่มือ "รัก Park Si Hoo อย่างไร? ให้ถูกวิธี" ดีมั้ยคะทุกคน คงจะน่ารักดีเนาะ ทำเป็นข้อๆ แบบขำๆ เสนอมาคนละข้ออะไรประมาณนี้ 555
Deleteข้อแรก รักแบบ เข้าหาทันทีเมื่อมีโอกาส (ขำมั้ย)
Deleteขำก็ขำหรอกนะ แต่ออกแนวหื่นนะเนี่ย 555 หรือว่าจะเข้าไปขอลายเซ็นต์ ถ้าจุดประสงค์แบบนี้ก็ OK อ่ะนะ 555
Deleteข้อสอง ร้องกรี๊ดดดดดดดดดดดด ทันทีที่เห็นหน้า เอ้า ฮากันเข้าไป 555555555
Delete@fyp คะ ถ้ามีโอกาสเข้าถึงตัวนะ อะไรก็เกิดขึ้นได้ 555
Deleteข้อสอง รัก Park Si Hoo ต้องรัก Jami & Furry ball ด้วยนะจะบอกให้
Deleteข้อ3 รักนะ แต่ไม่ได้ล่ามโซ่ ถ้า Sihoo จะรักใคร ก็ต้องปล่อยเค้าไป (กัดฟันพูด 555555)
Deleteอ้าว ใจตรงกัน FYP 4 ข้อแล้วสินะ อิอิ
Deleteข้อ 3 ของ Aan นี่โดนใจมากเลย ชอบมั่กมาก
Deleteข้อ 5. รักนะ ต้องแสดงออก ไปแสดงออกข้างเดี๋ยวนี้เลย Aan
Deleteจ๊ากกกกกกกกกกก!!! แสดงออกแล้วจ้า
Deleteงั้นข้อ 6 ตกหลุมรักหลุมนี้ ไม่มีทางขึ้น ไม่มีตามองคนอื่น มองอยู่คนเดียว Sihoo sii 5555555555
Deleteข้อ 7 เด็ดสุด ต้องพูดคำว่า "รักนะ จุ๊บ จุ๊บ" ทุกวัน (น่ารักอ่ะ 5555555555)
DeleteHow to love PSH in the right way.
Delete1. Getting closer when we have a chance
2.scream right after see his face
3.if we love PSH we also have to love his cats
4.if PSH loves somebody we have to let it be
5.we have to show PSH that how much we love him
6.if we fall in love with PSH, we cant seek someone else
7. We have to say 'love you chu chu' everyday and night
เอาข้อความเพื่อนๆ มาแปลเล่นขำๆ กันนะคะ อย่าคิดมาก ^^
@KaY, Great!!! PSH be known how much we love him and support him.
Deleteดีจัง ๆๆ
Deleteข้อ 8 ไม่มีคำว่า "sad" ถ้าเป็นแฟนคลับของ Sihoo อ่ะจ้ะ
Deleteข้อ 9 พวกเราต้องเป็นกำลังใจให้ Sihoo ทุกเรื่อง Park Si Hoo fighting!!!!
Delete8.there's no 'sadness' in PSH fans' dictionary
Deleteข้อ 10 แล้วนะ FYP สำหรับกฎ 10 ข้อ
Deleteข้อ 10 รีบๆๆเดี๋ยวไม่ทัน ซื้อตั๋วเครื่องบินกัน Go to Korea.ไปหา Park Si Hoo ด้วยกันนะคะพวกเรา 555555555555555555555
9.we have to support PSH and cheer him up all the way (every little thing)
Delete10. hurry up and Book a flight to South Korea for PSH
Delete....together we can ^^
Deleteเย้!! สำเร็จเสร็จสิ้น
Deleteเพิ่งเห็น Kay :10 ข้อของ Kay เยี่ยมไปเลยอย่างนี้เอามาเป็น Post Valentine ของพวกเราไปเลยดีไหม ? เขียนมาอีกเดี๋ยวรูปนิกกี้จัดการเอง แล้วอาจได้ MV จาก FYP & CSI มาประกอบด้วย ต้องน่าดูแน่นอน เอาหละคะ ไปนอนกันได้แล้ว นิกกี้ต้องขอตัวเหมือนกัน ...
