ภาพสวยๆ กับ หน้าเต็มๆของ Park Si Hoo

เราดูภาพถ่ายท่ายืน ท่านั่ง ท่านอน ท่าวิ่ง และ ท่าอื่นๆ อีกมากมาย แต่วันนี้ PSH ไม่ต้องวางท่าอะไรทั้งสิ้น เราก็ยังต้องแปลกใจท่ีเขายังคงสามารถทำให้ภาพของเขาดูแตกต่างออกไปได้อยู่ดี ใช่แล้ว Park Si Hoo ไม่ต้องพูด ไม่ต้องเคลื่อนไหว เพียงแค่ใช้สายตาของเขาเท่านั้น ก็ยังน่าหลงใหล ตรึงตราแฟนๆได้อยู่ดี

1 : ยิ้มอย่างนักฆ่ากับหัวใจที่มีสีสัน ทำให้ภาพดูนุ่มนวลขึ้นมาได้อย่างไม่น่าเขื่อ 
Killer smile with multicolored hearts that can soften your soul, so amazing !
~ nikki ~

2 : Sihoo ใน Iljimae ที่ดูจะเศร้าอยู่เสมอ , Sihoo ผู้น่าสงสาร

Sihoo in Iljimae, he always looks sad. Poor Sihoo !

~Nikki ~

3 : ใบหน้าอันแสนงดงามราวกับภาพวาดของ บันฑิตหนุ่ม Kim Seung Yoo ที่สร้างควมประทับใจมิรู้ลืม

The charming face of this noble man Kim Seung Yoo has imprint to our memory eternally

~ Aan Park ~

 4.

5 : Joon Suk ผู้ขี้อาย 

Shy Joon Suk

~ Nikki ~

6 : คุณรู้มั้ย Si Hoo เมื่อคุณยิ้มมันทำให้โลกนี้ดูสดใสขึ้นมาทันตา พวกเราก็มักจะเผลอยิ้ม และ หัวเราะไปกับคุนด้วยทุกครั้ง เช่นเดียวกับรอยยิ้มนี้ของ In Woo ทนายผู้ทรงเสน่ห์

Do you know Sihoo when you smile the whole world is lighten up. 

We always smile and laugh with you whenever we see you smile .

Same as the smile of this charming lawyer named " In Woo "

~ Aan Park ~

7 : อบอุ่น นุ่มนวล บอกได้คำเดียว " Sa Rang Hae "

Warm & gentle " Sa Rang Hae "

~ Aan Park ~

8 : PSH ไม่ได้มีแค่ Killer smile เท่านั้น เพราะแค่เพียงใบหน้าที่ปราศจากรอยยิ้มนั้น 

หากเมื่อใดที่เราเผลอจ้องไปในดวงตา เราก็แทบจะลืมหายใจไปเลยทีเดียว

PSH doesn't have only killer smile. Without that smile on his face,

 Just ... just look at his eyes, it can cause you stop breathing from being hypnotized.

~ Nitty Pigky ~

9. หลับไปราวกับเจ้าชายนิทรา  ... 

เอ้าเร่เข้ามาใครต้องการเป็น Princess Charming ที่จะปลุกเจ้าชายให้ตื่น!

Sleeping Beauty is sleeping ..

who want to be princess charming to wake him up!

~ nikki ~

10.

11.

12 : แค่เห็นรูปก็รู้เลยว่า Kim Seung Yoo โกรธแค้นแค่ไหน 

จากสีหน้าและแววตาของเค้าคงทำให้ศัตรูของเค้า หวาดกลัวไปตามๆกัน

From this picture, you can feel his anger from his facial expression and his eyes

that can cause his enemies tremendous amount of anxiety

~ For you PSH ~

13 : คุณสาวๆกำลังเตรียมกรี๊ดบทของ Cha Seung Jo 

แต่ช่วยเก็บ In Woo ผู้หล่อเหลาไว้ในใจเสมอด้วยนะคร้าบบ

You are in a preparation for the arrival of Cha Seung Jo 

but could you please keep this handsome man, In Woo somewhere in your hearts! 

~ CSI ~

14 : ผมกลับมาแล้ว ในบทของ Cha   Jo ใน Cheongdam-Dong Alice

เตรียมตัวมารับโรคใหม่จากผมได้ในวันที่ 1 ธันวาคมนี้

อย่าพลาดนะครับ!

 I'm back in a role of Cha Seung Jo in Cheongdam-Dong Alice

Are you ready for my newest disease start on December 1st.

