ขอมาสรุปข้อความสั้นๆตรงนี้นะ :
แฟนคนจีนได้ร่วมกันสร้างความยิ่งใหญ่และน่าประทับใจในงานวันเกิดของเขาอีกครั้งหนึ่ง ด้วยการส่งคำอวยพรเข้าไปที่ศูนย์การค้าใหญ่ในกรุงปักกิ่งซึ่งพวกเขานั้นได้เคยทำกันมาแล้วครั้งหนึ่งเมื่อปีที่แล้ว ด้วยการรวบรวมคำอวยพรจากแฟนๆกว่า 250,000 คน ด้วยคำพูดว่า :
" Happy Birthday Park Si Hoo! We Love you ! "
ให้ปรากฏอยู่ดังภาพที่เห็น ซึ่งทำให้ผู้พบเห็นนั้น่ต่างพากันประทับใจกันเป็นอย่างมาก
และที่ในแฟนคลับของเขาที่ Sihoorang ก็มีจำนวนแฟนเข้าไป
เพื่อร่วมส่งคำอวยพรแก่เขาในวันนั้นถึงกว่า 2,500,000 คนเลยทีเดียว
นอกจากนั้นแล้ว แฟนๆทั้งจาก South Korea, จีน, ญี่ปุ่น, Hong Kong, Thailand
และแฟนจากประเทศอื่นๆต่างก็เข้าร่วมในการเรี่ยไรเงินเพื่อซื้อข้าวสารใ
ห้กับครอบครัวที่ขาดแคลน เพื่อเป็นการฉลองวันเกิดของเขาอีกด้วย
ยิ่งไปกว่านั้นแล้วจะมีแฟนกว่า 400 คนจากประเทศญี่ปุ่นเดินทางมาฉลองงานวันเกิดของเขา
ที่เมืองบ้านเกิดของเขาที่ Buyeo ในวันที่ 5 นี้อีกด้วย
และข่าวก็ได้กล่าวถึงข้อความของ Park Si Hoo ถึงแฟนๆใน Sihoorang ตามที่พวกเราได้อ่านกันไปแล้ว
ท้ายสุดบริษัทตัวแทนของเขาได้ออกมากล่าวว่า : " ในวันเกิดปีนี้นั้นทั้งที่ญี่ปุ่นและเกาหลี park Si Hoo ได้รับคำอวยพรจากแฟนๆอย่างมากมายซึ่งนั้นคือพลังอันยิ่งใหญ่มหาศาลให้กับ Park Si Hoo " และเขากล่าวต่อว่า " เพื่อความรักที่แฟนๆมีให้กับเขาซึ่งทำให้เขานั้นรู้สึกขอบคุณอย่างเต็มหัวใจ ในอนาคตเขาจะยังคงทำตัวเช่นเดิมและจะทำงานการแสดงของเขาให้ดีที่สุดเพื่อตอบแทนแฟนๆของเขาด้วยความพยายามและตั้งใจทั้งหมดที่เขามี "
และเมื่อวันที่ 25 มีนาคมที่ผ่านมา เมื่อ Park Si Hoo เดินทางไปกรุงปักกิ่งเพื่อร่วมในงานแถลงข่าวหนัง Scent ก็ถึงกับทำให้สนามบินในกรุงปักกิ่งนั้นเป็นอัมพาตกันขึ้นมาทันทีซึ่งเป็นการแสดงถึงความโด่งดังของเขาอย่างมากมายที่นั่น
----------------------------------------------------------------
Inter actor Park Si hoo's birthday, Japan and South Korea fans hearts are boiling.
June 3, Park Si hoo's birthday, South Korea, China, Japan and other countries involved fans caused a birthday celebration focus. Demonstrated unimaginable huge birthday should aid activities in Asia blew the "Park Si hoo boom", once again appeared.
The most important number "two hundred and fifty (250)" related to Park Si hoo fans intense "250 axis of war" to attract people's attention. Movie "aroma" production conference held recently in Beijing was also sent to the outbreak of love Park Si hoo Chinese fans at the 3rd spontaneously unified on the big screen for the Park Si hoo collective sending birthday wishes in large shopping mall in Beijing, China SMS lit the Beijing sky. The electronic screen is Asia's largest and the world's second longest 250M large screen. Whole different regions of China fans collectively and simultaneously send "Happy Birthday Park Si hoo! We love you!" The message to the LED screen, people moved.
Park Si hoo is not only the words birthday, "we will always support you" directly to fourth place in the official fan club Park Si hoo Hoo (Ron) a day to break 2.5 million visits momentum. To Park Si hoo Qingsheng, Japan and South Korea fans and fans scattered all over the world to celebrate the visit and the information from early morning to late at night, is it is rare.
Meanwhile, South Korea's fans, including China, Japan, Hong Kong, China, Thailand and other fans around the world participated in the fundraiser Official Fan Club Park Si hoo Hoo (Ron) itself, and to raise 12.4 million won and through fund-raising activities. " dreamy rice "fundraiser to celebrate with a profound sense of Park Si hoo birthday. Fan club, said the person in charge "in such a way to live in poverty and hardship hardship and need help send warm kids activities as a birthday gift is monumental." Gathered "different" congratulations message.
In addition, Park Si hoo, more than 400 Japanese fans at the 5th at Park Si hoo's hometown - Buyeo, South Chungcheong Park Si hoo planned to celebrate the birthday. Japan earlier this year after SBS "Cheongdam-dong Alice" aired, Park Si hoo more high popularity. Park Si hoo since his debut, the hometown of Fuyu is a special spiritual pillar, so in order to commemorate the birthday visit Park Si hoo Fuyu is a monumental decision.
Not only that, many fans received birthday wishes for Park Si hoo fan community in applying thick (Long) left a bear with a sincere response "Today there are a lot of people have not forgotten me, I remember my birthday, thank you. Everyone's existence, enough to give me great strength. ye are my greatest gift, so, do not say you have to understand, right? ^ ^ "says immediately after the prologue to" The ability to laugh at such a moment, and how valuable is thank you very much spend time with me and I always felt ...... he is blessed with people ^ ^ I hope you live a happy mood. then put this happy mood, passed to me, we go together to support each other. really Thank you for blessing my birthday because Thank you for your presence, I am a lucky man, thank you! ^ ^ "to express his gratitude.
Thick factory brokerage firm, said, "This year's birthday in Japan and South Korea received a birthday greeting to fans Park Si hoo is a big power," he said, "For the love of the fans has been the same heartfelt gratitude, the future will be more modest mentality and acting in good faith, make every effort to return all efforts. "
In addition, Park Si hoo on March 25 this year, the first time in Chinese film "aroma" conference produced the Chinese position, making the Beijing airport crash scene shows the storm popularity. Park Si hoo movie premiere before coming up in China and South Korea carried out round the stage greeting. (Photo Source: thick factory)
credit : weibo.com,thanks
Source: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201404041433392510
Translation: Little Ah what Kojiro
สักวันบ้านเราก็คงมีบ้างโน๊ะ
ReplyDeleteอืชชี่ๆๆสุดๆๆ
Deleteหุๆๆ 10.00 หุๆๆ
ซาบซึ้ง ต้องมีสักวันสิน่าาาา
Delete