DeleteFYP , ยังอยู่อีกหรือนี้ เท่าที่จำได้คืนก่อนวันตรุษจีนนี้เขาจะไม่นอนกันไม่ใข่หรือ ที่อ่านจากที่ส่งมาให้หนะ ฉนั้นคืนนี้สาวๆแอบย่องผิดคืนแล้วเพราะเขายังตื่นกันหมดทั้งบ้านนะ และ คงเหมือนคนไทยเรานะ มี 2 วิธีที่จะทำให้ไม่หลับคือ ดื่ม กับ เล่นไพ่ ในเมื่อเขาดื่มไม่ได้แสดงว่าคงกำลังเล่น Gostop อยู่แน่ๆเลย และถ้าเล่นตลอดคืนหละก็มีหวังไม่ได้มาเข็ค Blog เราแหงเลยเพราะออกจากวงไม่ได้ นิกกี้เคบเล่นอย่างนี้นะตลอดคืนเลย จนมาหยุดเล่นกันตอนเช้า แต่พอหัวถึงอะไรก็ไม่รู้หลับเป็นตายเลย หวังว่าเขาจะพอมีเวลาว่างมาหาเราบ้างนะ ถ้ารักกันจริง
ReplyDeleteยังอยู่ค่ะนิกกี้ กำลังหาวัตถุดิบใน blog นี่แหละเผื่อทัน Valentine
Delete555 ถ้างั้นพวกเราที่จะย่องเบาเข้าบ้านเค้าก็อดเลยสิ 555
ได้รับเมล์แล้วเช่นกัน อ่านจบถึงกับอึ้งทีเดียว รู้สึกเสียใจแทนทั้งสองฝ่ายทีเดียว ฝ่ายหนึ่งไม่ได้รู้อิโหน่อิเหน่ อีกฝ่ายกลับทำร้ายคนที่ตัวเองรักทางอ้อม ชีวิต...
ReplyDeleteยู้ฮู ... พวกเรา คุณเอก ออกจากสำรับไพ่ Gostop มาหาสาวๆแล้วจ๊า เพิ่งเข้ามาเดี๋ยวนี้เอง ไม่ถึง 10 นาทีนี้ขัวร์
ReplyDeleteได้รับ mail แล้วค่ะ นิกกี้
Deleteขอบคุณนะคะ
Greettttttttttttttttttt, Happy Happy Happy Lunar New Year to PSH.
Deleteกรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ไม่ผิดหวังเลยเจงๆ สำหรับวันนี้ที่อดทนรอคอย รู้สึกหัวใจเต้นแรงผิดจังหวะอีกแล้วเรา ยังกะได้อยู่ต่อหน้าเค้าเลยอ๊าาาาาาาาาาาาา
Deleteกรี๊ด กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
Deleteรอนานแล้วอ่ะ I miss you so much!!!!!
โห! Aan กรี๊ดจนลืมหายใจเลยสิท่า 555
Delete@Aan, กลับไปอ่านข้อ 5 เดี๋ยวนี้เลย แสดงออกเร็วไปมั้ย ชิ
Delete@Aan เอายาดมป่าวจ๊ะ กรี๊ดดดดดดดดดดด จนลืมหายใจเลยง่ะ 5555555 ล้อเล่นขำๆๆๆ นะ
Delete555555555555555555555555555555 ดีใจมากไปหน่อยอ่ะ
DeleteMiss you so much,Sihoo. Happy Lunar New Year.^^
งานนี้สาว FYP รับไปเต็มๆเสียด้วยสิ เธอเขียนเองเสร็จสรรพ เขาคงกำลังทึ่งว่านี้ถึงขนาดเขียนเป็นภาษาเกาหลีแล้วหรือนี้ ยิ่งอ่านคล่องเข้าไปอีก ปลอกกล้วยเลย Sihoo 555
ReplyDeleteใช่ ใช่ ชีอยู่รอรับความดีความชอบด้วยตัวเองเลยนะเนี่ย สมใจจริงจริ๊ง เชอะ
Deleteยังไงนิกกี้ก็เริ่ดที่สุดค่ะ ทั้งความคิด ทั้งรูปภาพ ทั้งตกแต่ง โอ๊ย! บรรยายม่ายหมด รวมถึงคำอวยพรจากสาวๆ ทุกคน เอาเป็นว่าทุกคนเริ่ดดดดดดดดดดดดดค่า