Don't miss it !

~ Nikki ~

15: แม้ในยามพักผ่อน ผมก็ยังต้องท่องและทำความเข้าใจบทเพื่อให้ผลงานออกมาดี

เป็นของขวัญ ให้กับแฟนๆที่น่ารักของผมครับ

Although while I was resting, I still keep reading and studying my scripts 

to make sure my work will come out perfect as my gratitude for you, all my lovely fans

~ CSI ~

16 : สายตาและรอยยิ้มของคุณ Park Si Hoo 

มันราวกับเขิญชวนให้อยากฝากประทับรอยจุมพิตไว้บนแก้มข้างขวานั้น

Your eyes, your smile ... Park Si Hoo 

as if inviting us to put our lips on to your right cheek! 

~ Aan Park ~

17 : หวังว่า 10 ปีแห่งความเจ็บปวดในอดีตจะเป็นเพียงหน้ากระดาษหนึ่ง

ในชีวิตที่ประสพความสำเร็จของคุณ ที่กำลังรอคอยคุณอยู่เบื้องหน้า !

Hope that painful ten years in the past 

will be just another page of your succcessful career ahead of you !

~ nikki ~

18 : รอยแผลนั้นเหลือไว้เพียงใบหน้าที่งดงาม และ จิตใจอันบริสุทธิ์ของคุณ 

Fighting, นักฆ่าของฉัน

Besides this scar, there is still a beautiful face and pure spirit in yours.

Fighting, my dear killer!

~ Aan Park ~

19 : หนุ่มรูปงามราวกับช่างปั้น ที่ก่อให้เกิดความคลั่งไคล้จากหญิงสาวที่พบเห็น รอยยิ้มกับสายตาที่ฉาบไปด้วยความมุ่งมาดคู่นั้นยากจะหยั่งรู้ความคิดของเค้า Lee Du Seuk

และคำสารภาพที่น่าต่ืนหระหนก ... I am the murderer

A man as beautiful as a fine sculpture who created the frenzy among women who had met him.

His smile & his sharp eyes are full of determination that noone can understand : Lee Du Seuk

And his shock confession ... I am the murderer.

~ Aan Park ~

20 : สาวๆมักจะชอบแอบมองผมยามเผลอเสมอเลยครับ

ก็ผมดูดีและน่ารักทุกองศานี่ครับ

Girls like to look at me while I ain't aware of but 

what can I say when I'm just a good looking man in any angle like this !

~ CSI ~

21 : ภาพนี้ทำให้ดูราวกับคุณอยู่ในความฝันของฉันตลอดไปเลยจ๊ะ Si Hoo

This picture make me feel as if you were in my dream forever, Si Hoo

~ Aan Park ~

22 : ผมยังดูเป็นเด็กหนุ่มและหล่อน่ารักแบบหนุ่มเกาหลีแหละครับ

บางครั้งผมก็อยากรู้จังว่า ถ้าผมมีอายุมากขึ้น ผมจะหล่ออยู่ไหมน๊า

Right now, I am a handsome young man as a typical type of Korean man

but sometimes I wonder how will I look when I 'm getting older ?

 I will look as good as I am now!

~ CSI ~

23 : สายตาที่อบอุ่น และ รอยยิ้มที่สดใส ทำให้ชุด HanBok สีทึมๆดูสว่างไสวขึ้นมาทันที

The warm look in your eyes and vivid smile on your face is brighten you up 

from the dark gray hanbok !

~ Nitty Pigky ~

24 : กับสายตาที่มุ่งมั่น ตั้งใจแบบนี้แหละที่ PSH พาตัวเองมาเป็นที่รักของทุกๆคน

With these eyes which full of aspiration that lead PSH to be loved by his fans

~ Nitty Pigky ~

25 : ถ้าจะเริ่มเรียนภาษาเกาหลีคงจะดี ถ้าได้เรียนกับอาจารย์ Kim 

If I can start learn Korean with Teacher Kim, I will be please. ^^

~ Nitty Pigky ~

* ถ้าใครชอบภาพไหนเป็นพิเศษ และอยากจะแสดงความรู้สึกออกมา 

กรุณาส่ง Comment มาได้นะจ๊ะ แล้วเราจะได้เอามาแชร์ความรู้สึกกัน 

แต่งานนี้ไม่เอาเป็นแนวขบขันนะ ขอเป็นความรู้สึกจากใจกับภาพนั้นๆก็พอ