Delete555 มีเขอะ ตอนแท้เสียด้วยนะ FYP เห็นหรือเปล่า ตาแกจะถลนออกมาแล้วนั่น
Delete@PSH Lovers สมใจสิจ๊ะ 555 แต่ไอ้คำว่า "เชอะ" เนี่ย เรานึกภาพตามตอนสะบัดบ๊อบใส่เนี่ยฮาได้ใจเลยนะ 55555
Deleteชื่นชม ชื่นชม ^^
Deleteหวายๆ PL นี่อิชชี่หรอคะ 555
Deleteใครว่า(นิดนึง) จริงๆ แล้วรู้สึกขอบคุณ fyp ที่ทำให้การสื่อสารของพวกเราเป็นทางตรงมากขึ้น
Deleteน่าทึ่งจริงๆคะ มาทุกคืนได้จริงๆเสียด้วย อยากรู้จังเขาอยู่ไหนน้า ต้องแกล้งถามเสียหน่อยแล้ว
ReplyDeleteแกล้งถามยังไงคะนิกกี้
Deleteบอกมานะนิกกี้ จะแกล้งถาม รึจะแอบบอกรักวันตรุษจีนกันแน่...
Deleteคำตอบอยู่ข้างล่างแล้วคะ ... แต่ไม่ใช่คำตอบจากเขาเท่านั้นเอง sad .....
DeleteHappy lunar new year 2013 to PSH ^^
ReplyDeleteมาเร็วทันใจจริง
Deleteอ๊ะแน่นอน วันนี้นั่งดูยงชิกรอเลยนะเนี่ย
Deleteอ๊ะ เราก็นั่งรอกับกังซุกแหล่ะ อิอิ
DeleteM, KaY, Mint, Nantaporn ตื่นๆๆๆ ใคร ใครอีก ไหนบอกจะอยู่รอ
ReplyDeleteดีใจอย่างประหลาด แค่ได้เห็นตัวหนังสือสีแดงๆเนี่ย ฮ้าาาาาาาาาาา
ReplyDeleteHi Girls, You think where is Sihoo now? Cheongdam-Dong or Buyeo?
ReplyDeleteBut where ever he is I want to wish him be happy & healthy in 2013 And my wish to PSH .... Please consider another drama after your new movie, please !!!!
PSH's in my mind...
DeleteI think it is Buyeo.
Deletewhere is Sihoo now?
DeleteI think he is in my heart all this time.5555555555555555555555
ยังกะ phantom of the opera
DeleteThe phantom of the opera is there, inside my mind. ไง
If he is in Buyeo, my next question is which room he is in ? probably his living room with everyone and try to be awake before he has to wear a completely new clothes from head to toe ( Including underwear too Sihoo sii Oops..... )
Deleteนั่นงัย พูดไม่เป็น (แต่คิดเป็น) เริ่มแล้วงัย
Deleteวันนี้นิกกี้ต้องไปยืนหน้าเสาธงคนแรก ครับผม 555555555555555
Deleteก็มันสงสัยนี้
Deleteใช่นิกกี้ควรไปยืนหน้าเสาธงที่สุดเลยวันนี้
Deleteเราขำนิกกี้จังเลยที่ขึ้น status แขก เกาหลี จีน ไทย เนี่ย จะฮาไปถึงไหนอ่ะ 555
ReplyDeleteสัปดน พูดไม่เป็นคะ แค่ ฮาวันละนิดจิตแจ่มใสคะ 555
Deleteว่าไปฮีจะเริ่มสับสนมั๊ยว่า วันนี้มันวันตรุษจีน รึวันแห่งความรักกันหว่า แอบบอกรักกันเข้าไป (รักนะ ต้องแสดงออก) 555
ReplyDeleteAnd now you can have a very wide smile. Because your girls is here.555555555555
Deleteเขียนแบบนี้ได้มั๊ยคะนิกกี้ ช่วยหน่อย
เขียนไปเถอะแอน เพราะเคย์แอบเอาภาษาอังกฤษด๋อยๆของเคย์ไปแปลกฎ 7 ข้อในการรัก PSH อย่างถูกวิธีละ 555
Deleteอย่ากังวลเรื่องภาษาอังกฤษคะ Aan เขาเข้าใจแน่นอน เขาเขียนไม่ได้ดีเท่า Aan หรอก ใช้คำง่ายเท่าไหร่ ยิ่งดีกับเขามากเท่านั้น
Delete@PSH lover เห็นด้วยค่ะเป็นหน้าที่บอกรักกันยาวมากกกก ตามอ่านไม่ไหวเลย พอจะพิมพ์ไรมั่งก็มีคนพูดไปหมดแระ
Deleteสวัสดีปีใหม่ทุกคนด้วยนะคะ^^
จริงเหรอ..... มีความสุขจังเล้ย อิอิอิ
Deleteสวัสดีปีใหม่ค่า ^^
Deleteขอบคุณกำลังใจนะคะ Sihoo's girls 5555555555555 Girls เลยนะจะบอกให้
Delete@ Kay ยังไม่จบนะ ไปเขียนให้ครบ 10 ข้อก่อนจ้า
นึกว่าหมดแล้วอ่ะ ยังมีอีกหรอเนี่ย 555
Deleteถ้าครบ 10 ข้อเอามาไว้ข้างล่างนะจ๊ะ Kay เพราะเริ่มตาลาย วิงเวียนอ่ะ 555555555
Deleteแอนแปะเลย เคย์ใช้มือถืออ่ะ copy paste ลำบาก ต้องพิมพ์ใหม่หมดเลย
Deleteเอ้าทุกคนเมื่อทักทายคุณเอกเสร็จแล้วก็ควรไปนอนได้แล้วนะ โดยเฉพาะ PL พรุ่งนี้ต้องเป็นแม่งาน เก็บแรงไว้เสียบ้างนะ เดี๋ยวไปหลับกลางงาน ขายหน้าเขาตาย ( ต้องหาทางไล่ไปทีละคน ฮิ ฮิ )
ReplyDeleteพรุ่งนี้ (ไม่ใช่ ไม่ใช่ วันนี้แหละ) ตามธรรมเนียมจีนแล้ว เป็นวันเที่ยว พักผ่อน ห้ามปัดกวาดเช็ดถูซักล้าง ชิว ว่างั้น ไล่ยังงัยก็ไม่ไปหรอก 555
Deleteสรุป ไม่มีอะไรต้องทำ เว้นแต่อยู่เป็นก้างขวางใครบางคนนี่แหละ หุ หุ
Deleteใช่ๆ ไล่ยังไงก้อไม่ไป แต่กำลังจะไปเพราะตาจะปิดแย้ววว
Deleteมารายงานก่อนว่า คุณเอกยังอยู่นะจ๊ะ สงสัยพวกเราอาจทำให้เขาหายง่วงด้วยซ้ำ
ReplyDeleteเดี๋ยวต้องเขียนอะไรทะลึ่งๆนิดๆแก้ง่วงทั้งเขาและเรา และไม่ต้องมาขู่เรื่องเสาธงนะ วันนี้วันอาทิตย์โรงเรียนปิด
อะ อะ หยวน หยวน วันนี้วันตรุษจีน การทำให้คนอื่นมีความสุข ความสุขนั้นจะกลับคืนมาสู่ตัวร้อยเท่าพันทวี ปล่อยนิกกี้ไปก็ได้ เชิญบอกรัก เอ๊ย! อวยพรตามสบายเลย
ReplyDeleteHave a nice time for Lunar New Year, PSH and all.
See you all morning.
อันยองค่ะ อันยอง
ReplyDeleteขอกรี๊ดด้วยคนนะคะ
@B.Girna, ออกไปแล้วเชียวเพิ่งเห็น นิกกี้มีเรื่องแชร์แต่เฉพาะทางอีเมล์ ถ้ายังงัยก็ช่วยเมล์ไปหานิกกี้เธอด้วยค่ะ
ReplyDelete새해 복 많이 받으세요. สวัสดีปีใหม่
ReplyDelete우리는 당신이 너무보고 싶어요. พวกเราคิดถึงคุณมาก
FYP บอกเขาด้วยสิว่า พวกเราจะดีใจมากๆ ถ้าเขาจะเลือกมาพักผ่อนที่เมืองไทย อ๊าวววว!!
Deleteจริงๆอยากจะบอกว่า ดีใจมากๆที่คุณเอกมาหาทุกวันอ่ะ อิอิ
คุณเอกไปแล้วค่ะ Aan เดี๋ยวไว้บอกวันวาเลนไทน์ละกันเนาะ
DeleteOK.^^
DeleteM , จ๊า มาก็ late แล้วเขาเพิ่งออกไปคะ และนิกกี้ก็จะต้องขอพักด้วยเหมือนกันสู้กับสาวๆที่นี้มาทั้งคืนแล้ว Bye คะทุกๆคน
ReplyDeleteBye จ๊ะนิกกี้
Deleteอ้าว!! ไปซะละ See you tomorrow. จ้า
DeleteGd nite ค่าทุกคน เคย์ตาปิดแล้วอ่ะ
DeleteGood night .จ้า
DeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteสุดท้ายก็ทำสถิติทะลุ 140อัพ หลังจากห่างหายไปนาน
ReplyDeleteปรบมือ!!!
Deleteไปเหมือนกันล่ะจ้า ไม่ไหวแล้ว 잘 자 (ชัล-จา)ราตรีสวัสดิ์
ReplyDeleteHow to love PSH in the right way.
ReplyDelete1. Getting closer when we have a chance ( รักแบบ เข้าหาทันทีเมื่อมีโอกาส )
2.scream right after see his face (ร้องกรี๊ดดดดดดดดดดดด ทันทีที่เห็นหน้า เอ้า ฮากันเข้าไป)
3.if we love PSH we also have to love his cats (รัก Park Si Hoo ต้องรัก Jami & Furry ball ด้วยนะจะบอกให้)
4.if PSH loves somebody we have to let it be ( รักนะ แต่ไม่ได้ล่ามโซ่ ถ้า Sihoo จะรักใคร ก็ต้องปล่อยเค้าไป..กัดฟันพูด 555555)
5.we have to show PSH that how much we love him ( รักนะ ต้องแสดงออก)
6.if we fall in love with PSH, we cant seek someone else ( ตกหลุมรักหลุมนี้ ไม่มีทางขึ้น ไม่มีตามองคนอื่น มองอยู่คนเดียว Sihoo sii)
7. We have to say 'love you chu chu' everyday and night ( เด็ดสุด ต้องพูดคำว่า "รักนะ จุ๊บ จุ๊บ" ทุกวัน)
8.there's no 'sadness' in PSH fans' dictionary (ไม่มีคำว่า "sad" ถ้าเป็นแฟนคลับของ Sihoo อ่ะจ้ะ)
9.we have to support PSH and cheer him up all the way (every little thing) พวกเราต้องเป็นกำลังใจให้ Sihoo ทุกเรื่อง Park Si Hoo fighting!!!!
10. hurry up and Book a flight to South Korea for PSH. (รีบๆๆเดี๋ยวไม่ทัน ซื้อตั๋วเครื่องบินกัน Go to Korea.ไปหา Park Si Hoo ด้วยกันนะคะพวกเรา)
555555555555555555555
แปลโดย...@ Kay จ้า
idea credit: FYP, Aan, PSH Lovers ค่ะ สาวๆ ช่วยกันคิดออกมา ถ้าอยากได้เพิ่มต้องปรึกษาผู้ที่มีรายนามดังกล่าวค่ะ ^^
Deleteฮาได้ฮาดีจริงๆ blog นี้ แล้วเราจะจัดทำเป็นรูปเล่มแจกเพื่อนๆ เลยมั้ยคะ สำหรับ "คู่มือรัก Park Si Hoo อย่างไร?ให้ถูกวิธี" 555
Deleteเอ้า ฮากันเข้าไป ฮิ้วววววววว
Deleteจัดไปสาวๆ
DeleteGood morning.^^ คร่า นิกกี้และทุกๆๆ คน
ReplyDeleteโอ๊ะโอ่ อยู่กันยาวนานมาก สาวๆๆ มะคืนนี้ นี่ท่านชายเอก น่วมไปทั้งตัวรึป่าวนี่ .!!!!!
น่วมไปตามๆ กันเลยค่ะ jorjeab
Delete